Translation of "Unerlaubte vervielfältigung" in English
Die
unerlaubte
Vervielfältigung
oder
Veröffentlichung
von
Materialien
von
dieser
Website
ist
ausdrücklich
untersagt.
Unauthorized
duplication
or
publication
of
any
materials
from
this
Site
is
expressly
prohibited.
ParaCrawl v7.1
Sie
verpflichten
sich
hiermit,
jegliche
unerlaubte
Vervielfältigung
zu
verhindern.
You
agree
to
prevent
any
unauthorized
copying
of
the
Materials.
ParaCrawl v7.1
Die
unerlaubte
Vervielfältigung
im
Ganzen
oder
in
Teilen
ist
strengstens
untersagt.
Unauthorized
reproduction
in
whole
or
in
part
is
strictly
prohibited.
ParaCrawl v7.1
Als
Beispiel
wird
unerlaubte
Übertragung
und
Vervielfältigung
von
gebührenpflichtigen
Musikstücken
mittels
des
MP3-Kompressionsverfahrens
erwähnt.
One
example
is
the
unauthorized
transmission
and
reproduction
of
cost-chargeable
pieces
of
music
using
the
MP3
compression
technique.
EuroPat v2
Die
unerlaubte
Vervielfältigung
oder
Weitergabe
einzelner
Inhalte
oder
kompletter
Seiten
ist
nicht
gestattet
und
strafbar.
The
unauthorized
duplication
or
transfer
of
individual
contents
or
complete
pages
is
prohibited
and
punishable
by
law.
ParaCrawl v7.1
Die
unerlaubte
Vervielfältigung
und
Weitergabe
einzelner
Inhalte
oder
kompletter
Seiten
ist
nicht
gestattet
und
strafbar.
The
unauthorised
duplication
and
reproduction
of
individual
content
or
entire
webpages
is
not
permitted
and
is
punishable.
ParaCrawl v7.1