Translation of "Unendlich viele möglichkeiten" in English

Und wie jedes Wagnis, verspricht das College unendlich viele Möglichkeiten.
And like any new venture starting college holds the promise of limitless opportunity.
OpenSubtitles v2018

Zu jedem Zeitpunkt gibt es unendlich viele Möglichkeiten.
At every point in time, there are infinite possibilities.
OpenSubtitles v2018

Und mit dieser Technologie stehen uns unendlich viele Möglichkeiten offen.
And with this technology ,Kate , The possibilities are endless .
OpenSubtitles v2018

Dafür gibt es unendlich viele Möglichkeiten.
An infinity of possibilities arises for this purpose.
EuroPat v2

Der DUALISTA-Programm schafft unendlich viele Möglichkeiten für Starups wie ONDEWO.
The DUALISTA-Programm creates endless possibilities for startups like ONDEWO.
CCAligned v1

Es gibt unendlich viele Möglichkeiten bei uns zu feiern.
There are an endless number of opportunities to celebrate with us.
ParaCrawl v7.1

Sie werden unendlich viele Möglichkeiten haben Ihre Lieblings-Aromen zu kombinieren.
You will have endless possibilities of combining your favorite flavors.
CCAligned v1

Calculoid bietet Ihnen unendlich viele Möglichkeiten und Anwendungsmöglichkeiten.
Calculoid offers you endless possibilities and ways of application.
CCAligned v1

Es ist damit klar, dass wir nicht unendlich viele Möglichkeiten haben.
It is clear that we do not have endless possibilities.
ParaCrawl v7.1

Auch für größere Gruppen bieten wir unendlich viele Möglichkeiten.
The possibilities are also unlimited for large groups!
ParaCrawl v7.1

Das Siemens inductionAir-System bietet unendlich viele Möglichkeiten.
The Siemens inductionAir system offers endless possibilities.
ParaCrawl v7.1

Unendlich viele Möglichkeiten bietet die natürliche, verformbare Masse in unterschiedlichen fröhlichen Farben.
Endless possibilities are offered by the natural, deformable mass in different, cheerful colours.
ParaCrawl v7.1

Unendlich viele Möglichkeiten, sind dir gesagt!
An infinite number of choices, you are told!
ParaCrawl v7.1

Es gibt unendlich viele Wege und Möglichkeiten.
The paths and possibilities are endless.
ParaCrawl v7.1

Es gibt unendlich viele Möglichkeiten mit Glaubenssystemen zu arbeiten.
There are infinite ways to work with belief systems.
ParaCrawl v7.1

Es gibt unendlich viele Möglichkeiten der Unterkunft in NYC.
There are infinite options of accommodation available in NYC.
ParaCrawl v7.1

Dieses Kleid können Sie unendlich viele Möglichkeiten für jede Jahreszeit.
This dress allow you infinite options for any time.
ParaCrawl v7.1

Der ProfiShape erfüllt alle Kundenwünsche und bereichert die Produktion durch unendlich viele Möglichkeiten.
The ProfiShape fulfills all customer requests and enriches the production with infinite possibilities.
ParaCrawl v7.1

An der Riviera des Roten Meeres bieten sich Ihnen unendlich viele Möglichkeiten.
In the Red Sea Riviera your options are endless.
ParaCrawl v7.1

Das Haus bietet unendlich viele Möglichkeiten, sich an die neuen Besitzer anzupassen.
The house offers infinite possibilities to adapt to its new owners.
ParaCrawl v7.1

Die Küchenkleingeräte von Siemens eröffnen unendlich viele unerwartete Möglichkeiten.
Siemens small kitchen appliances open up endless unexpected possibilities.
ParaCrawl v7.1

Haben unendlich viele Möglichkeiten für Spaß, einen Weihnachtsmann Bart Stil geben.
You got endless possibilities to style funny Santa's beard.
CCAligned v1

Genießen Sie Sonne, Meer und unendlich viele Möglichkeiten.
Enjoy the sun, sea and endless possibilities.
CCAligned v1

Es gibt unendlich viele Möglichkeiten und überraschende Ergebnisse.
The possibilities are endless, the results are simply amazing.
CCAligned v1

Trickett hätte unendlich viele Möglichkeiten, wenn es um Essen geht.
Trickett would have endless options when it comes to food.
ParaCrawl v7.1

Es gibt unendlich viele Möglichkeiten, die empfangene Kraft aus dem Abendmahl einzusetzen.
There are endless opportunities to apply the power we receive from Holy Communion.
ParaCrawl v7.1

Dir stehen auch hier unendlich viele Möglichkeiten zur Verfügung.
Again, there are a lot of options to consider here.
ParaCrawl v7.1

Einst ein kaiserlicher Palast bietet es heute unendlich viele Möglichkeiten für unvergessliche Trauungen.
Formerly an imperial palace it offers countless options for unforgettable weddings nowadays.
ParaCrawl v7.1

Es gibt unendlich viele Möglichkeiten, sich dem Wesen TOD zu nähern.
There are an infinite number of possibilities to approach the entity DEATH.
ParaCrawl v7.1