Translation of "Und welche nicht" in English
Ich
kann
noch
kurz
sagen,
welche
Änderungsanträge
wir
annehmen
und
welche
nicht.
I
should
also
say
something
briefly
about
which
amendments
we
are
accepting
and
which
we
are
not.
Europarl v8
Ich
habe
bereits
gesagt,
welche
Änderungsanträge
wir
annehmen
und
welche
nicht.
I
have
told
you
which
amendments
we
can
and
cannot
accept.
Europarl v8
Können
Mitgliedstaaten
selbst
wählen,
welche
Rechtsvorschriften
sie
umsetzen
und
welche
nicht?
Can
Member
States
themselves
choose
which
acts
they
will
implement
and
which
they
will
not?
Europarl v8
Wir
können
darüber
reden,
welche
Angaben
zulässig
sein
sollen
und
welche
nicht.
We
can
discuss
which
claims
can
be
allowed
and
which
ones
not.
Europarl v8
Welche
Anweisungen
haben
Sie
gegeben
und
welche
nicht?
What
instructions
had
you
-
or
had
you
not
-
given
to
the
driver?
Europarl v8
Dies
ist
keine
Debatte
darüber,
welche
Anfragen
zugelassen
werden
und
welche
nicht.
This
is
not
a
debate
about
which
questions
are
admitted
and
which
are
not.
Europarl v8
Ich
erinnere
mich
nicht,
welche
Artikel
ich
übersetzt
habe
und
welche
nicht.
I
don't
remember
which
articles
I
have
translated
and
which
I
haven't.
Tatoeba v2021-03-10
Welche
Betriebe
sind
betroffen
und
welche
nicht?
Which
of
them
benefit,
and
which
do
not?
EUbookshop v2
Welche
wahr
ist
und
welche
nicht,
kannst
du
nicht
wissen.
You
can't
know
which
are
true
and
which
are
legends.
OpenSubtitles v2018
Sie
entscheiden,
welche
Geheimnisse
US-Bürger
wissen
dürfen
und
welche
nicht.
They
are
the
ones
who
decide
what
secrets
the
American
people
can
and
can't
know.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
verwirrt
darüber,
welche
Vampire
wir
mögen
und
welche
nicht.
I
was
confused
about
which
vampires
we
like
and
which
ones
we
don't.
OpenSubtitles v2018
Woher
weißt
du
welche
Entscheidung
weise
ist
und
welche
nicht?
How
do
you
know
which
choice
is
wise
and
which
isn't?
OpenSubtitles v2018
Aufmerksamkeit
und
Anstrengung,
welche
ich
nicht
bereit
bin
zu
erübrigen.
Attention
and
effort,
which
I
am
not
willing
to
spare.
OpenSubtitles v2018
Ich
kauf
nicht
gern
welche
und
krieg
nicht
gern
welche.
I
don't
like
to
buy
gifts.
I
don't
like
getting
gifts.
OpenSubtitles v2018
Welche
die
den
Swing
haben,
und
welche
die
ihn
nicht
haben.
People
who
swing
and
people
who
don't
OpenSubtitles v2018
Beinhaltet
das
auch,
welche
Dinge
Sie
mir
sagen
und
welche
nicht?
Does
that
include
what
things
to
tell
me
and
what
not
to?
OpenSubtitles v2018
Ruft
mich
mitten
in
der
Nacht
an
und
weiß
nicht,
welche
Navy.
Calls
me
down
here
in
the
middle
of
the
night,
doesn't
know
which
navy.
OpenSubtitles v2018
Welche
Interventionen
sind
legitim
und
welche
nicht?
Which
intervention
policies
are
legitimate,
and
which
are
not?
News-Commentary v14
Und
welche
kriegst
du
nicht
auf?
What
kind
can't
you
get
into?
OpenSubtitles v2018
Niemand
wüsste,
welche
£5-Scheine
echt
wären
und
welche
nicht.
Nobody
would
know
which
five
pound
notes
were
real
and
which
weren't.
OpenSubtitles v2018
Sag
mir
nicht,
welche
Zone
zum
Aussteigen
ist
und
welche
nicht.
Don't
tell
me
which
zone's
for
stopping
and
which
is
for
loading.
OpenSubtitles v2018
Jedoch
hervorgehen,
welche
Abschnitte
zutreffen
und
welche
nicht.
Indicate
when
a
section
is
not
applicable.
EUbookshop v2
Es
ist
unklar,
welche
Risiken
selbst
getragen
werden
sollten
und
welche
nicht.
It
is
unclear
which
problems
matter,
and
which
do
not.
WikiMatrix v1
Die
Feynman-Regeln
beschreiben,
welche
Wechselwirkungen
möglich
sind
und
welche
nicht.
The
OIA's
Rules
outline
the
complaints
that
it
can
and
cannot
review.
WikiMatrix v1