Translation of "Un mission" in English
Die
UN
entsandte
eine
Mission
zur
Unterstützung
des
Aufbaus
von
Institutionen
vor
Ort.
The
UN
sent
a
mission
to
help
establish
local
institutions.
News-Commentary v14
Eine
UN
-Mission
wäre
dafür
ein
wichtiger
Bestandteil.
A
UN
mission
would
be
an
important
part
of
this.
ParaCrawl v7.1
Aber
sie
haben
noch
völlig
unterschiedliche
Vorstellungen
der
Ausgestaltung
einer
solchen
UN
-Mission.
Yet
they
have
very
different
ideas
of
what
form
such
a
mission
should
take.
ParaCrawl v7.1
Die
UN
-Mission
übernimmt
diese
Aufgaben.
The
UN
mission
will
take
responsibility
for
these
tasks.
ParaCrawl v7.1
Unsere
UN
Mission
existiert
nicht,
um
unsere
Bürger
in
amerikanische
Polizeistationen
zu
zwingen.
Our
U.N.
mission
does
not
exist
to
strong-arm
our
citizens
into
American
police
stations.
OpenSubtitles v2018
Die
EU
unterstützt
insbesondere
die
von
der
Afrikanischen
Union
geleitete
und
vom
UN-Sicherheitsrat
beauftragte
Mission
AMISOM.
The
EU
has
been
particularly
active
in
supporting
the
AMISOM,
an
African
Union-led
mission,
mandated
by
the
UN
Security
Council.
TildeMODEL v2018
Ein
besonderer
Fokus
des
deutschen
Engagements
liegt
dabei
auf
der
UN
-Mission
MINUSMA
in
Mali.
The
UN
mission
MINUSMA
in
Mali
is
a
particular
focus
of
Germany's
engagement.
ParaCrawl v7.1
Auch
an
der
UN-geführten
Mission
in
Libanon
(UNIFIL)
wird
sich
die
Bundeswehr
weiter
beteiligen.
Border
management
in
Lebanon
The
Bundeswehr
is
also
to
carry
on
participating
in
the
UN-led
mission
in
Lebanon
(UNIFIL).
ParaCrawl v7.1
Die
zentrale
Rolle
der
Friedensmission
MINUSTAH
sowohl
im
Hinblick
auf
den
Zivilschutz
als
auch
auf
die
Sicherheit
ist
nun
deutlich
hervorgetreten
und
macht
eine
autonome
Mission
der
Gemeinsamen
Sicherheits-
und
Verteidigungspolitik
(GSVP)
unmöglich,
aber
die
koordinierende
Funktion
der
EU
bei
der
Unterstützung
der
UN-Mission
bleibt
ein
Schlüsselfaktor.
The
central
role
of
the
MINUSTAH
mission
has
now
emerged
clearly,
in
terms
of
both
civil
protection
and
security,
ruling
out
an
autonomous
CSDP
mission,
but
the
EU's
coordination
role
in
support
of
the
UN
mission
remains
key.
Europarl v8