Translation of "Umsatz 2013" in English

Revenue in the fiscal year 2013/14 was 1.512 billion euro.

In nominal terms, sales were more than ten percent lower than in 2013.

Its turnover for 2013 was €14.2 billion.

Revenues increased from EUR 84.4 million to EUR 144.0 million in 2013.

The turnover in the 2013/14 financial year stood at 1.437 billion Swiss francs.

In FY 2013/14, the plant has also achieved the highest sales volume in its history.

We expect its operative sales to grow by 5 percent in 2013 – faster than global automobile production.

Full order books from the years 2008 to 2010 helped to achieve a turnover of CHF 2.5 billion in...

Sales revenues for 2013 totaled SR 189 billion (US$ 50.40 billion).

In Germany, France and Spain revenues rose in 2013 by four percent (compared to the previous year), in Italy by two percent.

After a somewhat weaker year in 2012, the German Chemical Industry Association (VCI) expects production and sales to edge up in 2013.

Let's move on to the Digital & Adjacent segment: Revenues increased by almost 45Â % in 2013.

Following impressive growth of 10.4 % in the fiscal year of 2012 to 22.46 billion euros, the increase in revenue in 2013 was more modest, with a 2.3 % rise to 22.98 billion euros.

Rieter took full advantage of the trend in the flourishing countries and significantly increased sales compared to 2013, thereby benefiting from the significant strategic investments in China and India in previous years.

Stuttgart – According to preliminary figures, the Bosch Group increased its sales by 2.7 percent in 2013, to 46.4 billion euros, and this despite the difficult economic environment (adjusted previous-year figure: 45.2 billion euros).

After 90 million Euro in 2012 the group expects to increase sales again in 2013 by 30 million to 120 million Euro.

Revenue in 2013 remained stable at EUR 30.0bn, a fall of 0.4 per cent compared with the previous year.

The turnover for 2013 has been pairs to 360 million dollars of prizes which brokered with clean revenues that are piled to 25 million dollars against a total of 110 employed people.

Although the weather conditions of the past business year 2013 have not been by far as ideal as in the year before, WEB Windenergie AG was able to increase sales from EUR 47.2m to EUR 48.1m.

With about 400 billion US dollars in revenues in 2013, the Saudi Arabian oil company Aramco has already moved up to become one of the six most powerful supermonopolies of the world.

There are 125 people employed and the turnover of 2013 was 42.5m euros, with a profit of 5.8m euros.

Infrastructure Management attained, with 31.6 million Euros in 2014, higher sales of 1 % (2013: 31.3 million Euros).

We expect its operative sales to grow by 5 percent in 2013 – faster than global automobile production.

Since then, BSH has become Europe’s largest producer of household appliances and a world-leader in its field, with revenue of about €10.5 billion in 2013 and around 50,000 employees worldwide.

The company achieved sales of 49.8 billion euro in 2013, 36% came from the Personal Care Unit.

With around 16.4 billion euro sales in fiscal year 2013 remained slightly below the results of the previous year.

In Production Management, sales decreased in 2013 by 6 % to 84.1 million Euros (2012: 89.4 million Euros).

CropEnergies AG, Mannheim, increased its revenues and earnings in the 1st quarter of the financial year 2013/14 (1 March 2013 - 31 May 2013).

The ALLEE in Budapest, which has been under SES management since 2009, was the most successful location with regard to both footfall and sales revenues, and in 2013 celebrated the best year in its history.