Translation of "Umgeben von bergen" in English

Die Kleinstadt liegt am Elk River und ist umgeben von hohen Bergen.
The townsite was laid out in the crook of a doglegged glacial valley that today is drained by the Elk River.
Wikipedia v1.0
Mein zuhause war an einem See, umgeben von den höchsten Bergen.
My home was next to a lake, surrounded by the tallest mountains.
OpenSubtitles v2018
Es ist umgeben von hohen Bergen.
It is surrounded by high mountains.
WikiMatrix v1
Umgeben von mächtigen Bergen, die dunkle Moor Seen und die bizarren Dolomiten.
Surrounded by mighty mountains, the dark peat lakes and the bizarre Dolomites.
ParaCrawl v7.1
In wunderschöner Lage, umgeben von Bergen am Gardasee - Trentino?
In a wonderful location surrounded by mountains on Lake Garda - Trentino?
CCAligned v1
Weit weg von der "wahnsinnigen" Welt, umgeben von Bergen.
Away from the "maddening" world, surrounded by mountains.
CCAligned v1
Umgeben von Bergen, liegt auf zwei Hügeln.
Surrounded by mountains, stands on two hills.
ParaCrawl v7.1
Es macht wirklich Spaß umgeben von grünen Bergen dort oben zu surfen.
It is really fun to windsurf up there surrounded by green mountains.
ParaCrawl v7.1
Paraty ist umgeben von Bergen und Regenwald bieten einige andere Optionen.
Paraty is surrounded by mountains and rainforest offering some other options.
ParaCrawl v7.1
Mein Elternhaus war umgeben von Flüssen und Bergen.
My house was surrounded by the river and the mountains.
ParaCrawl v7.1
Das ist in beeindruckender Landschaft Lodge, umgeben von schneebedeckten Bergen.
The lodge is set in stunning countryside and surrounded by snowcapped mountains.
ParaCrawl v7.1
Im Nationalpark Picos de Europa liegt das Hotel La Molinuca umgeben von Bergen.
La Molinuca is situated within the Picos de Europa National Park, surrounded by mountains.
ParaCrawl v7.1
Sie liegt umgeben von Bergen in einer von Zitronenhainen und Orangenplantagen geprägten Landschaft.
It is surrounded by hills in a landscape studded with lemon and orange groves.
ParaCrawl v7.1
Hier wohnen Sie umgeben von Bergen 1,5 km von Vallarsa entfernt.
Surrounded by mountains, it is 1.5 km from Vallarsa.
ParaCrawl v7.1
Umgeben von Bergen und Meer, nur 25 km von der Stadt.
Surrounded by mountains and sea only, 25km from the city.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel ist umgeben von hohen Bergen, Obstgärten, dem glizzerenden...
The Hotel is surrounded by high mountains, fruit orchards, a sparkling fjord and a varied...
ParaCrawl v7.1
Der Campingplatz liegt auf einer Höhe von 500 Metern, umgeben von Bergen.
The campsite is located at a height of 500 meters, surrounded by mountains.
ParaCrawl v7.1
Cala Figuera befindet sich tief in einer Bucht, umgeben von Bergen.
Cala Figuera is located deep inside a bay surrounded by high mountains.
ParaCrawl v7.1
Der Hafen von Genau liegt umgeben von Bergen an der ligurischen Küste.
Around the town and the port there is a mountain range.
ParaCrawl v7.1
Umgeben von Bergen und dem Mittelmeer, i...
Surrounded by mountains and the Mediterr...
ParaCrawl v7.1
Umgeben von Bergen ist die Unterkunft ein Ort der absoluten Ruhe.
Surrounded by mountains, the inn is a place of absolute tranquillity.
ParaCrawl v7.1
Im Tal glänzen der Sarner- und der Lungerersee umgeben von Bergen und Wäldern.
In the valley, Lakes Sarnen and Lungern sparkle amid mountains and forests.
ParaCrawl v7.1
Umgeben von Vegetation und Bergen können Sie die wunderschöne Aussicht bestaunen.
Surrounded by vegetation and mountains so you can marvel at the beautiful views it offers.
ParaCrawl v7.1
Beautiful Campingplatz umgeben von Bergen und Meer.
Beautiful campground surrounded by mountains and sea.
ParaCrawl v7.1
Umgeben von den mächtigen Bergen des Ridnauntales befindet sich unser Sportmodegeschäft.
Surrounded by massive mountains of the Ridnauntal Valley is located our sportswear shop.
ParaCrawl v7.1
Umgeben von Bergen — ob Sommer oder Winter.
Surrounded by mountains — whether summer or winter.
CCAligned v1
Eine urbanisation umgeben von bergen und feldern im herzen der Costa Blanca.
An urbanisation surrounded by mountains and fields in the heart of the Costa Blanca.
CCAligned v1
Ihr Zuhause umgeben von faszinierenden viertausender Bergen!
Your home, surrounded by fascinating peaks of four thousand meter and higher!
CCAligned v1
An der mediterranen Küste Granadas mit 19 km an Stränden umgeben von Bergen;
On the Mediterranean coast of Granada with 19 km of beaches surrounded
CCAligned v1
Eine spektakuläre Region, umgeben von Meer und Bergen.
A spectacular region surrounded by sea and mountains.
CCAligned v1

Related phrases

umgeben von natur Umgeben von Mauern umgeben von
ist umgeben von umgeben von bergen umgeben von umgeben sein von
von seiten von von anfang an von