Translation of "Umfeld der nutzung" in English
Damit
spre
chen
wir
also
die
präkompetitive
Phase
in
Europa
an,
indem
wir
ein
kooperatives
Umfeld
zur
Nutzung
der
Dimension
der
Gemeinschaft
schaffen.
Any
analysis
by
potential
competitors
in
Europe
which
failed
to
take
full
account
of
these
aspects
of
the
Japanese
and
American
markets
would
have
serious
shortcomings.
ings.
EUbookshop v2
Im
Umfeld
einer
Nutzung
der
Werkzeuge
ermöglichen
die
individuellen
Codes
die
Ermittlung
von
Werkzeugeinsatzzeiten,
Schnittdaten,
Qualität
der
mit
den
Werkzeugen
hergestellten
Bauteile,
etc.,
die
Übermittlung
dieser
ermittelten
Werte
an
den
Server
und
die
Zuordnung
der
ermittelten
Werte
zu
einem
bestimmten
Werkzeug
bzw.
Werkzeugtyp.
In
the
context
of
a
utilization
of
the
tools,
individual
codes
provide
for
the
determination
of
the
tool
setting
times,
cutting
data,
quality
of
the
components
produced
by
means
of
the
tools
etc.,
the
transmission
of
these
determined
values
to
the
server
and
the
allocation
of
the
determined
values
to
a
particular
tool
or
tool
type,
respectively.
EuroPat v2