Translation of "Umfangreiche software" in English

Die KasSys GmbH entwickelt und vertreibt umfangreiche Software für ihre Business-Partner.
KasSys Gmbh develops and distributes complexe business software.
CCAligned v1

Die umfangreiche PC Software SI-JET-Scope erlaubt eine Parametrisierung des Systems unter Windows®.
The comprehensive PC software SI-JET-Scope allows parameterisation of the system via Windows®.
CCAligned v1

Sie haben auch kostenfreien Zugriff auf unsere umfangreiche Software zur Dokumentation Ihrer Messwerte.
You benefit from free access to our comprehensive range of software for the documentation of hardness tests.
ParaCrawl v7.1

Außerdem werden mittels geeigneter Software umfangreiche sanitärtechnische Entwürfe am PC durchgeführt.
Moreover, extensive technical plumbing designs will be carried out on the PC using the appropriate software.
ParaCrawl v7.1

Bei Kauf einer Härtevergleichsplatte haben Sie auch kostenfreien Zugriff auf die umfangreiche Software.
Purchasing a hardness test block entitles you to free access to a comprehensive range of software.
ParaCrawl v7.1

Umfangreiche Peripherie und Software ermöglichen Lösungen für spezifische Kundenanforderungen.
Extensive peripheral devices and software allow solutions for specific customer requirements.
ParaCrawl v7.1

Sie bringt ein breites Knowhow sowie umfangreiche Software- und Digitalisierungskompetenz mit.
She gained a wide-ranging knowledge as well as extensive experience in software and digitalization.
ParaCrawl v7.1

Damit steht Ihnen eine umfangreiche E-Mail-Software zur Verfügung.
This provides you with a comprehensive email software.
CCAligned v1

Das System verfügt über eine umfangreiche Software mit folgenden Funktionen:
The system has extensive software with the following features:
CCAligned v1

Automatisierte Makros Zusätzlich bietet die Software umfangreiche Tools für die detaillierte Image-Analyse.
Furthermore, the software offers a substantial range of tools for detailed image analysis.
ParaCrawl v7.1

Umfangreiche Peripherie und Software ermöglichen kundenspezifische Lösungen.
Comprehensive peripheral devices and software allow customer-specific solutions.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus bietet die neue Software umfangreiche Management-, Redundanz- und Security-Funktionen.
Furthermore, the new software offers extensive management, redundancy and security functions.
ParaCrawl v7.1

Das umfangreiche TruTops Software-Portfolio unterstützt Sie über den gesamten Fertigungsprozess hinweg.
The extensive range of TruTops software supports you throughout the entire production process.
ParaCrawl v7.1

Zur Etikettengestaltung stellen wir Ihnen eine äußerst umfangreiche und benutzerfreundliche Software zur Verfügung.
For label design, we provide extremely comprehensive and user-friendly software.
ParaCrawl v7.1

Natürlich wollen Sie keine umfangreiche Profi-Software von der Sie eh nur einen Bruchteil der Funktionen brauchen.
Of course you don't want extensive professional software of which you only need a fraction of the functions anyway.
CCAligned v1

Siehe auch die umfangreiche digital mode software list of Serge, RV3APM Vorläufige technische Daten:
See also the huge digital mode software list of Serge, RV3APM Preliminary specification:
ParaCrawl v7.1

Die CPU reicht aus, um umfangreiche Software und Spiele auf dem Gerät zu betreiben.
The CPU is sufficient to operate hefty software's and games.
ParaCrawl v7.1

Hierzu sei eine umfangreiche Software zur sicheren Bilderkennung notwendig, die insbesondere Fehlwarnungen vermeide.
This requires comprehensive software for reliable image recognition, especially to prevent false warnings.
ParaCrawl v7.1

Das umfangreiche Barcode Software-Paket beinhaltet einen Spoolsystem-Filter, ein Kommandozeilen-Tool und eine Shared Library für Entwickler.
The extensive barcode software package contains a spool system filter, a command line tool and a shared library for developers.
ParaCrawl v7.1

Speziell auf die Anforderungen der Branche zugeschnittene, anwenderfreundliche Automatisierungslösungen und umfangreiche Software ergänzen die Maschinen.
The machines are especially supplemented by user-friendly automation solutions and extensive software tailored to the requirements of the industry.
ParaCrawl v7.1

Eine umfangreiche Dokumentation der Software befindet sich im Unterverzeichnis doc in der obigen Softwaredistribution.
A comprehensive documentation of the software is part of the software distribution's subdirectory doc.
ParaCrawl v7.1

Der europäische Softwarehersteller SAPERION bietet eine umfangreiche Software Plattform für Enterprise Content Management an.
The European software company SAPERION offers a powerful software platform for Enterprise Content Management.
ParaCrawl v7.1

Für anschließende Analysen bietet die Software umfangreiche Funktionen, wie Signalverrechnung, Frequenzanalysen und intelligente Datenreduktion.
The software provides a wide range of functions for subsequent analysis such as signal computation, frequency analysis, and intelligent data reduction.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus besitzt die EZB keine größeren Altsysteme, es gibt hier also keine umfangreiche Software, die in den siebziger, achtziger und neunziger Jahren entwickelt wurde.
Furthermore, the ECB does not possess major legacy systems, hence has avoided the situation of having a large volume of software produced during the 1970s, 1980s and 1990s in use.
TildeMODEL v2018

Die umfangreiche Erfahrung unserer Software-, Hardware- und Systementwickler sowie Projektleiter unterstützt eine schnelle Produktrealisierung der medizinischen Systeme.
The wide experience of our software, electronics and system engineers as well as the project managers support a fast realization of the medical product.
ParaCrawl v7.1

Mit diesem bewährten Supplix Shopsystem bieten wir unseren Kunden seit vielen Jahren eine umfangreiche Software im Internet, um alle Formen der elektronischen Beschaffung abzudecken.
Since 2009 this worthwhile shop system enables us to offer our customers comprehensive software in the internet, in order to cover all kinds of electronic procurement.
CCAligned v1

Mechanisch waren schon damals alle Voraussetzungen zur Durchführung der Methode gegeben, doch erst durch von Figuren die Digitalisierung war es möglich, über eine umfangreiche Software zu verfügen, die diesem Simulationssystem zum Durchbruch verhilft, ohne enorme Kosten für die Filmhersteller zu verursachen.
All conditions to carry out the method were mechanically existing even then. Only after the digitization of figures one was able to dispose of an enormous amount of software, which helps this simulation-system to ist breakthrough, without causing the moviemakers enormous costs.
ParaCrawl v7.1