Translation of "Umfangreiche funktionalität" in English
Das
Programm
kombiniert
umfangreiche
Funktionalität
und
eine
benutzerfreundliche
Oberfläche.
The
program
combines
rich
functionality
and
a
user-friendly
interface.
ParaCrawl v7.1
Somit
ist
vorteilhaft
die
umfangreiche
Funktionalität
von
CAD-Standardsoftware-Paketen
nutzbar.
Thus,
the
extensive
functionality
of
CAD
standard
software
packages
may
be
used
advantageously.
EuroPat v2
Wie
verbinden
wir
komplexe,
umfangreiche
Funktionalität
mit
höchstem
Anwender-Komfort?
How
do
we
combine
complex,
extensive
functionality
with
the
best
user
convenience?
ParaCrawl v7.1
Die
umfangreiche
Funktionalität
lässt
sich
je
Modul
leicht
auf
spezifische
Kundenanwendungen
anpassen.
The
extensive
functionality
can
easily
be
adapted
for
each
module
to
specific
customer
applications.
ParaCrawl v7.1
Für
die
meisten
umfangreiche
Funktionalität,
können
Sie
abonnieren.
For
most
extensive
functionality,
you
can
subscribe.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
für
die
Vielseitigkeit,
aufregende
Designs
und
umfangreiche
Funktionalität
bekannt.
They
are
known
for
the
versatility,
exciting
designs
and
overall
functionality.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls
ermöglicht
die
umfangreiche
Web-Funktionalität
ortsunabhängigen
Zugriff
und
jederzeit
eine
zielgerichtete
Alarmübermittlung
via
E-Mail
oder
SMS.
The
comprehensive
web
functionality
also
permits
access
from
anywhere,
and
provides
specific
alarm
notification
by
e-mail
or
SMS
at
all
times.
ParaCrawl v7.1
Die
umfangreiche
Funktionalität
und
das
anwenderfreundliche
Bedienkonzept
mit
intelligenter
Menüführung
bauen
auf
dem
maXYmos
BL
auf.
The
extensive
functionality
and
straight-forward
operating
concept
using
an
in-
telligent
menu
system
are
based
on
the
maXYmos
BL.
ParaCrawl v7.1
Erstellen
Sie
Ihre
markante
Website
mit
Vorlagen,
die
durch
unvergleichliche
Designs
und
umfangreiche
Funktionalität
bestechen.
Create
your
striking
website
with
templates
powered
by
unparalleled
designs
and
extensive
functionality.
ParaCrawl v7.1
Vor
einiger
Zeit
habe
ich
als
Arbeitsgerät
eine
Olympus
PEN
E-PL1
getestet:
Meine
erste
Systemkamera,
deren
umfangreiche
Funktionalität
mich
bei
genauerem
Hinsehen
positiv
überrascht
hat.
Some
time
ago
I
tested
as
a
workstation
an
Olympus
PEN
E-PL1:
My
first
system
camera,
whose
extensive
functionality
has
surprised
me
on
closer
inspection.
ParaCrawl v7.1
Jedox
Web
enthält
außerdem
umfangreiche
Funktionalität
für
das
Application
Management,
für
eine
dezidierte
Nutzerverwaltung,
für
Workflow
Design,
Datenmodellierung,
automatische
Berichtsverteilung
und
Vieles
mehr.
Jedox
Web
also
provides
advanced
functionality
for
application
management,
user
administration,
workflow
design,
data
modeling,
automated
report
distribution,
and
more.
ParaCrawl v7.1
Mit
KeMotion
erhalten
Sie
die
umfangreiche
Funktionalität
einer
echten
Robotersteuerung
vereint
mit
der
Offenheit
und
Flexibilität
einer
leistungsfähigen
SPS
Steuerung.
KeMotion
provides
the
extensive
functionality
of
a
genuine
robot
control
system
in
combination
with
the
openness
and
flexibility
of
efficient
SPS
controls.
ParaCrawl v7.1
Modernes
Design
und
schnelle
lightspeed,
zusammen,
sind
die
perfekte
Grundlage
für
umfangreiche,
Rezi
Funktionalität,
die
unserem
Thema
kommt
mit.
Modern
design
and
lightspeed
fast,
together,
are
the
perfect
ground
for
extensive,
nonintrusive
functionality
that
our
theme
comes
with.
ParaCrawl v7.1
Das
Visualisierungssystem
EcoScreen
3D-OnSite
bietet
eine
umfangreiche
Funktionalität
zur
optimalen
Programmierung
und
Parametrierung
von
Roboteranlagen
für
den
Lackier-
und
Sealingprozess.
The
EcoScreen
3D
OnSite
vision
system
offers
an
extensive
functionality
for
the
optimum
programming
and
parameterization
of
robot
installations
for
the
painting
and
sealing
process
.
ParaCrawl v7.1
Die
komfortable
Bedienoberfläche
bietet
umfangreiche
Funktionalität
und
über
den
standardmäßig
integrierten
Web-Server
lassen
sich
Schraubabläufe
schnell
und
unkompliziert
erstellen
und
parametrieren.
The
convenient
operator
interface
offers
a
comprehensive
range
of
functions
and
using
a
standard
integrated
web
server
screw
processes
can
be
generated
and
adjusted
quickly
and
simply.
ParaCrawl v7.1
Sie
kombinieren
außergewöhnliche
Sound-Qualität
mit
unbegrenzten
klanglichen
Möglichkeiten,
ästhetisches
Interface-Design
mit
überragender
Usability
und
umfangreiche
Funktionalität
mit
maximaler
Aufmerksamkeit
für
Details.
We
combine
outstanding
sound
quality
with
unlimited
sonic
possibilities,
aesthetic
interface
design
with
supreme
usability,
and
comprehensive
functionality
with
an
uncompromising
attention
to
detail.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
intuitiven
Benutzeroberfläche
und
umfangreiche
Funktionalität,
Kunden
Verbinden
Belohnungen
ist
eines
Ihrer
einfachsten
Möglichkeiten,
um
zu
starten
Verbesserung
der
retention
heute.
With
an
intuitive
interface
and
rich
functionality,
Customer
Connect
Rewards
is
one
of
your
easiest
ways
to
start
improving
retention
today.
ParaCrawl v7.1
Was
bSafe
zu
einer
der
besten
Apps
für
Eltern
macht,
ist
das
einfache
Design,
die
umfangreiche
Funktionalität
und
die
soziale
Konnektivität.
What
makes
bSafe
one
of
the
best
apps
for
parents
is
its
simple
design,
extensive
feature,
and
social
connectivity.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
kann
auch
dann,
wenn
nur
ein
begrenzter
Prozessraum
vorgesehen
ist,
der
üblicherweise
mit
kompakten
Außenabmessungen
der
Schleifmaschine
einhergeht,
eine
umfangreiche
Funktionalität
bereitgestellt
werden.
In
this
way,
even
though
only
limited
process
space
is
provided,
which
is
generally
involved
with
compact
exterior
dimensions
of
the
grinding
machine,
a
comprehensive
functionality
may
be
provided.
EuroPat v2
Gleichzeitig
ermöglicht
die
vorschlagsgemäße
Verwendung,
die
umfangreiche
Funktionalität
typischer
portabler
Kommunikationsgeräte,
insbesondere
hinsichtlich
der
Verarbeitung
und
Auswertung
von
Signalen
sowie
hinsichtlich
der
interaktiven,
multimedialen
Möglichkeiten
zur
Rückkopplung
an
den
Patienten
und/oder
einen
Dritten,
für
das
Trainieren
eines
Inhalationsvorgangs
eines
Patienten
nutzbar
zu
machen.
At
the
same
time,
the
use
in
accordance
with
the
invention
enables
exploitation
of
the
extensive
functionality
of
typical
portable
communications
devices,
especially
with
respect
to
processing
and
evaluation
of
signals
and
with
respect
to
the
interactive
multimedia
possibilities
for
feedback
to
the
patient
and/or
a
third
part
for
practicing
of
a
patient
inhalation
process.
EuroPat v2
Die
Toolchain
wird
führende
Codequalität,
-größe
und
-geschwindigkeit
sowie
umfangreiche
Debugging-Funktionalität
mit
einem
vollständig
integrierten
Debugger
mit
Simulator-
und
Hardware-Debugging-Unterstützung
bieten.
The
toolchain
will
offer
leading
code
quality,
size
and
speed
as
well
as
extensive
debug
functionality
with
a
fully
integrated
debugger
with
simulator
and
hardware
debugging
support.
ParaCrawl v7.1
Die
auf
dem
Microsoft
.NET
Framework
basierende
Windows-Anwendung
bietet
größtmöglichen
Benutzerkomfort
und
eine
umfangreiche
Funktionalität,
die
selbst
höchsten
Ansprüchen
genügt.
The
Windows
application
based
on
the
Microsoft
.net
Framework
offers
the
greatest
comfort
possible
along
with
a
comprehensive
feature
list
that
satisfies
even
users
with
highest
demands.
ParaCrawl v7.1
Die
3D-Simulation
umfasst
alle
wesentlichen
Komponenten
eines
Fertigungssystems
vom
flexiblen
Materialfluss
bis
hin
zum
einzelnen
Sensor
und
nutzt
die
umfangreiche
Funktionalität
von
CIROS®
Studio.
The
3D
simulation
includes
all
the
most
important
components
of
a
manufacturing
system,
from
flexible
material
flow
to
individual
sensors,
and
uses
the
extensive
functionality
of
CIROS®
Studio.
ParaCrawl v7.1
Accuride
legt
großen
Wert
auf
umfangreiche
Funktionalität
für
den
Arbeitsplatz
und
bietet
deshalb
effiziente
und
platzsparende
Lösungen
für
Unternehmen
auf
der
ganzen
Welt.
Accuride
places
great
importance
on
maintaining
unrivalled
functionality
within
the
workplace,
delivering
effective
and
space-saving
solutions
for
companies
across
the
world.
ParaCrawl v7.1
Angetrieben
von
extrem
einfach
zu
verwenden-Schnittstellen,
umfangreiche
Funktionalität,
aggressive
Qualitätskontrolle,
und
engagierten
Kundendienst,
Spytech
hat
sich
zu
einem
der
am
meisten
vertraut
zu
den
Marktführern
in
den
computer
monitoring-Industrie.
Powered
by
extremely
easy
to
use
interfaces,
extensive
functionality,
aggressive
quality
control,
and
dedicated
customer
service,
Spytech
has
become
one
of
the
most
trusted
market
leaders
in
the
computer
monitoring
industry.
ParaCrawl v7.1
Die
Software
SilverFast
SE
Plus
8
bringt
umfangreiche
Funktionalität,
wie
zuverlässige
Automatik-Funktionen,
Rahmenfindung
und
das
patentierte
Multi-Exposure,
für
beste
Scan-Ergebnisse
mit.
For
best
scanning
results,
SilverFast
SE
Plus
8
brings
rich
software
functionality,
such
as
reliable
automatic
features,
frame
finding
algorithms
and
the
patented
Multi-Exposure.
ParaCrawl v7.1
Im
Zuge
der
Entwicklung
wurde
eine
umfangreiche
Spezifikation
der
Funktionalität
des
TSPs
erstellt,
die
nicht
nur
Grundlage
für
das
Design
und
die
Implementierung
des
TSPs
war,
sondern
auch
eine
detaillierte
Auflistung
aller
umgesetzten
TAPI-Elemente
enthält.
During
development
a
detailed
specification
of
the
features
of
the
TSP
was
created,
which
not
only
served
as
the
base
for
design
and
implemention
but
also
contains
a
detailed
list
of
all
realized
TAPI
features.
ParaCrawl v7.1