Translation of "Umfangreiche leistungen" in English
Verschaffen
Sie
sich
einen
Überblick
über
das
umfangreiche
Spektrum
unserer
Leistungen.
Take
a
look
at
the
big
picture,
our
broad
portfolio
of
services.
CCAligned v1
Sie
erhalten
bei
uns
umfangreiche
Service-Leistungen:
We
provide
comprehensive
services:
CCAligned v1
Nicht
zuletzt
bieten
wir
Ih
n
en
zusätzliche
umfangreiche
Service-Leistungen
an.
Not
least
we
offer
you
a
broad
range
of
services.
ParaCrawl v7.1
Ergänzend
dazu
werden
umfangreiche
Leistungen
im
Bereich
Document-
und
Output-Management
angeboten.
Offered
in
addition
to
this
are
comprehensive
services
in
the
field
of
document
and
output
management.
ParaCrawl v7.1
Umfangreiche
Leistungen
im
Bereich
der
sicheren,
webbasierten
Parametrierung
von
Automationssystemen
kommen
hinzu.
In
addition
we
offer
extensive
services
in
relation
to
secure,
web-based
remote
control
of
automation.
CCAligned v1
Der
Bellmer
Service
bietet
umfangreiche
Leistungen
im
Servicebereich
wie:
Bellmer
service
offers
wide
ranging
services,
including:
ParaCrawl v7.1
Hierzu
bietet
Alfredo
Christ
umfangreiche
Leistungen
an:
For
this
purpose
Alfredo
Christ
offers
substantial
services:
ParaCrawl v7.1
Einweisung
und
Schulung
Ihrer
Mitarbeiter
sind
ebenso
selbstverständlich
wie
umfangreiche
Support-
Leistungen
und
Betriebsbegleitungen.
Instruction
and
training
of
your
employees
and
extensive
support
and
factory
accompaniment
are
self-evident.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
in
EKASTU
Safety
einen
Hersteller
der
über
das
reine
Produkt
hinaus
umfangreiche
Service-Leistungen
anbietet.
In
EKASTU
Safety,
you
have
a
manufacturer
who
offers
to
you
comprehensive
services
beyond
the
pure
product.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Bedarf
bieten
wir
Ihnen
mit
unseren
Produkten
umfangreiche
Leistungen
entlang
der
gesamten
Wertschöpfungskette.
Our
products
offer
a
comprehensive
range
of
services
along
the
entire
value
chain.
CCAligned v1
Als
zentraler,
firmenneutraler
Ansprechpartner
bietet
die
ISER
umfangreiche
Leistungen
rund
um
das
Thema
rostfreier
Edelstahl.
As
a
neutral
central
contact,
ISER
offers
comprehensive
services
involving
all
aspects
of
stainless
steel.
ParaCrawl v7.1
Mercedes-Benz
Prag
verantwortet
den
Pkw-
und
Nutzfahrzeug-
Vertrieb
und
bietet
umfangreiche
Aftersales
Leistungen
an.
Mercedes-Benz
Prague
is
responsible
for
car
and
commercial
vehicle
sales
and
offers
extensive
aftersales
services.
ParaCrawl v7.1
Als
inhabergeführter
Logistikdienstleister
bieten
wir
unseren
Kunden
umfangreiche
Leistungen
entlang
der
gesamten
Supply
Chain
im
Healthcare-Segment.
As
an
owner-operated
logistics
services
provider
we
offer
our
clients
extensive
services
along
the
whole
supply
chain
within
the
health
care
sector.
ParaCrawl v7.1
Nicht
zuletzt
zeigen
unsere
Referenzen
das
umfangreiche
Spektrumunserer
Leistungen
und
Erfahrungen
in
den
verschiedenenTechnologieschritten
zur
Kühlwasserbehandlung.
Our
references
document
this
broad
range
of
technological
competence
and
experience
in
cooling
water
treatment.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Ausschuss
,
der
sich
aus
Vertretern
der
nationalen
Zentralbanken
und
Bankenaufsichtsinstanzen
der
EU
zusammensetzt
,
erbringt
umfangreiche
Leistungen
bei
der
Überwachung
der
Stabilität
des
Finanzsektors
.
The
committee
,
which
consists
of
EU
national
central
banks
and
banking
supervisors
,
performs
extensive
work
in
the
area
of
financial
stability
monitoring
.
ECB v1
Durch
unser
Know-how
auf
dem
Gebiet
der
flexiblen
Schläuche
für
die
Öl-
und
Gasindustrie
bieten
wir
umfangreiche
Schlauchmanagement-Leistungen.
Our
unrivalled
expertise
in
the
field
of
flexible
hoses
for
the
oil
&
gas
industry
means
we
offer
a
comprehensive
range
of
Hose
Management
services.
ParaCrawl v7.1
Mehr
Schlauchmanagement
Durch
unser
Know-how
auf
dem
Gebiet
der
flexiblen
Schläuche
für
die
Öl-
und
Gasindustrie
bieten
wir
umfangreiche
Schlauchmanagement-Leistungen.
Our
unrivalled
expertise
in
the
field
of
flexible
hoses
for
the
oil
&
gas
industry
means
we
offer
a
comprehensive
range
of
Hose
Management
services.
ParaCrawl v7.1
Neben
dem
Falzen
bietet
Core
Image
umfangreiche
Finishing-Leistungen
wie
Laminieren,
Stanzen,
Folieren,
Prägen,
Doppeldraht-Heftung
und
Klebe-/
PUR-Bindung
an.
In
addition
to
folding,
Core
Image
offers
extensive
finishing
services
including
lamination,
die-cutting,
foiling,
embossing
double
wire
stitching
and
perfect/PUR
binding.
ParaCrawl v7.1
Die
einheitlich
gestalteten
und
energieeffizienten
Rechenzentren
von
Interxion
bieten
Kunden
umfangreiche
Leistungen
in
Sachen
Sicherheit
und
Uptime
(verfügbare
Be-triebszeit)
für
ihre
geschäftskritischen
Anwendungen.
Interxion’s
uniformly
designed,
energy-efficient
data
centres
offer
customers
extensive
security
and
uptime
for
their
mission-critical
applications.
ParaCrawl v7.1
Der
Stoffauf
bereitungsbereich
der
Voith
Paper
Organisation,
die
Fiber
Systems
Division,
bietet
neben
hocheffizienten
Maschinen
mit
bester
Stoffausbeute,
geringsten
Faserverlusten
und
niedrigsten
Energiekosten
umfangreiche
Service-
Leistungen
an,
mit
denen
der
Papiermacher
seine
laufenden
Kosten
in
der
Stoffaufbereitung
reduzieren
kann,
ohne
hierbei
an
Effizienz
seiner
Maschinen
Einbußen
hinnehmen
zu
müssen.
The
Voith
Paper
Fiber
Systems
Division
responsible
for
stock
preparation
not
only
offers
highly
efficient
machines
for
optimal
fiber
yield
with
minimal
fiber
losses
and
energy
costs.
The
Division
also
offers
extensive
services
to
help
papermakers
reduce
their
stock
preparation
costs
without
sacrificing
machine
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
können
umfangreiche
staatliche
Leistungen
durch
die
Bürger
nur
bei
entsprechend
hohen
Steuereinnahmen
oder
hohen
Neuschulden
in
Anspruch
genommen
werden.
Just
like
complex
state
benefits
can
only
be
given
to
citizens
by
increasing
tax
rates
and
taking
on
new
debt.
ParaCrawl v7.1
Neben
guten
Versicherungsleistungen
erhalten
Sie
umfangreiche
Assistance-Leistungen.
Dazu
zählen
u.
a.
Organisation
und
Kostenübernahme
der
Anreise
eines
Familienangehörigen
bei
schwerer
Erkrankung
der
versicherten
Person.
In
addition
to
good
benefits,
the
policy
also
includes
comprehensive
assistance
services
such
as
organization
and
cost
coverage
of
a
visit
to
the
insured
person
by
a
close
relative
in
case
of
serious
illness.
ParaCrawl v7.1
Diese
Versicherung
bietet
zusätzlich
zu
den
Leistungen
der
Hotelstorno
Plus
auch
besonderen
Schutz
und
umfangreiche
Leistungen
nach
Unfall,
wie
Transport
ins
Krankenhaus,
Kosten
der
medizinischen
Erstversorgung,
Heimtransport
oder
zusätzliche
Rückreisekosten,
Fahrzeugrückholung
bei
Lenkerausfall
und
Gipsgeld!
In
addition
to
the
benefits
of
Hotel
Cancellation
Plus,
this
insurance
also
includes
special
cover
and
extensive
benefits
following
an
accident,
such
as
transport
to
hospital,
the
cost
of
initial
medical
treatment,
home
transport
or
additional
return
travel
costs,
collection
of
vehicle
following
loss
of
driver
and
plaster
cast
payment.
ParaCrawl v7.1