Translation of "Umfangreiche ausstattung" in English

Endurofans werden sich darüber hinaus über die umfangreiche Ausstattung freuen.
Enduro fans will also enjoy the wide range of equipment.
CCAligned v1

Ein exzellenter Logoeditor komplettiert die umfangreiche Ausstattung dieses Programmes.
An excellent logo editor completes the features of this program.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel Alle Piramidi überzeugt durch eine umfangreiche Ausstattung.
Alle Piramidi itself offers extensive facilities.
ParaCrawl v7.1

Für höchste Flexibilität im Einsatz sorgt die umfangreiche Ausstattung.
The wide range of features make for high flexibility of use.
ParaCrawl v7.1

Der Lithium Crest bietet viel Platz, eine umfangreiche Ausstattung und tolles Handling.
The Lithium Crest offers plenty of space, a wide range of features and excellent handling.
ParaCrawl v7.1

Umfangreiche modernste Ausstattung ermöglicht es uns, schnelle und effiziente Produktionsprozesse umzusetzen:
Various and latest equipment enables us to implement fast and efficient production processes:
ParaCrawl v7.1

Die umfangreiche Ausstattung lässt keine Wünsche offen und sorgt für maximalen Komfort.
The comprehensive décor leaves nothing to be desired and provides for maximum comfort.
ParaCrawl v7.1

Zudem verfügt die CARLIFT CM 4.0 über eine umfangreiche Ausstattung.
CAR-LIFT CM 4.0 is also fitted with extensive equipment.
ParaCrawl v7.1

Insgesamt bekommt ihr eine ebenso umfangreiche Ausstattung:
With all that you get equally great facilities:
CCAligned v1

Typisch für den Sprinter City 75 ist seine umfangreiche und durchdachte Ausstattung.
Typical of the Sprinter City 75 is its extensive and well thought out equipment.
ParaCrawl v7.1

Alle Tagungsräume verfügen über eine umfangreiche Ausstattung mit modernster audiovisueller Technik.
All are fully equipped with the latest audiovisual technologies.
ParaCrawl v7.1

Die HVG verfügt zur Erfüllung ihrer Aufgaben über eine umfangreiche gerätetechnische Ausstattung.
HVG has extensive equipment available to achieve its objectives.
ParaCrawl v7.1

Die umfangreiche technische Ausstattung entspricht den modernen Standards.
The extensive technical equipment meets all modern standards.
ParaCrawl v7.1

Der MXE-210 verfügt über eine umfangreiche Ausstattung an Schnittstellen und Erweiterungsmöglichkeiten.
MXE-210 has a comprehensive range of interfaces for maximum connectivity and many expansion options.
ParaCrawl v7.1

Unüblich für eine Yacht dieser Größe ist die umfangreiche Ausstattung unserer DODO .
Unusual for a yacht of this size is the extensive equipment of our "Dodo":
ParaCrawl v7.1

Umfangreiche Ausstattung und funktionelle Detaillösungen erfüllen die Erwartungen der anspruchsvollen und erfahrenen Camper.
Extensive equipment and functional detail solutions meet the expectations of demanding and experienced campers.
ParaCrawl v7.1

Eine umfangreiche serienmäßige Ausstattung sichert ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis.
Comprehensive standard features provide excellent value for money.
ParaCrawl v7.1

Das moderne Badezimmer besitzt eine umfangreiche Ausstattung und eine Dusche.
The modern bathroom is fully equipped with a shower.
ParaCrawl v7.1

Der Werkzeugbereich der CX-Baureihe bietet Raum für umfangreiche Ausstattung.
The mold area in the CX series contains space for extensive equipment.
ParaCrawl v7.1

Für die umfangreiche Ausstattung trifft dies ebenfalls zu.
This also applies to the extensive features.
ParaCrawl v7.1

Außerdem verfügt über eine umfangreiche audiovisuelle Ausstattung und ein umfassendes Angebot an Catering-Services.
In addition, it offers a wide range of audiovisual equipment and a varied offer of catering services.
ParaCrawl v7.1

Ein optimiertes Anlaufverhalten und die umfangreiche Ausstattung erfüllt alle Anforderungen an das Handwerk.
An optimized starting behavior and the extensive equipment meet all requirements of the handcraft.
ParaCrawl v7.1

Ballsaal II verfügt über eine umfangreiche Ausstattung zur geschäftlichen Nutzung.
Ballroom II is a large state-of-the-art pillarless conference room in central Accra.
ParaCrawl v7.1

Die umfangreiche Ausstattung für Angebotsabgabe und Beschaffungswesen wird für alle Standorte auf einer ständigen Grundlage durchgeführt.
Large-scale equipment tendering and procurement is being carried out on a constant basis for all sites.
TildeMODEL v2018

Abseits der Highlights hat das Mi Pro eine mehr als umfangreiche Ausstattung zu bieten.
Apart from the highlights, the Mi Pro has more than extensive features to offer.
ParaCrawl v7.1