Translation of "Um besser zu verstehen" in English

Um Louise besser verstehen zu können, untersuchen wir kurz ihren Hintergrund.
In order to better understand Louise, let us examine her background briefly.
OpenSubtitles v2018

Es ist eine Hilfe, um alles besser zu verstehen.
It does help, just to make sense of things.
OpenSubtitles v2018

Ich möchte Hannibal Lecter verstehen, um mich selbst besser zu verstehen.
I want to understand Hannibal Lecter to better understand myself.
OpenSubtitles v2018

Wir müssen unseren Ängsten ins Auge sehen, um sie besser zu verstehen.
We need to face our fears to better understand them.
OpenSubtitles v2018

Das führte mich zur Psychiatrie... um meine Störung besser zu verstehen.
It's what led me to study psychiatry... to better understand my disorder.
OpenSubtitles v2018

Und dadurch die WeIt um uns besser zu verstehen.
And in so doing better understand the world around us.
OpenSubtitles v2018

Um besser zu verstehen, was der Dirigent uns sagte,
So, to better understand what the conductor was telling us,
QED v2.0a

Um das Making besser zu verstehen, schauen Sie sich unser Video an.
To better understand the making look at our video.
CCAligned v1

Lesen Sie weiter, um diese Schritte besser zu verstehen:
To better understand these steps, read on:
CCAligned v1

Morgan nahm an einem Online-Kurs teil, um das Thema besser zu verstehen.
Morgan undertook an online course to better understand the topic.
ParaCrawl v7.1

Stakeholder-Analysen und soziale Netzwerkanalysen sind hilfreiche Instrumente, um Sozialkapital besser zu verstehen.
Stakeholder analysis and social network analysis are helpful tools for understanding social capital.
ParaCrawl v7.1

Sie verwenden eine Sprache, um die andere besser zu verstehen.
They use one language to better understand another.
ParaCrawl v7.1

Vertriebsteams können das CRM nutzen, um ihre Vertriebspipeline besser zu verstehen.
Sales teams can use CRM to understand their sales pipeline better.
ParaCrawl v7.1

Um besser zu verstehen ließen diese Variablen uns ein Beispiel nehmen:
To better understand these variables let us take an example:
ParaCrawl v7.1

Weitere Studien sind notwendig, um diese Wirkungen besser zu verstehen.
Further studies are necessary in order to better understand these effects.
ParaCrawl v7.1

Laden Sie die Help-Datei herunter, um Cafezee besser zu verstehen.
Download the help file to get a better understanding of Cafezee.
ParaCrawl v7.1

Ihnen zuhören, um Ihre Bedürfnisse besser zu verstehen.
Listening to you in order to understand your needs better.
ParaCrawl v7.1

Benutze deine Angst, um deine Störung besser zu verstehen.
Channel your anxiety into better understanding your disorder.
ParaCrawl v7.1

Schnittstelle zur Klassifizierung von Vorlagen, um Inhalte besser zu verstehen.
Interface for classifying templates to understand content better.
ParaCrawl v7.1

Um diesen Artikel besser zu verstehen, lesen Sie bitte auch:
To understand this article better please read:
ParaCrawl v7.1

Sie werden auch Bespiele von beiden sehen um besser zu verstehen.
You will also see samples of each to understand better.
ParaCrawl v7.1

Die Forschenden sammeln Proben, um den Wasserkreislauf besser zu verstehen.
The researchers are collecting samples in order to learn more about the water cycle.
ParaCrawl v7.1

Müssen Sie die Sprache lernen, um Chinesen besser zu verstehen?
Do you need to learn the Chinese language to better understand the Chinese?
CCAligned v1

Um die Gita besser zu verstehen, will ich einige Erklärungen geben.
To understand the Gita better let me give a few explanations.
CCAligned v1

Um besser zu verstehen tun während Schleife uns das folgende Beispiel sehen ließ:
To better understand the do while loop let us see the following example:
CCAligned v1

Um Sie besser zu verstehen und unsere Interaktionen mit Ihnen zu personalisieren.
To better understand you and personalize our interactions with you.
CCAligned v1

Wir arbeiten mit Ihrem Team zusammen, um Ihre Geschäftsanforderungen besser zu verstehen.
We work with your team to better understand your business needs.
CCAligned v1

Hier ein paar Schnappschüsse um besser zu verstehen wer und wo wir sind.
Find here some foto to understand better who and where we are.
CCAligned v1

Sie können sogar Stahlmuster anfordern, um den Lieferanten besser zu verstehen.
You can even request steel samples to get a better understanding of the supplier.
CCAligned v1

Stelle Fragen, um das Problem besser zu verstehen.
Ask questions to better understand the problem.
ParaCrawl v7.1