Translation of "Typische eigenschaften" in English
Die
ITO-Schicht
weist
folgende
typische
Eigenschaften
auf:
The
ITO
layer
exhibits
the
following
typical
properties:
EuroPat v2
Typische
mechanische
Eigenschaften
eines
solchen
Formstoffes
sind:
The
typical
mechanical
properties
of
these
molded
materials
were:
EuroPat v2
Die
in
diesem
Datenblatt
angegebenen
Werte
beschreiben
typische
Eigenschaften
und
bilden
keine
Spezifikationsgrenzen.
The
values
indicated
in
this
data
sheet
describe
typical
properties
and
do
not
constitute
specification
limits.
CCAligned v1
Weitere
typische
Eigenschaften
des
CDC
-
Syndroms
sind:
Other
typical
characteristics
of
the
CDC
-
syndrome
are:
ParaCrawl v7.1
Typische
Eigenschaften
(gilt
für
das
Tool
zur
Online-Angebotserstellung)
Typical
Build
Features
(Applies
to
online
quoting
tool)
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
der
Ilmenitschicht
gehen
typische
Eigenschaften
von
Perlglanzpigmenten
wie
Tiefenglanz
und
Transparenz
verloren.
Because
of
the
ilmenite
layer,
typical
properties
of
pearlescent
pigments
such
as
depth
gloss
and
transparency
are
lost.
EuroPat v2
Holly
hat
viele
typische
Aussie
Eigenschaften.
Holly
has
typical
Aussie
characteristics.
CCAligned v1
Typische
Eigenschaften
(Tj
=
25
C,
sofern
nicht
anders
angegeben)
Typical
Characteristics
(Tj
=
25C
unless
otherwise
specified)
CCAligned v1
Typische
Eigenschaften:
(,
nicht
für
Spezifikation
verwendet
zu
werden
beabsichtigt.)
Typical
Properties:
(Not
to
be
used
for
specification
purposes.)
CCAligned v1
Sie
zeichnen
sich
aber
alle
durch
typische
Eigenschaften
aus:
They
stand
out
for
their
typical
properties:
CCAligned v1
Dies
geschieht
im
Wesentlichen
durch
zwei
für
Open
Space
typische
Eigenschaften:
This
is
mainly
caused
by
two
features
typical
of
Open
Space:
ParaCrawl v7.1
Typische
mechanische
Eigenschaften
für
Edelstähle
des
Grades
253MA
werden
in
Tabelle
2.
gegeben.
Typical
mechanical
properties
for
grade
253MA
stainless
steels
are
given
in
table
2.
ParaCrawl v7.1
Typische
mechanische
Eigenschaften
für
Edelstähle
des
Grades
304
werden
in
Tabelle
2.
gegeben.
Typical
mechanical
properties
for
grade
304
stainless
steels
are
given
in
table
2.
ParaCrawl v7.1
Diese
Werte
sind
typische
Eigenschaften
und
dienen
nicht
der
Erstellung
von
Spezifikationen.
These
values
are
typical
properties
and
are
not
intended
for
use
in
preparing
specifications.
ParaCrawl v7.1
Attribute
sind
typische
Eigenschaften
eines
Objekts.
Attributes
are
typical
object
features.
ParaCrawl v7.1
Typische
Eigenschaften
der
Messgeräte
für
Druck
Aufzeichnung
sind:
Typical
features
of
the
measuring
instruments
for
pressure
recording
are:
ParaCrawl v7.1
Typische
physikalische
Eigenschaften
von
Inconel
718
werden
in
der
Tabelle
unten
zusammengefasst.
Typical
physical
properties
of
Inconel
718
are
summarized
in
the
table
below.
ParaCrawl v7.1
Auch
sein
Gesicht
hat
typische
Eigenschaften.
Also
the
face
has
typical
characteristics.
ParaCrawl v7.1
In
der
folgenden
Tabelle
sind
typische
Eigenschaften
aufgeführt,
die
je
nach
Erkennungsmethode
variieren
können.
The
following
table
shows
typical
characteristics
that
vary
depending
on
the
detection
system.
ParaCrawl v7.1
Typische
erreichbare
Eigenschaften
sind
beispielsweise
Härte,
Glanz,
Kratz-
Reib-
und
Abriebfestigkeit
oder
Hydrophobierung.
Typical
characteristics
that
can
be
achieved
are
for
example
hardness,
gloss,
scratch-
rub
or
abrasion
resistance
or
hydrophobicity.
ParaCrawl v7.1
Typische
physikalische
Eigenschaften
für
getemperte
Edelstähle
des
Grades
304
werden
in
Tabelle
3.
gegeben.
Typical
physical
properties
for
annealed
grade
304
stainless
steels
are
given
in
table
3.
ParaCrawl v7.1
Geringer
spezifischer
elektrischer
Widerstand
und
geringer
Oberflächenwiderstand
Typische
Eigenschaften
(gilt
für
das
Tool
zur
Online-Angebotserstellung)
Low
specific
electrical
resistance
and
low
surface
resistivity
Typical
Build
FeaturesÂ
(Applies
to
online
quoting
tool)
ParaCrawl v7.1
Die
gute
Optik
darf
Funktionalität,
Lebensdauer
und
typische
Eigenschaften
der
bedruckten
Artikel
nicht
beeinflussen.
The
good
appearance
may
not
affecting
the
functionality,
durability
and
typical
properties
of
the
printed
Item.
ParaCrawl v7.1
Die
populären
Figuren
sind
fiktive
Charaktere,
die
typische
Eigenschaften
eines
Kölners
verkörpern,
so
Tünnes
und
Schäl,
Hänneschen
und
Bärbelchen,
sowie
andere
originelle
Persönlichkeiten.
The
popular
puppets
represent
fictional
characters
who
embody
typical
traits
of
cologne
people,
so
"Tünnes"
and
"Schäl",
"Hänneschen"
and
"Bärbelchen",
as
well
as
other
unique
characters.
Wikipedia v1.0
Vergleichende
Werbung
kann,
wenn
sie
wesentliche,
relevante,
nachprüfbare
und
typische
Eigenschaften
vergleicht
und
nicht
irreführend
ist,
ein
zulässiges
Mittel
zur
Unterrichtung
der
Verbraucher
über
ihre
Vorteile
darstellen.
Comparative
advertising,
when
it
compares
material,
relevant,
verifiable
and
representative
features
and
is
not
misleading,
may
be
a
legitimate
means
of
informing
consumers
of
their
advantage.
DGT v2019