Translation of "Tumore" in English
Jetzt
ist
keine
Spur
der
Tumore
mehr
sichtbar.
Now
there
is
no
sign
of
the
tumours.
WMT-News v2019
Genau
wie
Menschen
können
auch
Tiere
manchmal
merkwürdige
Tumore
entwickeln.
Animals,
just
like
humans,
sometimes
get
strange
tumors.
TED2013 v1.1
Wir
bevorzugen
Zellen,
die
nicht
abgestoßen
werden
und
keine
Tumore
bilden.
And
we
prefer
cells
that
will
not
reject
and
will
not
form
tumors.
TED2013 v1.1
Wir
injizieren
die
anderen
in
die
Maus,
100%
Tumore.
We
inject
the
other
ones
in
the
mouse,
100
percent
tumors.
TED2020 v1
Also
fragten
wir
uns,
was
an
der
Oberfläche
dieser
hässlichen
Tumore
ist?
So
we
said,
what
is
on
the
surface
of
these
ugly
tumors?
TED2020 v1
Doch
bei
anderen
Tumore
und
Krebsarten,
hat
sich
kaum
etwas
verbessert.
But
for
other
tumors
and
cancer
types,
the
improvements
have
only
been
modest.
TED2020 v1
Nähren
wir
die
Tumore
bedenkenlos
und
ignorieren
die
unabwendbaren
Konsequenzen?
Are
we
happily
fostering
these
tumors
and
ignoring
the
inevitable
repercussions?
GlobalVoices v2018q4
Darüber
hinaus
wurden
in
einer
2jährigen
oralen
Karzinogenitätsstudie
bei
Ratten
keinerlei
Tumore
beobachtet.
Furthermore,
tumours
were
not
seen
at
any
site
in
a
2-year
oral
carcinogenicity
study
in
rats.
EMEA v3
In
Einzelfällen
führten
diese
Tumore
zu
lebensbedrohlichen
intraabdominellen
Blutungen.
In
isolated
cases,
these
tumours
have
led
to
life-threatening
intra-abdominal
haemorrhages.
EMEA v3
Hycamtin
hilft,
Tumore
zu
zerstören.
Hycamtin
helps
to
destroy
tumours.
EMEA v3
Daher
kann
eine
erhöhte
Anfälligkeit
für
bestimmte
Tumore
nicht
völlig
ausgeschlossen
werden.
Therefore,
an
increased
susceptibility
to
specific
tumours
cannot
be
entirely
ruled
out.
ELRC_2682 v1
Topotecan
Hospira
hilft
Tumore
zu
zerstören.
Topotecan
Hospira
helps
to
destroy
tumours.
ELRC_2682 v1
Die
Tumore
können
sich
auf
andere
Stellen
im
Körper
ausbreiten
(Metastasen).
The
tumours
can
then
spread
elsewhere
in
the
body
(metastasis).
ELRC_2682 v1
Beide
Tumore
sind
bei
Ratten
häufig
und
für
den
Menschen
wahrscheinlich
nicht
relevant.
Both
tumours
are
common
in
rats
and
are
unlikely
to
be
relevant
to
humans.
ELRC_2682 v1
Nebenwirkungen,
die
bei
Patienten
nach
einer
Behandlung
neuroendokriner
Tumore
berichtet
wurden:
Side
effects
reported
among
patients
treated
for
neuroendocrine
tumors:
ELRC_2682 v1
Diese
Tumore
werden
möglicherweise
durch
anhaltenden
Dopamin-D2-Antagonismus
und
Hyperprolaktinämie
verursacht.
These
tumours
may
be
caused
by
prolonged
dopamine
D2
antagonism
and
hyperprolactinaemia.
ELRC_2682 v1
Toremifen
wirkt
bei
Mäusen
artspezifisch
östrogenartig
und
führt
zur
Bildung
entsprechender
Tumore.
Toremifene
has
a
species-specific
estrogen-like
effect
in
mice
and
causes
similar
tumours.
EMEA v3