Translation of "Maligne tumor" in English
Brustkrebs
ist
der
häufigste
bösartige
(maligne)
Tumor
der
Frau.
Breast
cancer
is
the
most
common
malignant
cancer
in
women.
ParaCrawl v7.1
Hintergrund:
Das
Aderhaut-/Ziliarkörpermelanom
ist
der
häufigste
intraokulare
maligne
Tumor
des
Erwachsenenalters
und
potientiell
lebensbedrohend.
Background:
The
choroidal/ciliary
body
malanoma
is
one
of
the
most
frequent
intraoculare
malignant
tumors
in
adults.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
selten,
es
ist
eine
der
häufigste
maligne
Tumor
des
Ohrkanals
bei
älteren
Hunden.
Though
rare,
it
is
one
of
the
most
common
malignant
tumor
of
the
ear
canal
in
older
dogs.
ParaCrawl v7.1
Dickdarmkrebs
ist
mit
etwa
70.000
jährlichen
Neuerkrankungen
der
zweithäufigste
maligne
Tumor
in
der
Bundesrepublik.
With
more
than
70,000
yearly
incidences,
colon
cancer
is
the
second
most
frequent
cancer
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Der
einzige
maligne
Tumor,
für
den
der
Zusammenhang
zu
Alkohol
bereits
umständlich
untersucht
worden
ist,
ist
Brustkrebs.
The
only
malignant
tumour
for
which
the
link
with
alcohol
has
already
been
studied
in
more
detail
is
breast
cancer.
ParaCrawl v7.1
Ein
Karzinom
ist
eine
maligne
Tumor
beim
Menschen
und
bei
Tieren
gefunden,
und
neigt
sich
als
besonders
malignen,
mit
wiederkehrenden
Wachstums
nach
der
chirurgischen
Exzision.
A
carcinoma
is
a
type
of
malignant
tumor
found
in
both
humans
and
animals,
and
tends
to
be
particularly
malignant,
with
recurring
growth
after
surgical
excision.
ParaCrawl v7.1
Der
maligne
Tumor
kann
sich
polypoid,
papillomatös
oder
wuchernd
darstellen,
er
kann
flach
oder
exulzerierend
wachsen
(Abbildung
4.7).
The
tumour
may
be
polypoid,
papillomatous
or
fungating,
or
it
may
be
flat
or
ulcerating
(Figure
4.7).
ParaCrawl v7.1
Dieses
stellt
die
maligne
Variante
eines
Tumors
des
Plattenepithels
dar.
This
is
a
malignant
tumour
form
of
the
squamous
epithelia
cell.
ParaCrawl v7.1
Maligner,
knotiger
Tumor,
der
von
den
Endothelzellen
der
Lymphgefässe
ausgeht.
A
malignant
tumour
originating
from
the
endothelial
cells
of
lymphatic
vessels.
ParaCrawl v7.1
Im
Dickdarm
können
aber
auch
maligne,
also
kanzeröse
Tumore
vorkommen.
However,
the
colon
can
also
contain
malignant,
or
cancerous
tumors.
ParaCrawl v7.1