Translation of "Trumpft mit" in English
Deine
Geburtstagsparty
trumpft
mit
einem
tollen
Buffet
auf.
Your
birthday
party
trumps
up
with
a
great
buffet.
ParaCrawl v7.1
Als
Outdoor-Alternative
zum
Museum
trumpft
Niederndorf
mit
der
Wohlfühl-Forstmeile
auf.
An
outdoor
alternative
to
the
museum
in
Niederndorf
is
the
well-being
forest
path.
ParaCrawl v7.1
Pinnacle
Sports
trumpft
mit
Spezialquoten
für
die
US-Präsidentschaftswahl.
Pinnacle
Sports
comes
up
with
special
odds
regarding
US
Presidential
Election.
ParaCrawl v7.1
Jede
Farbe
trumpft
mit
seinem
eigenen
Motiv.
Every
color
trumps
with
its
own
motif.
CCAligned v1
Doch
nun
trumpft
er
mit
seinem
neuen
Album
Federn
wieder
auf.
But
now
he
has
come
up
trumps
again
with
his
new
album
Federn
.
ParaCrawl v7.1
Diese
Vertikalrute
trumpft
mit
einer
extrem
schnellen
und
sensiblen
Aktion
auf.
This
vertical
rod
trims
with
an
extremely
fast
and
sensitive
action.
ParaCrawl v7.1
Dieser
ausziehbare
Gartentisch
trumpft
mit
einer
Tischlänge
von
200
bis
330cm
auf.
This
pull-out
table
comes
up
trumps
with
a
table
length
of
200
to
330
cm.
ParaCrawl v7.1
Während
andere
Pflanzen
ihren
Winterschlaf
einlegen,
trumpft
Skimmia
mit
auffallenden
Blütenknospen
auf.
When
other
plants
are
dormant
in
winter,
Skimmia
leaps
out
with
striking
flower
buds.
ParaCrawl v7.1
Mimaki
Mimaki
trumpft
mit
der
brandneuen
Serie
CG-SR
III
auf.
Mimaki
Mimaki
shows
its
superiority
with
the
brand
new
series
CG-SR
II.
ParaCrawl v7.1
Das
System
trumpft
mit
der
höchsten
Energiedichte
in
der
Elektrofahrzeugindustrie
auf.
The
system
boasts
the
highest
energy
density
in
the
electric
vehicle
industry.
ParaCrawl v7.1
Die
Eingangshalle
trumpft
mit
edlem
Marmor
und
imposanten
Säulen.
The
lobby
trumps
with
exquisite
marble
and
imposing
columns.
ParaCrawl v7.1
Mimaki
trumpft
mit
der
brandneuen
Serie
CG-SR
III
auf.
Mimaki
shows
its
superiority
with
the
brand
new
series
CG-SR
II.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb
der
Automobilindustrie
trumpft
Audi
mit
höchster
Qualität
und
Top-Verarbeitung
auf.
Within
the
automotive
industry,
Audi
excels
with
the
highest
quality
and
great
workmanship.
ParaCrawl v7.1
Das
aus
natürlichen
Materialien
designte
Outside
trumpft
mit
hausgemachtem
Bio-Frühstück
und
regionalen
Spezialitäten.
Designed
with
natural
materials,
Outside
enthuses
with
home
made
organic
breakfast
and
regional
specialties.
ParaCrawl v7.1
Im
Grill
Le
Cervin
trumpft
der
Holzkohlengrill
mit
schmackhaften
Grilladen.
In
the
Grill
Le
Cervin,
the
charcoal
grill
rules
with
tasteful
barbecue
dishes.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
neue
Baureihe
H-TYPE
trumpft
mit
einer
weltweit
einzigartigen
Entwicklung
auf.
Also
the
new
H-TYPE
series
will
come
up
with
a
globally
unique
development.
ParaCrawl v7.1
Die
Region
La
Gruyère
trumpft
mit
ihren
sanften
und
grünen
Hügeln.
Visitors
are
drawn
to
the
Gruyère
Region
by
its
gentle,
green
hills.
ParaCrawl v7.1
Der
coolste
Club
von
Göteborg
trumpft
mit
einer
Dachterrasse
und
gehobenem
Dekor
auf.
Complete
with
a
rooftop
terrace
and
upmarket
décor,
Push
is
Gothenburg's
coolest
club.
ParaCrawl v7.1
Das
Oberengadin
trumpft
mit
225
Kilometern
abwechslungsreichen
Nordic
Walking
Trails
auf.
Upper
Engadin
boasts
225
km
of
Nordic
walking
trails
with
plenty
of
variety.
ParaCrawl v7.1
Das
3*Superior
Hotel
Ku’Damm
101
trumpft
nicht
nur
mit
Lifestyle-Design
sondern
auch
mit
Barrierefreiheit.
The
3*Superior
Hotel
Ku’Damm
101
does
now
offer
apart
from
lifestyle-design
accessibility
for
handicapped
people.
ParaCrawl v7.1
Brüssel
trumpft
gleich
mit
drei
verschiedenen
Geschichten
auf,
alle
haben
Bezug
zur
belgischen
Hauptstadt.
Brussels
offers
three
Exit
Games
that
are
all
linked
to
the
Belgian
capital.
ParaCrawl v7.1
Dieses
innovative
Skigebiet
trumpft
mit
4
Liften
und
mehreren
Abfahrten
mit
insgesamt
9
Pistenkilometern
auf.
This
innovative
ski
area
has
4
lifts
and
several
runs
with
a
total
of
9
kilometer
of
slopes.
CCAligned v1
Gegen
Ende
trumpft
der
Künstler
mit
einer
schönen,
doch
zu
kurzen
Zaubermelodie
auf.
Towards
the
end,
the
artist
enthuses
with
a
beautiful
but
too
short
conjured
melody.
ParaCrawl v7.1
Zwischen
Jasper
und
Lake
Louise
trumpft
er
mit
einer
landschaftlichen
Schönheit
auf,
die
ihresgleichen
sucht.
It
stuns
with
unrivalled
beauty
between
Jasper
and
Lake
Louise.
ParaCrawl v7.1
Die
hügelige
Grossstadt
im
Norden
Kaliforniens
trumpft
mit
ihrer
traumhaften
Lage
am
Golden
Gate.
The
hilly
city
in
the
north
of
California
is
situated
at
the
fabulous
Golden
Gate.
ParaCrawl v7.1
Die
ISPO
Munich
2018
vom
28.
bis
31.
Januar
trumpft
mit
einem
neuen
Hallenkonzept.
ISPO
Munich
2018
is
pulling
its
trump
card
from
January
28-31
with
a
new
hall
concept.
ParaCrawl v7.1
Dieses
trumpft
mit
Aromen
von
tansanischem
Bitterorangenöl,
Quellwasser
und
feinstem
Chinin
des
Fieberbaumes
auf.
The
soda
satisfies
with
notes
of
Tanzanian
bitter
orange
oil,
spring
water
and
some
of
the
finest
quinine.
ParaCrawl v7.1