Translation of "Training besuchen" in English
Für
detaillierte
Informationen
über
unsere
E-Training
Angebote,
besuchen
Sie
unsere
E-Training
Seite.
For
detailed
information
about
our
Remote
Training,
please
visit
our
Remote
Training
page.
CCAligned v1
Ja,
Sie
sind
herzlich
willkommen
,
uns
für
freies
Training
zu
besuchen.
Yes,
you
are
warmly
welcome
to
visit
us
for
free
training.
CCAligned v1
Im
Jahre
2013
werden
100%
von
den
Beschäftigten
Kurse
und
Training
besuchen.
In
2013
100%
of
the
staff
will
take
the
courses
and
trainings.
ParaCrawl v7.1
Jeder
neue
installationspartner
kann
unser
Basic
Training
kostenlos
besuchen
.
Each
installation
partner
can
visit
our
Basic
Training
course
free
of
charge
.
ParaCrawl v7.1
Warum
sollten
Sie
dieses
Training
besuchen?
Why
should
you
attend
this
training?
CCAligned v1
Ja
sind
Sie
warm
willkommen,
uns
für
freies
Training
zu
besuchen.
Yes,
you
are
warmly
welcome
to
visit
us
for
free
training.
CCAligned v1
Football-Anhänger
können
in
jedem
Sommer
in
der
Nähe
der
Anderson
University
das
Colts
Training
Camp
besuchen.
Football
fans
can
catch
the
Colts
Training
Camp
each
summer
at
nearby
Anderson
University.
ParaCrawl v7.1
Man
braucht,
das
Training
nicht
zu
besuchen,
wenn
Sie
sich
unbedeutend
fühlen.
You
should
not
visit
training
if
you
not
very
well
feel.
ParaCrawl v7.1
Ja,
Sie
sind
herzlich
eingeladen,
uns
für
ein
kostenloses
Training
zu
besuchen.
Yes,
you
are
warmly
welcome
to
visit
us
for
free
training.
CCAligned v1
Jeder
Installationspartner
kann
-
nach
dem
Besuch
des
Basic
Trainings
-
das
Advanced
Training
kostenlos
besuchen.
Each
installation
partner
can
-
after
having
completed
the
Basic
Training
-
visit
the
Advanced
Training
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Mit
Virtual
Reality
-
Trainings
haben
Sie
die
Möglichkeit,
in
interessant
gestalteten
Räumen
spannende
Erlebnisse
in
ein
Training
einzubauen,
so
dass
die
Mitarbeiter
wirklich
gerne
ein
solches
Training
besuchen.
With
Virtual
Reality
-
Trainings
you
have
the
possibility
to
build
interesting
experiences
into
exciting
experiences
in
a
training,
so
that
the
employees
really
like
to
attend
such
a
training.
CCAligned v1
Wenn
es
bei
Ihnen
selbst
ergibt,
im
Verkehr,
möglich
auf
keine
Weise
lockerer
zu
werden,
gibt
es
den
Sinn,
das
spezielle
Training
zu
besuchen.
If
at
you
in
any
way
it
is
impossible
to
become
raskovanny
in
communication,
perhaps,
there
is
a
sense
to
visit
special
training.
ParaCrawl v7.1
Abgesehen
vom
wöchentlichen
Training
besuchen
wir
auch
in
ganz
Europa
Workshops
und
waren
da
schon
bei
Jill
Parker,
Rachel
Brice,
Mardi
Love,
Kami
Liddle,
Sharon
Kihara,
Sherri
Wheatley,
Suhaila
Salimpour,
Unmata,
Elizabeth
Strong,
The
Uzumé
und
anderen.
Besides
weekly
dance
classes
we
regularly
attend
different
workshops
around
Europe
with
world
class
dancers
such
as:
Jill
Parker,
Rachel
Brice,
Mardi
Love,
Kami
Liddle,
Sharon
Kihara,
Sherri
Wheatley,
Suhaila
Salimpour,
Unmata,
Elizabeth
Strong,
The
Uzume
and
others.
ParaCrawl v7.1
Eigentlich
drehten
sich
unsere
ganzen
Ferien
um
Arnheim,
weil
wir
das
Training
besuchen
konnten
um
zuzuschauen,
Autogramme
zu
bekommen,
Fotos
zu
machen
und
die
Flagge
zu
zeigen.
In
fact,
all
our
holidays
where
revolving
around
Arnhem,
so
we
could
visit
the
free
trainings
of
Vitesse,
to
watch
them
play,
collect
autographs,
making
pictures
and
wave
the
flag.
ParaCrawl v7.1
Eine
kosteneffiziente
Lösung
für
sieben
oder
mehr
Teilnehmer,
die
das
gleiche
Training
besuchen
sollen
-
bis
hin
zu
12
Teilnehmern.
A
cost-effective
solution
for
seven
or
more
students
requiring
the
same
class,
maximum
twelve.
CCAligned v1
Wenn
Sie
sind
immer
so
beschäftigt
und
haben
wenig
Zeit,
um
die
Gesundheit
und
Fitness-Einrichtung
Ihrer
Wahl
für
eine
gute
körperliche
Training
Übung
zu
besuchen,
Sie
können
immer
ein
gewisses
Maß
an
erreichen,
was
Sie
zu
Hause
wünschen,
ohne
Investitionen
zu
tätigen
oder
sogar
einen
Trainer
zu
helfen,
zahlen.
If
you’re
always
so
busy
and
have
little
time
to
visit
the
health
and
fitness
facility
of
your
choice
for
a
good
physical
workout
exercise,
you
can
always
achieve
some
level
of
what
you
desire
at
home
without
making
any
investments
or
even
paying
a
trainer
to
help
out.
CCAligned v1
Neu
ist,
dass
IFS-Auditoren,
die
diese
Prüfung
bestanden
haben,
zur
Aufrechterhaltung
ihrer
Zulassung
alle
zwei
Jahre
ein
vom
IFS
durchgeführtes
Calibration
Training
besuchen
müssen.
What
is
new
is
that
IFS
auditors
who
have
passed
this
test
need
to
attend
calibration
training
conducted
by
IFS
every
two
years
in
order
to
maintain
their
approval.
ParaCrawl v7.1
Er
nimmt
sich
ebenfalls
regelmäßig
Zeit
dafÃ1?4r,
das
Team
beim
Training
zu
besuchen,
besonders
wenn
es
an
der
Zeit
ist,
die
AusrÃ1?4stung
zu
testen.
He
also
regularly
takes
time
to
visit
team
training
sessions,
especially
it
is
time
to
test
equipment.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
sich
nach
dem
Training
entspannen
möchten,
besuchen
Sie
die
Sauna
oder
die
sonnige
Terrasse.
If
you
wish
to
relax
after
training
(or
instead
of
training),
use
the
sauna
or
the
sunny
terrace.
ParaCrawl v7.1
Der
Aufbau
eines
Small
Group
Trainings
kann
aber
auch
Gruppenkursen
ähneln,
bei
denen
die
Mitglieder
monatlich
entweder
eine
unbegrenzte
oder
eine
festgelegte
Anzahl
an
fortlaufend
angebotenen
Small
Group
Training
Einheiten
besuchen
können.
However,
small
group
training
can
also
take
on
a
structure
that
resembles
group
fitness
classes
in
which
members
attend
either
an
unlimited
or
a
set-number-per-month
of
small
group
training
sessions
offered
on
a
perpetual
basis.
ParaCrawl v7.1
Er
nimmt
sich
ebenfalls
regelmäßig
Zeit
dafür,
das
Team
beim
Training
zu
besuchen,
besonders
wenn
es
an
der
Zeit
ist,
die
Ausrüstung
zu
testen.
He
also
regularly
takes
time
to
visit
team
training
sessions,
especially
it
is
time
to
test
equipment.
ParaCrawl v7.1
Sollten
Sie
weitere
Fragen
haben,
senden
Sie
uns
bitte
eine
E-Mail
an
[email protected]
oder
besuchen
Sie
die
Bluebeam
University-Seite
.
If
you
have
questions
that
were
not
answered
here,
please
email
[email protected]
or
visit
the
Bluebeam
University
Page
.
ParaCrawl v7.1
Also
entschloss
sich
mein
Vater
2005
in
den
Ferien,
dass
wir
zusammen
nach
Dortmund
fahren
würden,
um
das
Training
zu
besuchen.
So
in
2005
my
dad
said,
that
during
the
holidays
around
Arnhem,
it
wouldn't
be
that
far
to
drive
to
Dortmund
and
visit
a
training
of
BVB.
ParaCrawl v7.1
Geschäftsleute,
die
unter
anderem
das
Perry
Technical
Institute,
das
Yakima
Valley
Community
College,
die
PNW
University
of
Health
Sciences
oder
das
Yakima
Training
Center
besuchen,
schätzen
unser
Yakima
Hotel
aufgrund
seiner
praktischen
Anbindung,
des
Komforts,
der
Sicherheit
und
der
Qualität.
Business
travelers
with
the
Perry
Technical
Institute,
Yakima
Valley
Community
College,
PNW
University
of
Health
Sciences,
and
the
Yakima
Training
Center
also
favor
our
Yakima
hotel
for
convenience,
comfort,
safety,
and
value.
ParaCrawl v7.1
Ich
werde
in
den
nächsten
Monaten
hart
daran
arbeiten.
Ich
werde
das
Red
Bull
Diagnostic
Training
Center
(DTC)
besuchen
und
plane
für
den
Sepang
Test,
Ende
Januar
wieder
100%
fit
zu
sein.
Bradley:
I
am
going
to
work
hard
during
the
next
two
months,
where
I
will
be
visiting
the
Red
Bull
Diagnostics
Training
Centre
(DTC)
and
I
plan
to
be
100%
by
Sepang
test
at
the
end
of
January.
ParaCrawl v7.1