Translation of "Trägt vor" in English
Der
Rechnungshof
trägt
auch
vor,
dies
solle
auf
die
Hügelgebiete
begrenzt
werden.
The
Court
of
Auditors
also
makes
the
point
that
this
should
be
confined
to
the
hill
areas.
Europarl v8
Dies
trägt
dazu
bei,
vor
der
Krankheit
zu
schützen.
This
helps
to
protect
against
the
disease.
ELRC_2682 v1
Dies
trägt
zum
Schutz
vor
der
Krankheit
bei.
This
will
help
to
protect
them
against
the
disease.
ELRC_2682 v1
Dies
trägt
zum
Schutz
vor
der
Erkrankung
bei.
This
helps
to
protect
against
the
disease.
ELRC_2682 v1
Dies
trägt
zum
Schutz
vor
einer
Moschusenten-Parvovirose
bei.
This
will
help
protect
them
against
Muscovy
duck
parvovirosis.
ELRC_2682 v1
Der
Ausschuss
trägt
folgende
Empfehlungen
vor:
The
EESC
recommends
that:
TildeMODEL v2018
Herr
RIBBE
trägt
folgende
Kompromissformulierung
vor:
Mr
Ribbe
proposed
the
following
compromise
text:
TildeMODEL v2018
Frau
SIRKEINEN
trägt
folgende
Kompromissformulierung
vor:
Ms
Sirkeinen
proposed
the
following
compromise
text:
TildeMODEL v2018
Dies
trägt
zum
Schutz
vor
einer
Infektion
mit
dem
Hepatitis-B-Virus
bei.
This
helps
to
protect
against
infection
with
the
hepatitis
B
virus.
TildeMODEL v2018
Der
BdB
trägt
dazu
vor,
am
Kapitalmarkt
existierten
keine
unbefristeten
hybriden
Instrumente.
The
BdB
argues
here
that
no
hybrid
instruments
of
unlimited
duration
exist
on
the
capital
market.
DGT v2019
Der
Maftir
trägt
Verse
vor
und
beschreibt
die
Opfer
im
Tempel
in
Jerusalem.
On
Saturday,
the
maftir
is
a
repetition
of
the
last
few
verses
of
the
parsha.
Wikipedia v1.0
Der
Scheißkerl
trägt
vor
Gericht
eine
Waffe.
The
son-of-a-bitch
is
wearing
a
gun
in
court.
OpenSubtitles v2018