Translation of "Tolles essen" in English
Das
war
ein
tolles
Essen,
Mrs
Starrett.
That
was
an
elegant
dinner,
Mrs
Starrett.
OpenSubtitles v2018
Sie
servieren
tolles
Essen
aber
keine
Atmosphäre.
They
serve
great
food,
but
no
atmosphere.
OpenSubtitles v2018
Ich
kaufe
dir
tolles
mexikanisches
Essen,
und
du
gibt
es
'nem
Köter?
I
buy
you
a
fancy
Mexican
meal
and
you're
feeding
it
to
a
mutt.
OpenSubtitles v2018
Das
war
ein
echt
tolles
Essen.
A
pretty
great
meal.
OpenSubtitles v2018
Ich
kaufe
ein
paar
Sachen
ein
und
mache
ein
tolles
Essen
zurecht.
I'm
gonna
get
some
groceries
and
whip
up
a
great
meal.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
ein
tolles
Essen
für
meinen
Mann
gekocht.
I
made
a
lovely
dinner
for
my
man.
OpenSubtitles v2018
In
der
Schule
gab
es
etwas
Tolles
zu
essen!
We
ate
this
neat
thing
n
the
canteen!
OpenSubtitles v2018
Hatte
ich
nicht
ein
tolles
Essen
mit
David
Lukner
gestern
Abend?
Did
I
have
a
great
time
with
David
Lukner
last
night?
OpenSubtitles v2018
Und
wir
werden
ein
tolles
Essen
haben.
And
we
will
have
a
nice
dinner,
OK?
OpenSubtitles v2018
Das
war
heute
abend
ein
tolles
Essen,
nicht
wahr
Jungs?
That
was
a
great
dinner
tonight,
wasn't
it,
guys?
OpenSubtitles v2018
Tolles
Essen,
gut
gepflegt
und
echt.
Great
food,
well
cared
for
and
genuine.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
ein
tolles
Essen
und
genossen
Massagen
und
Wellnessprogramme.
We
had
a
great
meal
and
enjoyed
massages
and
wellness
programs.
ParaCrawl v7.1
Herzlich
willkommen,
großer
Platz,
tolles
Essen...
die
Formel
ist
perfekt!
Warm
welcome,
great
place,
great
food...
the
formula
is
perfect!
Photographs
ParaCrawl v7.1
Marstrands
Gille-ein
tolles
Buffet
Essen,
so
viel
Sie
wollen!
Marstrands
Gille
–
A
great
buffet
eat
as
much
as
you
like!
ParaCrawl v7.1
Chia
Samen
sind
ein
tolles
Essen,
dass
Sie
auf
Ihre
Ernährung!
Chia
Seeds
are
an
amazing
food
that
you
should
add
to
your
diet!
ParaCrawl v7.1
Sie
servierten
tolles
Essen
und
behandelten
uns
sehr
nett.
They
served
amazing
food
and
treated
us
very
nice.
ParaCrawl v7.1
Tolles
Essen,
tolle
Burger
und
Pommes
beschäftigen
unter
15
Euro.
Amazing
food,
great
burger
and
chips
deal
under
15
euro.
ParaCrawl v7.1
Tolles
Essen,
echt,
herzhaft,
vorbereitet
und
von
erfahrenen
Händen
bearbeitet.
Great
food,
genuine,
hearty,
prepared
and
edited
by
expert
hands.
ParaCrawl v7.1
Kennen
Sie
das,
netter
Abend
mit
guten
Freunden
tolles
Essen
ausgiebig
Feiern?
Do
you
know
that
nice
evening
with
good
friends,
great
food
extensively
celebrations?
ParaCrawl v7.1
Sehr
gut
Ich
hatte
ein
tolles
Essen
(Jakobsmuscheln
und
die
Ente).
I
had
a
great
meal,
(scallops
and
the
duck).
ParaCrawl v7.1
Tolles
Essen,
ich
werde
wiederkommen,
um
meinen
Sohn
zu
feiern.
Great
food,
I
will
be
back
to
celebrate
my
son.
ParaCrawl v7.1
Er
war
hungrig,
und
es
würde
sicher
ein
tolles
Essen
geben.
He
was
very
hungry,
and
it
would
no
doubt
be
a
bang-up
meal.
ParaCrawl v7.1