Translation of "Titel der dissertation" in English

Der Titel der Dissertation lautete "The Cattle Complex in East Africa".
His dissertation, titled "The Cattle Complex in East Africa", investigated theories of power and authority in Africa.
Wikipedia v1.0

Der Titel seiner Dissertation war „Über komplex-analytische Mannigfaltigkeiten mit Kählerscher Metrik“.
His dissertation was titled "On complex analytic manifolds with Kahler metric".
WikiMatrix v1

Der Titel ihrer Dissertation lautet Wordplay in Old English Poetry.
His dissertation was entitled Panel Structure in Old English Poetry.
WikiMatrix v1

Der Titel seiner Dissertation lautet "Die ungeschriebenen Tatbestandsmerkmale des europäischen Wettbewerbsrechts".
In his dissertation Terhechte studied "The unwritten constituent elements of European competition law."
WikiMatrix v1

Titel der Dissertation: Das Fremde sehen.
Title of dissertation thesis: Seeing the Other.
ParaCrawl v7.1

Der Titel seiner Dissertation lautete "The Setting, Development and Function of the Hadrianic Frontier in Britain".
The title of his PhD thesis was "The Setting, Development and Function of the Hadrianic Frontier in Britain".
Wikipedia v1.0

Der Titel ihrer Dissertation lautet: "Donations to the Imperial University of Tartu (1802-1918)".
Tamul’s dissertation was titled "Donations to the Imperial University of Tartu (1802–1918)".
Wikipedia v1.0

Der Titel seiner Dissertation lautet "„In defence of ethical naturalism: an examination of certain aspects of naturalistic fallacy, with particular attention to the logic of an open question argument“.
His dissertation was named: "In defence of ethical naturalism: an examination of certain aspects of naturalistic fallacy, with particular attention to the logic of an open question argument".
Wikipedia v1.0

Der Titel seiner Dissertation "Die Natur der Vokalklänge" zeigte das Interesse auch für die physikalischen Grundlagen der Musik und die Akustik.
The title of his dissertation "The nature of vocal sounds" demonstrated his interest in the physics of music and acoustics.
Wikipedia v1.0

Der Titel seiner Dissertation lautete The Setting, Development and Function of the Hadrianic Frontier in Britain.
The title of his PhD thesis was The Setting, Development and Function of the Hadrianic Frontier in Britain.
WikiMatrix v1

Der Titel seiner Dissertation Die Natur der Vokalklänge zeigte das Interesse auch für die physikalischen Grundlagen der Musik und die Akustik.
The title of his dissertation The nature of vocal sounds demonstrated his interest in the physics of music and acoustics.
WikiMatrix v1

Der Titel der Dissertation 1976 bei Heimo Latal und Ludwig Streit war Energiedichten und Renormierung im Modell einer Feldtheorie mit quadratischer Wechselwirkung.
The title of his dissertation 1976 with Heimo Latal and Ludwig Streit was Renormalization, Nelson's symmetry and energy densities in a field theory with quadratic interaction.
WikiMatrix v1

Dort studierte er bei William Riker und Bruce Bueno de Mesquita und wurde 1976 von G. Bingham Powell in Politikwissenschaft promoviert (Titel der Dissertation: „Ideological Structure, Strategy and Cabinet Stability: a theoretical and empirical exploration“).
He studied with William Riker and Bruce Bueno de Mesquita and received his doctorate in political science in 1976 based on his dissertation on "Ideological Structure, Strategy and Cabinet Stability: a theoretical and empirical exploration" directed by G. Bingham Powell.
WikiMatrix v1

Der Titel der Dissertation 1999 bei Peter Michor war The Theory of Infinite Dimensional Lie Groups from the Point of View of Functional Analysis.
The title of his dissertation in 1999 under the supervision of Peter W. Michor was "The Theory of Infinite-Dimensional Lie Groups from the Point of View of Functional Analysis".
WikiMatrix v1

Der Titel ihrer Dissertation lautet: Donations to the Imperial University of Tartu (1802-1918).
Tamul’s dissertation was titled Donations to the Imperial University of Tartu (1802–1918).
WikiMatrix v1

Der Titel seiner Dissertation lautete De Väinämöine, priscorum Fennorum numine („Über Väinämöinen, eine Gottheit der alten Finnen“).
His thesis was entitled De Vainamoine priscorum fennorum numine (Väinämöinen, a Divinity of the Ancient Finns).
WikiMatrix v1

Der Titel seiner Dissertation lautet: "Die Außenpolitik der Arabischen Golfmonarchien von 1971 bis 1990".
The title of his doctoral dissertation is “The Foreign Policy of the Arab Gulf Monarchies from 1971 to 1990.”
ParaCrawl v7.1

Das Exposé ist eine 3-5seitige Beschreibung Ihres Dissertationsprojekts inklusive vorläufigem Titel der Dissertation, die Sie in den Vorgesprächen mit Ihrer Betreuungsperson abgestimmt haben.
The proposal is a 3-5-page description of the dissertation project including its preliminary title.
ParaCrawl v7.1

Die Bedeutung von Vertrauen für diversive AkteurInnen in Innovationsnetzwerken", so lautet der Titel der Dissertation und Publikation von Jeanette Müller.
The Importance of Trust for various Players in Innovation Networks is the title of Jeanette Müller's dissertation and publication.
ParaCrawl v7.1