Translation of "Abgabe der dissertation" in English
Für
die
Abgabe
der
Dissertation
benötigen
Sie
die
folgenden
Formulare:
For
the
submission
of
the
doctoral
thesis
the
following
forms
are
required:
ParaCrawl v7.1
Die
elektronische
Abgabe
der
Dissertation
erfolgt
auf
Learn@WU.
Theses
are
submitted
electronically
using
the
Learn@WU
eLearning
platform.
ParaCrawl v7.1
Abgabe
der
Dissertation
mit
dem
Antrag
auf
Zulassung
zur
Promotionsprüfung,
einschl.
Submission
of
the
dissertation,
with
the
application
for
admission
to
the
doctoral
degree
examination,
incl.
ParaCrawl v7.1
Zur
Promotionsprüfung
gehört
die
Abgabe
der
Dissertation
sowie
eine
mündliche
Prüfung.
The
procedure
consists
of
the
submission
of
the
doctoral
thesis
and
an
oral
examination.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehört
die
unentgeltliche
Abgabe
der
Dissertation
an
die
Universitätsbibliothek
Ilmenau
(UB).
This
includes
submitting
the
dissertation
to
Ilmenau
University
Library
(UB).
ParaCrawl v7.1
Vor
der
Abgabe
Ihrer
Dissertation
müssen
Sie
die
zweite
Anmeldung
zur
Eröffnung
des
Promotionsverfahrens
ausfüllen!
Before
handing
in
your
dissertation,
you
have
to
complete
the
second
application
for
the
start
of
the
doctoral
examination
procedure!
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Abgabe
der
gedruckten
Dissertation
erhalten
Sie
vom
Dekanat
oder
von
der
Universitätsbibliothek
einen
Account
für
die
Abgabe
der
elektronischen
Dissertation.
When
you
submit
your
printed
doctoral
dissertation,
the
Dean's
Office
or
the
University
Library
will
provide
you
with
an
account
for
submitting
your
electronic
dissertation.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Abgabe
der
Dissertation
muss
der
Autor
schriftlich
versichern,
dass
die
Drucklegung
der
Arbeit
vom
Prüfungsausschuss
genehmigt
ist
und
die
elektronische
Version
mit
der
genehmigten
Originalfassung
in
Form
und
Inhalt
übereinstimmt.
When
handing
in
the
post-doctoral
thesis
the
author
have
to
assure
in
written
form,
that
the
passing
for
press
is
allowed
by
the
examination
board
and
that
the
electronic
version
is
identical
regarding
form
and
content
to
the
approved
original
version.
ParaCrawl v7.1
Das
Stipendium
beträgt
1.103
€
pro
Monat
und
wird
für
einen
Zeitraum
von
maximal
sechs
Monaten
vor
Abgabe
der
Dissertation
in
der
Fakultät
(exkl.
Completion
grants
of
1,103
€
per
month
can
be
awarded
for
a
duration
of
up
to
a
maximum
of
six
months
before
submitting
the
dissertation
to
the
Faculty
(excl.
ParaCrawl v7.1