Translation of "Tiere streicheln" in English
Marie
durfte
die
Tiere
streicheln,
ihnen
Ringe
zuwerfen.
Marie
was
allowed
to
pet
the
animals
and
throw
rings
for
them.
ParaCrawl v7.1
Schöner
Spielplatz
im
Dachboden
und
Tiere
zum
Streicheln
sind
natürlich
auch
da.
Of
course
there
are
a
nice
indoor
playground
in
the
attic
and
several
pets.
ParaCrawl v7.1
Im
Tier-Park
können
Sie
die
Tiere
sogar
streicheln.
At
the
zoo
you
even
get
to
pet
the
animals.
ParaCrawl v7.1
Der
Tiererlebnispfad,
auf
dem
man
unterwegs
Tiere
sehen
und
streicheln
kann.
Animal
Adventure
Trail
where
children
can
see
and
stroke
the
animals
ParaCrawl v7.1
Ausserdem
werdet
Ihr
die
Tiere
streicheln
können!
You’ll
also
be
able
to
touch
the
animals!
ParaCrawl v7.1
Tiere
streicheln
(z.
B.
Streichelzoo,
Streichelgehege
usw.)
Animal
petting
(e.
g.
petting
zoo,
children's
zoo,...)
ParaCrawl v7.1
Eine
Vereinbarung
mit
den
Vereinen
und
Freizeitparks,
ist
kleine
Tiere
streicheln.
An
agreement
with
the
clubs
and
amusement
parks,
is
pet
small
animals.
ParaCrawl v7.1
Das
Beste:
Die
meisten
Tiere
kann
man
streicheln
und
füttern.
The
best
part
–
most
of
the
animals
can
be
touched
and
fed.
ParaCrawl v7.1
Tiere
drücken
und
streicheln,
Sandkasten
und
Spielplatz
ausprobieren.
Pet
animals,
sandbox
and
playground
are
also
available.
ParaCrawl v7.1
Ellie
weiß
gar
nicht
wann
und
wie
sie
alle
Tiere
streicheln
soll.
Ellie
wants
to
pet
each
and
every
animal
closeby.
ParaCrawl v7.1
Sie
sollten
entmutigt
aus
unbekannten
Tiere
streicheln,
während
im
Ausland.
They
should
be
discouraged
from
petting
unknown
animals
whilst
abroad.
ParaCrawl v7.1
Hier
dürfen
die
Besucher
ihre
Fahrzeuge
verlassen
und
können
die
Tiere
füttern
und
streicheln.
Here
visitors
may
leave
their
cars
and
feed
and
stroke
the
animals.
Wikipedia v1.0
Auf
unserem
Hof
befinden
sich
Tiere
zum
Streicheln
wie
das
Kaninchen,
unsere
Heidschnucken
und
Katzen.
On
our
farm
you
will
find
pets
to
stroke
as
the
rabbit,
our
German
Mooreland
Sheep
and
the
cats.
ParaCrawl v7.1
Die
restlichen
13
Tiere
„tolerierten“
das
Streicheln
und
waren
dabei
gestresster
als
ihre
Artgenossen.
The
remaining
13
animals
"tolerated"
the
stroking
and
were
more
stressed
than
the
others.
ParaCrawl v7.1
Erholung
in
der
wunderschönen
Natur,
während
die
Kinder
die
Tiere
des
Bauernhofs
streicheln
oder
füttern.
Relax
in
the
beautiful
nature
while
the
children
pet
or
feed
the
farm
animals.
ParaCrawl v7.1
Die
restlichen
13
Tiere
"tolerierten"
das
Streicheln
und
waren
dabei
gestresster
als
ihre
Artgenossen.
The
remaining
13
animals
"tolerated"
the
stroking
and
were
more
stressed
than
the
others.
ParaCrawl v7.1
Viele
verschiedene
Tiere
zum
streicheln,
Spielgeräte
und
ein
Pool
haben
ihnen
viel
Freude
bereitet.
Many
different
animals
for
caressing,
toys
and
a
pool
have
given
them
much
pleasure.
ParaCrawl v7.1
Letztendlich,
falls
Sie
noch
das
Tüpfelchen
auf
das
“U”
setzten
möchten,
können
Sie,
bei
einer
minimalen
Zuzahlung,
diese
Erfahrung
vervollständigen
und
sich
beim
“Fühl
und
Anfassen”-Erlebnis
einschreiben,
wo
die
Jüngsten
die
Tiere
streicheln,
in
die
Arme
nehmen
und
sogar
füttern
können.
Finally,
to
add
icing
on
the
cake,
you
can
complete
the
experience
with
a
small
supplement
and
sign
up
to
the
Toca-toca
activity,
where
the
little
ones
can
stroke,
hold
and
even
feed
the
animals.
ParaCrawl v7.1
Terrassen,
Liegestühle,
duftig
blühendes
Umfeld,
quellfrisches
Brunnenwasser,
Tiere
zum
Streicheln
und
Kuscheln,
einen
Garten
zum
Naschen,
eine
lustige
Spielwiese
für
Kinder...
und
die
Seele
baumeln
lassen
auf
dem
NADLIHOF.
Terraces,
sun
beds,
fragrant
blooms
all
around,
fresh
spring
water,
animals
to
stroke
and
cuddle,
a
garden
full
of
treats,
a
fun
play
area
for
children...
relax
and
unwind
on
the
NADLIHOF.
ParaCrawl v7.1
Kinder
können
draußen
spielen,
die
Tiere
streicheln
-
während
die
Eltern
auf
dem
überdachten
Gartensitzplatz
beisammensitzen.
Children
can
play
outside
and
stroke
the
animals,
while
their
parents
can
sit
together
in
the
covered
seating
area
in
the
garden.
ParaCrawl v7.1
Hier
spielen
die
Kleinen
auf
der
Alm,
können
Sie
Tiere
streicheln
und
sehen
wie
ein
Senner
und
eine
Sennerin
leben…
Our
little
guests
can
play
on
the
farm,
get
close
to
animals
and
see
what
farming
life
is
all
about
…
ParaCrawl v7.1
Einige
der
vielen
Attraktionen
ist
im
Zoo
North,
das
bedrohte
Tiger
Habitat
und
eine
Abteilung,
wo
Kinder
Tiere
streicheln
und
bürsten
dürfen.
One
of
the
many
attractions
Zoo
North
has
an
endangered
tiger
habitat
and
a
section
where
children
can
pet
and
brush
the
animals.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
können
Sie
den
richtigen
Umgang
mit
einem
Bogen
lernen,
auf
dem
mittelalterlichen
Marktplatz
Kräuter
und
Tee
kaufen
oder
einige
der
Tiere
streicheln,
die
sich
frei
zwischen
den
Menschen
und
den
Kräutern
bewegen.
You
can
also
learn
how
to
use
a
bow,
buy
herbs
and
tea
at
the
Medieval
Marketplace
or
maybe
pet
some
of
the
animals
that
walk
free
among
people
and
herbs.
ParaCrawl v7.1
Kinder
und
Erwachsene
werden
gleichermaßen
begeistert
sein,
dass
man
die
Tiere
sowohl
streicheln
als
auch
füttern
kann.
Children
and
adults
alike
will
be
inspired
that
they
can
stroke
and
also
feed
the
animals.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
sonnigen
Terrasse
genießt
man
Kaffee
und
Kuchen
während
sich
die
Kinder
am
Spielplatz
vergnügen
und
die
Tiere
streicheln.
On
the
sunny
terrace
you
enjoy
coffee
and
cake
while
the
kids
enjoy
the
playground
and
the
petting
zoo.
CCAligned v1
Kinder
sowie
Erwachsene
haben
die
Möglichkeit,
vor
und
nach
den
Aufführungen
die
Krippe
zu
besichtigen,
die
Tiere
zu
streicheln
und
mit
kostenlos
bereitgestelltem
Futter
zu
versorgen.
Children
and
adults
have
the
opportunity
to
visit
the
crib
before
and
after
the
performances,
to
pet
the
animals
and
to
provide
food
provided
free
of
charge.
CCAligned v1