Translation of "Tiefe erfahrung" in English
Also
habe
ich
Ihnen
eine
tiefe
religiöse
Erfahrung
verschafft?
So
I
provided
you
with
a
profound
religious
experience?
OpenSubtitles v2018
Ein
Vampir
zu
werden
ist
eine
tiefe
und
allumfassende
Erfahrung.
Becoming
a
vampire
is
a
profound
and
powerful
experience.
OpenSubtitles v2018
Erleben
Sie
die
tiefe
Erfahrung
von
einem
ultimativen
Rückzug!
Embrace
the
deep
experience
of
an
ultimate
retreat!
ParaCrawl v7.1
Ja
Es
war
schwierig
die
Tiefe
der
Erfahrung
zu
beschreiben.
Yes
It
was
difficult
to
describe
the
depth
of
the
experience.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Orgasmus
wird
als
tiefe
emotionale
Erfahrung
erlebt.
This
type
of
orgasm
is
felt
as
a
deeply
emotional
experience.
ParaCrawl v7.1
Sie
würde
mehr
Reichtum
und
Tiefe
der
Erfahrung
erschaffen.
It
would
create
more
richness
and
depth
of
the
experiences.
ParaCrawl v7.1
Eva
Chen
hat
tiefe
Erfahrung
mit
Beziehungen
und
Verbindungspartner.
Eva
Chen
has
deep
experience
with
relationships
and
connecting
partners.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
die
Integrität
und
die
tiefe
landwirtschaftliche
Erfahrung
genießen.
You
will
enjoy
the
comprehensive
and
deep
agricultural
experience.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
nur
eine
begrenzte
Anzahl
von
Plätzen
für
diese
tiefe
Erfahrung.
There
is
only
a
limited
number
of
places
available
for
this
deep
experience.
CCAligned v1
Für
die
23
Teilnehmer/innen
war
es
eine
tiefe
persönliche
Erfahrung.
For
the
23
participants
it
was
a
deep
personal
experience.
ParaCrawl v7.1
Es
war
eine
erstaunliche
und
tiefe
Erfahrung!
It
was
totally
amazing
and
so
profound.
ParaCrawl v7.1
Die
Leidenschaft,
bhakti,
kann
in
die
tiefe
Erfahrung
führen.
Passion
as
bhakti
can
lead
into
deep
experience.
ParaCrawl v7.1
So
wird
Ihr
Urlaub
eine
besonders
tiefe
und
intensive
Erfahrung.
Making
your
holiday
an
especially
deep
and
intense
experience.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
Tiefe
und
heilende
Erfahrung.
It
is
a
deep
and
healing
experience.
ParaCrawl v7.1
Die
Prostata-Massage
ist
eine
sehr
tiefe
Erfahrung
der
Hingabe
und
der
inneren
Ekstase.
Prostate
massage
is
a
very
deep
experience
of
surrender
to
inner
ecstasy.
ParaCrawl v7.1
Ich
meine
eine
tiefe
emotionale
Erfahrung,
die
Sie
mit
uns
allen
teilen
können.
I
need
an
emotional
experience.
A
deep
one
that
we
can
share
with
all
of
us.
OpenSubtitles v2018
Man
es
an
einer
Person
erkennen,
ob
sie
eine
tiefe
spirituelle
Erfahrung
gemacht
hat.
You
can
tell
a
person
if
they
really
have
a
deep
spiritual
experience.
QED v2.0a
Die
innere
Reinigung
begleitend
mit
äußeren
Behandlungen
zu
kombinieren
verstärkt
die
tiefe
Erfahrung
der
ganzheitlichen
Reinigung.
Inner
cleanse
in
combination
with
treatments
from
the
outside
will
enhance
the
deep
experience
of
the
holistic
cleanse
even
more.
ParaCrawl v7.1
Diese
tiefe
ökumenische
Erfahrung
nicht
nur
materiellen,
sondern
auch
spirituellen
Teilens
macht
Menschen
reicher.
This
deep
ecumenical
experience
of
sharing
both
materially
and
spiritually
enriches
human
beings.
ParaCrawl v7.1
Hypnose
ist
ganz
natürlich,
und
ermöglicht
die
Erfahrung
tiefe
körperliche
und
geistige
Entspannung.
Hypnosis
is
perfectly
natural
and
allows
you
to
experience
deep
physical
and
mental
relaxation.
ParaCrawl v7.1
Weiter,
Ich
habe
eine
große
Tiefe
der
Erfahrung
mit
WordPress,
Drupal
und
Joomla.
Further,
I
have
a
great
depth
of
experience
with
wordpress,
drupal
and
joomla.
ParaCrawl v7.1
Da
diese
Earl
ist
nicht
nur
ein
Name,
aber
die
Tiefe
und
reicher
Erfahrung
synonym.
Since
this
Earl
is
not
just
a
last
name,
but
the
depth
and
rich
expertise
synonymous.
ParaCrawl v7.1
Und
Sie
würden
sagen,
Schultz,
aus
der
Tiefe
Ihrer
Erfahrung
und
Ihrer
außerordentlichen
militärischen
Intuition,
dass
die
Russen
heute
möglicherweise
die
polnische
Grenze
überschritten
haben?
And
you
would
say,
Schultz,
from
the
depths
of
your
experience
and
your
extraordinary
military
intuition,
that
the
Russians
have
probably
advanced
today
beyond
the
old
Polish
border?
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
sagen,
Colonel
Hogan,
aus
der
Tiefe
meiner
Erfahrung
und
meiner
wahrlich
außerge-
wöhnlichen
militärischen
Intuition,
ja.
I
would
say,
Colonel
Hogan,
from
the
depths
of
my
experience
and
my
truly
extraordinary
military
intuition...
yes.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
der
gemeinsame
Strang
der
Tiefe
menschlicher
Erfahrung
auf
diesem
Planeten,
und
sie
ist
universell,
absolut
universell.
It
is
the
common
thread
of
the
depth
of
human
experience
on
this
planet,
which
is
universal,
absolutely
universal.
ParaCrawl v7.1
Bereiten
Sie
sich
auf
eine
erfrischende
und
tiefe
Erfahrung
vor,
die
Ihnen
neue
Türen
des
Vergnügens
öffnet...
Gete
ready
for
a
refreshing
and
profound
experience
that
will
open
you
new
doors
of
pleasures...
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
in
Worten
nicht
kleiden,
was
ich
erlebt
habe,
ich
kam
zur
Kirche
im
Morgengrauen,
noch
müde
und
verschlafen,
als
ich
aber
zu
beten
begann,
spürte
ich
etwas
in
meinem
Inneren,
die
Müdigkeit
ist
schnell
verflogen,
es
war
ein
tiefe
Erfahrung.
I
don’t
have
the
right
words
to
say
what
I
felt,
but
I
got
to
the
church
when
it
was
nearly
dawn;
I
was
tired
and
sleepy,
but
then
I
began
to
pray
and
I
felt
something
inside
of
me,
and
the
tiredness
left
me
instantly.
It
was
a
beautiful
experience.
ParaCrawl v7.1