Translation of "Tickets abholen" in English
Ihre
Enkel
können
die
Tickets
abholen.
They
can
pick
the
tickets
up
at
the
airport.
OpenSubtitles v2018
Kann
jemand
anderes
für
mich
die
Tickets
abholen?
Can
someone
else
pick
up
the
tickets
for
me?
ParaCrawl v7.1
Kann
jemand
anderes
für
mich
Tickets
abholen?
Can
someone
else
pick
up
tickets
for
me?
ParaCrawl v7.1
Kann
man
im
Vorfeld
kostenlose
Tickets
abholen?
Is
it
possible
to
collect
free
tickets
in
advance?
CCAligned v1
Wie
kann
ich
meine
Tickets
abholen?
How
Can
I
Collect
My
Tickets?
CCAligned v1
Wann
und
wo
kann
ich
meine
Tickets
abholen?
When
and
where
can
I
pick
up
my
tickets?
CCAligned v1
Hier
können
Sie
Ihre
Tickets
abholen.
Here
you
can
pick
up
your
tickets
CCAligned v1
Tickets
abholen
im
Büro,
und
schnellen
service.
Tickets
to
pick
up
in
the
office,
and
quick
service.
ParaCrawl v7.1
Gleich
am
Samstag
darauf
konnte
ich
dann
die
Tickets
abholen.
Saturday
after
I
could
go
and
get
the
tickets.
ParaCrawl v7.1
Die
Buchung
wurde
nicht
in
meinem
Namen
vorgenommen
–
kann
ich
die
Tickets
abholen?
The
booking
is
not
in
my
name
-
can
I
collect
the
tickets?
CCAligned v1
Wie
kann
ich
meine
Tickets
abholen,
wenn
ich
keine
Adresse
in
Spanien
habe?
How
do
I
collect
my
tickets
if
I
don't
have
an
address
in
Spain?
ParaCrawl v7.1
Es
liegt
in
Ihrer
Verantwortung
eine
gültige
E-Mail-Adresse
anzugeben
und
die
Informationen
in
der
mitgeteilten
E-Mail
und
auf
dem
e-Voucher
gelesen
und
verstanden
zu
haben,
sodass
Sie
wissen
wann
und
wo
Sie
Ihre
Tickets
beim
Event
abholen
müssen.
It
is
your
responsibility
to
have
provided
a
valid
email
address
and
to
have
read
and
understood
the
information
in
any
communicated
email
and
on
the
e-voucher
on
where
and
when
to
pick
up
your
tickets
at
the
event.
ParaCrawl v7.1
Auf
Ihrer
Buchungsbestätigung
finden
Sie
detaillierte
Anweisungen,
wo
Sie
Ihre
vorausbezahlten
Tickets
abholen
können,
sowie
Informationen
über
den
Abfahrtshafen
auf
Mykonos.
Detailed
instructions
were
included
on
your
booking
confirmation
about
where
to
pick
up
your
prepaid
tickets
from
as
well
as
information
about
the
port
of
departure
on
Mykonos.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Bestätigung
und
Ihrem
Reisepass
können
Sie
am
Tag
Ihrer
Abreise
zum
Zentralbüro
der
Fährgesellschaft
gehen
und
Ihre
Tickets
abholen.
With
this
confirmation
paper
and
your
passport,
you
can
go
to
the
central
kiosk
of
the
ferry
company
at
the
port
the
day
of
your
departure
and
get
your
tickets.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
sich
eine
pdf-Datei
herunterladen,
mit
der
Sie
an
der
Abendkasse
Ihre
Tickets
abholen
und
bezahlen
können.
You
can
download
a
PDF
file
to
present
at
the
box
office
to
pay
for
and
collect
your
tickets.
CCAligned v1
Sie
müssen
weder
in
der
Stadt
noch
am
Flughafen
Tickets
oder
Karten
abholen
-
das
spart
Zeit!
No
need
to
pick
up
tickets
or
cards
in
the
city
or
at
the
airport
-
saves
you
time!
CCAligned v1
Versand
per
E-Mail
(versandkostenfrei):
Umgehend
nach
der
Buchung
erhalten
Sie
den
Voucher,
mit
dem
Sie
direkt
im
Bus,
amFlughafen
oder
mehrerenOrten
im
Stadtgebiet
Ihre
gebuchten
Bus
Turístic
Tickets
abholen
können
(Ausgabestellen
s.u.).
Shipping
via
e-mail
(free
shipping):
Immediately
after
booking
you
will
get
a
voucher
that
allows
you
to
pick
up
your
booked
Bus
Turístic
Tickets
directly
at
the
bus,
at
the
airport
or
other
locations
in
the
city.The
voucher
sent
via
e-mail
can
be
redeemed
at
the
pick
up
locationslisted
below.
ParaCrawl v7.1
Tickets
kaufen
/
abholen
(Abendkasse,
Gästeliste,
Presse,
Verlosungen):
über
die
Abendkasse
im
Foyer
des
HKW.
Buy
and
pick
up
tickets
(ticket
office,
guest
list,
press,
drawing
tickets):
via
the
ticket
counter
at
the
HKW
foyer
ParaCrawl v7.1
Außerdem
können
Sie
dort
ganz
unkompliziert
Tickets
abholen,
die
Sie
im
Internet,
per
Telefon
oder
in
einem
anerkannten
SNCF-Reisebüro
gebucht
haben.
They’re
also
a
great
solution
for
quick
pick-up
when
you’ve
ordered
tickets
over
the
Internet,
by
telephone,
or
in
an
authorized
travel
agency.
ParaCrawl v7.1
Versand
per
E-Mail
(versandkostenfrei):
Umgehend
nach
der
Buchung
erhalten
Sie
den
Voucher,
mit
dem
Sie
direkt
im
Bus,
im
Flughafen
oder
mehreren
Orten
im
Stadtgebiet
Ihre
gebuchten
Bus
Turístic
Tickets
abholen
können
(Ausgabestellen
s.u.).
Shipping
via
e-mail
(free
shipping):
Immediately
after
booking
you
will
get
a
voucher
that
allows
you
to
pick
up
your
booked
Bus
Turístic
Tickets
directly
at
the
bus,
at
the
airport
or
other
locations
in
the
city.The
voucher
sent
viaemail
can
be
redeemed
from
2nd
January
2015
(pick
up
locations
are
listed
below).
ParaCrawl v7.1
Die
zentralen
Hafenkioske
oder
Hafenbüros
in
der
Nähe
des
Fährabfahrtsortes
sind
mindestens
eine
Stunde
vor
Abfahrt
geöffnet,
damit
die
Passagiere
ihre
Tickets
abholen
können.
The
central
port
kiosks
or
port
offices
close
to
the
ferry
departure
point
are
open
at
least
one
hour
before
departure
so
that
passengers
can
collect
their
tickets.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
das
Ticket
am
Flughafen
abholen?
Can
I
pick
my
ticket
up
at
the
airport?
Tatoeba v2021-03-10
Bietet
Burlington
Trailways
Abhol-Tickets,
die
man
an
der
Haltestelle
abholen
kann?
Does
Burlington
Trailways
offer
will
call
tickets,
that
you
pick
up
at
the
station?
ParaCrawl v7.1
Bietet
Barons
Bus
Lines
Abhol-Tickets,
die
man
an
der
Haltestelle
abholen
kann?
Does
Barons
Bus
Lines
offer
will
call
tickets,
that
you
pick
up
at
the
station?
ParaCrawl v7.1
Bietet
National
Express
Coach
Abhol-Tickets,
die
man
an
der
Haltestelle
abholen
kann?
Does
National
Express
Coach
offer
will
call
tickets,
that
you
pick
up
at
the
station?
ParaCrawl v7.1
Bietet
Irish
Citylink
Abhol-Tickets,
die
man
an
der
Haltestelle
abholen
kann?
Does
Irish
Citylink
offer
will
call
tickets,
that
you
pick
up
at
the
station?
ParaCrawl v7.1
Bietet
Red
Coach
Abhol-Tickets,
die
man
an
der
Haltestelle
abholen
kann?
Does
Red
Coach
offer
will
call
tickets,
that
you
pick
up
at
the
station?
ParaCrawl v7.1
Bietet
FlixBus
Abhol-Tickets,
die
man
an
der
Haltestelle
abholen
kann?
Does
FlixBus
offer
will
call
tickets,
that
you
pick
up
at
the
station?
ParaCrawl v7.1
Bis
wann
kann
ich
mein
Ticket
abholen?
Until
when
can
I
pick
up
the
ticket?
CCAligned v1
Bietet
Stena
Line
Abhol-Tickets,
die
man
an
der
Haltestelle
abholen
kann?
Does
Stena
Line
offer
will
call
tickets,
that
you
pick
up
at
the
station?
ParaCrawl v7.1