Translation of "Ticket erstellen" in English

Klicken Sie auf Ticket hinzufügen um zusätzliche Ticket Kategorien zu erstellen.
Click Add Ticket to create additional ticket categories.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen angemeldet sein, um eine Support Ticket zu erstellen.
You must be logged in to create a support ticket.
CCAligned v1

Als Kunde haben Sie zwei Möglichkeiten, ein Ticket zu erstellen:
For you as a customer, there are two ways to create a ticket:
CCAligned v1

Um ein Ticket zu erstellen, musst du angemeldet sein !
To create a ticket, you must be registered!
CCAligned v1

Klicke hier unten um ein Support-Ticket zu erstellen.
Click the link below to submit a support ticket
CCAligned v1

Klicken Sie hier, um ein Support-Ticket zu erstellen.
Click here to open a support ticket.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie in der JIRA-App neben dem Ticket auf Vorgang erstellen .
Click Create Issue in the Jira app next to the ticket.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Support-Anfragen über unser Ticket-System erstellen.
When you open a support ticket on our website.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf den blauen Button E-Ticket-Vorlage erstellen.
Click on the blue button Create E-ticket template.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf den blauen Button “E-Ticket-Vorlage erstellen”.
Click on the blue button "Create e-ticket template".
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie Ticket erstellen und füllen Sie das Formular aus.
Select Open a ticket and complete the form.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf den Button Ticket erstellen.
Click the Create Ticket button.
ParaCrawl v7.1

Diese sind notwendig, um das E-Ticket zu erstellen.
You must follow these in order to create the e-ticket.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie bei Typically Dutch ein Konto erstellt haben, können Sie auch ein Ticket erstellen.
If you have created an account with Typically Dutch, you can also create a ticket.
ParaCrawl v7.1

Drücken Sie auf den Button "Abschicken", um Ihr Ticket zu erstellen.
Press the "Submit" button to create your ticket.
ParaCrawl v7.1

Sie können dann die Option "Ein Ticket erstellen" aus dem Dropdown auswählen, der erscheint.
They can then select the option "Create a ticket" from the dropdown that appears.
ParaCrawl v7.1

Falls das Problem bei Rails selbst liegt kannst du beim Rails Lighthouse ein Ticket erstellen.
If you know that the problem is with Rails itself then you can submit a ticket at the Rails Lighthouse .
ParaCrawl v7.1

Diesen benötigen Sie, um ein Support-Ticket zu erstellen oder ein neues Software-Release herunterzuladen.
You need it in order to open a support ticket or download a new software release.
CCAligned v1

Wenn Sie Typisch niederländische ein Konto erstellt haben, können Sie auch ein Ticket erstellen.
If you have created an account with Typically Dutch, you can also create a ticket.
CCAligned v1

Um eine neue Anfrage zu stellen, wählt man die Option "Ticket erstellen" aus.
In order to create a new ticket, please choose "Ticket erstellen" (“Submit Ticket”).
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf den Button "Ticket erstellen", um Ihr Ticket zu öffnen.
Click on the "Create Ticket" button to open your ticket.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf Ticket erstellen .
Select Create a ticket .
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie sich einloggen können, erstellen Sie bitte ein Support-Ticket für Ihr Problem: Anmelden & Ticket erstellen oder nutzen Sie https://binapex.com/de/support/ticket/
If you can log in, please create a support ticket regarding your issue: Login & Create Ticket or visit https://binapex.com/en/support/ticket/
CCAligned v1