Translation of "Themen besetzen" in English
Ich
bin
jedenfalls
überzeugt,
dass
wir
die
richtigen
Themen
besetzen.
I
am,
at
any
rate,
convinced
that
we
are
covering
the
right
topics.
ParaCrawl v7.1
So
ist
es
möglich,
eigene
Forschungsarbeiten
zu
erstellen
und
proaktiv
Themen
zu
besetzen.
This
makes
it
possible
to
create
one's
own
research
projects
and
proactively
occupy
topics.
ParaCrawl v7.1
In
den
ersten
Jahren,
die
auf
die
Gründung
folgten,
galt
es
dagegen
zunächst,
den
Verein
zu
etablieren,
die
Arbeitsabläufe
einzurichten,
Themen
zu
besetzen
und
die
Finanzkrise
aufzuarbeiten.
No
Simple
Task
However,
in
the
early
years
after
its
foundation,
the
task
at
hand
was
to
establish
the
association,
set
up
work
flows,
establish
topics
and
work
through
the
financial
crisis.
ParaCrawl v7.1
Free
Live
Sex
Chat
18
-
hat
ein
eigenes
Zimmer,
in
dem
Sie
Gespräche
von
one-on-one,
können
Sie
für
Ihr
Spion
kann
zeigen
sich
bei
web-Kamera
finden
Sie
unter
Striptease
online,
flirt,
chat
auf
romantische
Themen
und
besetzen
mit
sex
mit
einer
Frau
im
realen
Leben.
Free
Live
Sex
Chat
18
-
has
a
private
room
in
which
she
talks
one-on-one,
you
can
for
her
to
spy
can
reveal
themselves
in
web
camera,
see
Striptease
online,
flirt,
chat
on
romantic
subjects,
and
occupy
with
sex
with
a
woman
in
real
life.
ParaCrawl v7.1
Neben
Messen
bieten
vor
allem
auch
internationale
Konferenzen
eine
Plattform,
um
Themen
zu
besetzen,
Ideen
voranzubringen
und
Lösungen
aufzuzeigen.
Trade
fairs
and
especially
international
conferences
provide
a
platform
for
examining
topics,
advancing
ideas,
and
presenting
solutions.
ParaCrawl v7.1
Free
Live
Sex
Chat
18
-
hat
ein
eigenes
Zimmer,
wo
Sie
spricht,
one-on-one,
können
Sie
für
Ihr
zu
unterhalten,
kann
aber
offenbaren
sich
im
web-Kamera,
watch
Striptease
online,
flirt,
chat
über
intime
Themen,
und
besetzen
sex
mit
einem
Mädchen
im
realen
Leben.
Free
Live
Sex
Chat
18
-
has
a
private
room
where
she
talks
one-on-one,
you
can
for
her
to
converse
but
can
reveal
themselves
in
web
camera,
watch
Striptease
online,
flirt,
chat
on
intimate
topics,
and
occupy
having
sex
with
a
girl
in
real
life.
ParaCrawl v7.1
Free
Live
Sex
Chat
18
-
verfügt
über
ein
eigenes
Zimmer,
wo
Sie
spricht,
one-on-one,
können
Sie
für
Ihr
zu
unterhalten,
kann
sich
an
die
web-Kamera
finden
Sie
unter
Striptease
online,
flirt,
chat
auf
romantische
Themen
und
besetzen
mit
sex
mit
einer
Frau
im
realen
Leben.
Free
Live
Sex
Chat
18
-
features
a
private
room
where
she
talks
one-on-one,
you
can
for
her
to
converse
can
show
themselves
in
web
camera,
see
Striptease
online,
flirt,
chat
on
romantic
subjects,
and
occupy
with
sex
with
a
woman
in
real
life.
ParaCrawl v7.1
Free
Live
Sex
Chat
18
-
hat
ein
eigenes
Zimmer,
in
dem
Sie
Gespräche
von
one-on-one,
können
Sie
für
Ihr
zu
unterhalten,
kann
sich
an
die
web-Kamera,
watch
Striptease
online,
flirt,
chat
über
intime
Themen,
und
besetzen
sex
mit
einem
Mädchen
im
realen
Leben.
Free
Live
Sex
Chat
18
-
has
a
private
room
in
which
she
talks
one-on-one,
you
can
for
her
to
converse
can
show
themselves
in
web
camera,
watch
Striptease
online,
flirt,
chat
on
intimate
topics,
and
occupy
having
sex
with
a
girl
in
real
life.
ParaCrawl v7.1
Free
Live
Sex
Chat
18
-
hat
ein
eigenes
Zimmer,
wo
Sie
spricht
einer
aus,
können
Sie
für
Ihr,
um
auszuspionieren,
sondern
können
sich
an
die
web-Kamera,
watch
Striptease
online,
flirt,
chat
auf
romantische
Themen
und
besetzen
mit
sex
mit
einem
Mädchen
im
realen
Leben.
Free
Live
Sex
Chat
18
-
has
a
private
room
where
she
talks
one
off,
you
can
for
her
to
spy
but
can
show
themselves
in
web
camera,
watch
Striptease
online,
flirt,
chat
on
romantic
subjects,
and
occupy
with
sex
with
a
girl
in
real
life.
ParaCrawl v7.1
Sie
bietet
einzigartige
Möglichkeiten,
direkt
mit
Ihren
Zielgruppen
in
Kontakt
zu
treten,
Themen
zu
besetzen
und
Kunden
sowie
Mitarbeiter
als
Multiplikatoren
zu
nutzen.
It
offers
unique
opportunities
for
you
to
engage
directly
with
your
target
audience,
to
address
issues
and
to
leverage
clients
and
employees
as
multipliers.
ParaCrawl v7.1
Free
Live
Sex
Chat
18
-
verfügt
über
ein
eigenes
Zimmer,
in
dem
Sie
spricht
einer
aus,
können
Sie
für
Ihr
Gespräch
offenbaren
kann,
sich
im
web-Kamera,
watch
Striptease
online,
flirt,
chat
auf
romantische
Themen
und
besetzen
mit
sex
mit
einer
Frau
im
realen
Leben.
Free
Live
Sex
Chat
18
-
features
a
private
room
in
which
she
talks
one
off,
you
can
for
her
to
converse
can
reveal
themselves
in
web
camera,
watch
Striptease
online,
flirt,
chat
on
romantic
subjects,
and
occupy
with
sex
with
a
woman
in
real
life.
ParaCrawl v7.1
German
Road
Races
e.V.
(GRR)
versteht
sich
natürlich
auch
als
Sprachrohr
der
Veranstalter
und
der
Läuferinnen
und
Läufer
und
scheut
sich
auch
nicht
wichtige
Themen
zu
besetzen,
die
nicht
verbandsaffin
sind,
aber
öffentlich
zu
diskutieren
sind.
German
Road
Races
(GRR)
also
sees
it
as
one
of
its
responsibilities
to
give
a
voice
to
the
event
organisers
and
runners,
and
it
is
not
afraid
to
address
issues
that
might
not
be
popular
with
the
state
organisations.
ParaCrawl v7.1
Free
Live
Sex
Chat
18
-
hat
ein
eigenes
Zimmer,
in
dem
Sie
Gespräche
von
one-on-one,
können
Sie
für
Ihr,
um
auszuspionieren,
sondern
können
sich
an
die
web-Kamera
finden
Sie
unter
Striptease
online,
flirt,
chat
über
intime
Themen,
und
besetzen
sex
mit
einem
Mädchen
im
realen
Leben.
Free
Live
Sex
Chat
18
-
has
a
private
room
in
which
she
talks
one-on-one,
you
can
for
her
to
spy
but
can
show
themselves
in
web
camera,
see
Striptease
online,
flirt,
chat
on
intimate
topics,
and
occupy
having
sex
with
a
girl
in
real
life.
ParaCrawl v7.1
Free
Live
Sex
Chat
18
-
hat
ein
eigenes
Zimmer,
wo
Sie
spricht
einer
aus,
können
Sie
für
Ihr
Spion
kann
aber
offenbaren
sich
im
web-Kamera,
watch
Striptease
online,
flirt,
chat
auf
romantische
Themen
und
besetzen
mit
sex
mit
einer
Frau
im
realen
Leben.
Free
Live
Sex
Chat
18
-
has
a
private
room
where
she
talks
one
off,
you
can
for
her
to
spy
but
can
reveal
themselves
in
web
camera,
watch
Striptease
online,
flirt,
chat
on
romantic
topics,
and
occupy
with
sex
with
a
woman
in
real
life.
ParaCrawl v7.1
Free
Live
Sex
Chat
18
-
hat
ein
eigenes
Zimmer,
wo
Sie
spricht
einer
aus,
können
Sie
für
Ihr
zu
unterhalten,
aber
kann
sich
zeigen
im
web-Kamera
finden
Sie
unter
Striptease
online,
flirt,
chat
auf
romantische
Themen
und
besetzen
sex
mit
einem
Mädchen
im
realen
Leben.
Free
Live
Sex
Chat
18
-
has
a
private
room
where
she
talks
one
off,
you
can
for
her
to
converse
but
can
show
themselves
in
web
camera,
see
Striptease
online,
flirt,
chat
on
romantic
subjects,
and
occupy
having
sex
with
a
girl
in
real
life.
ParaCrawl v7.1
Free
Live
Sex
Chat
18
-
verfügt
über
ein
eigenes
Zimmer,
in
dem
Sie
spricht
einer
aus,
können
Sie
für
Ihr,
um
auszuspionieren,
sondern
können
sich
an
die
web-Kamera
finden
Sie
unter
Striptease
online,
flirt,
chat
auf
romantische
Themen
und
besetzen
mit
sex
mit
einem
Mädchen
im
realen
Leben.
Free
Live
Sex
Chat
18
-
features
a
private
room
in
which
she
talks
one
off,
you
can
for
her
to
spy
but
can
show
themselves
in
web
camera,
see
Striptease
online,
flirt,
chat
on
romantic
topics,
and
occupy
with
sex
with
a
girl
in
real
life.
ParaCrawl v7.1
Ihr
könntet
euch
erinnert
haben,
dass
die
Aktivisten
mit
euch
Möglichkeiten
diskutierten,
die
Themen
Krieg
und
Besetzung
innerhalb
des
weiteren
Kontextes
von
Anti-Militarismus
und
Anti-Globalisierung
zu
integrieren,
anstatt
„direkte
Aktion“
aus
Deutschland
zu
importieren.
You
might
have
remembered
that
instead
of
importing
"direct
action"
from
Germany
(we
do
know
a
lot
about
direct
action
ourselves,
never
mind
what
we
call
it
here.),
the
activists
with
you
have
discussed
ways
to
integrate
the
issues
of
war
and
occupation
within
the
wider
context
of
anti-militarism
and
anti-globalization.
ParaCrawl v7.1
Neben
bekannteren
Themen
wie
der
Besetzung
des
"Vorwärts"-Gebäudes
in
Kreuzberg
im
Januar
1919
oder
der
Gründung
des
ersten
Arbeiterrates
im
Werk
der
Knorr-Bremse
AG
in
Friedrichshain,
setzt
sich
das
FHXB
Museum
in
seiner
Sonderausstellung
auch
mit
Themen
auseinander,
die
weniger
im
kollektiven
Gedächtnis
verankert
sind:
die
Friedensbewegung,
die
Versorgung
der
Verletzten
nach
den
Barrikadenkämpfen,
die
Rolle
der
Arbeiterfrauen
im
Vorfeld
und
während
der
Revolution.
In
addition
to
more
well-known
themes
such
as
the
occupation
of
the
"Vorwärts"
building
in
Kreuzberg
in
January
1919
or
the
founding
of
the
first
workers'
council
at
the
Knorr-Bremse
AG
plant
in
Friedrichshain,
the
FHXB
Museum's
special
exhibition
also
deals
with
themes
that
are
less
anchored
in
collective
memory:
the
peace
movement,
the
care
of
the
injured
after
the
barricade
fights,
the
role
of
women
workers
in
the
run-up
to
and
during
the
revolution.
ParaCrawl v7.1