Translation of "Text hinterlegen" in English

Sie können für jede Sprache, die in Ihren Arbeitsbereichseinstellungen konfiguriert ist, einen Text hinterlegen.
You can configure a text for each language you activated in your workspace settings.
ParaCrawl v7.1

Sie können diese auch in einer Text-Datei hinterlegen, wie in unserer OpenVPN-Dokumentation beschrieben.
You can also store them in a text file as described in our OpenVPN documentation.
ParaCrawl v7.1

Die Garantiebedingungen pro Hersteller können Sie wiederum als Internetadresse, PDF-Adresse sowie eigenen Text hinterlegen.
The conditions per manufacturer can be an Internet address, PDF address as well as own Deposit text.
ParaCrawl v7.1

Tipp: Versuchen Sie hier einen individuellen Text zu hinterlegen und kopieren Sie keinen Text, den Sie bereits woanders – z.B. auf Ihrer Website – benutzen.
Tip: Try to save an individual text here and do not copy a text that you have used somewhere else – e.g. on your website.
ParaCrawl v7.1

Sie können sowohl Fotos als auch Videosequenzen verwenden, Musik oder eingesprochenen Text hinterlegen oder Untertitel integrieren.
You can use photographs as well as video sequences, store music or spoken text or integrate subtitles.
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich eigene Texte hinterlegen?
How can I store my own texts?
CCAligned v1

Außerdem können Sie eine Vorlage für die Texte der Notizen hinterlegen.
You can also define a template for the texts of the notes.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus haben Sie aber immer auch die Möglichkeit, ergänzende Texte zu hinterlegen.
In addition, there is always the option to store additional texts.
CCAligned v1

Sie können Texte hinterlegen, um Zahlungen mit unterschiedlichen Abweichungsursachen in einem Zahlungsdifferenzschreiben zusammenzufassen.
Texts can be defined to combine payments with different reasons for payment variances in a payment variance letter.
ParaCrawl v7.1