Translation of "Test bestanden" in English
Ich
muss
sagen,
dass
das
ukrainische
Volk
den
Test
bestanden
hat.
I
must
say
that
the
Ukrainian
people
passed
the
exam.
Europarl v8
Bis
jetzt
hat
die
Privatisierung
des
Postsektors
den
Lissabon-Test
nicht
bestanden.
So
far,
postal
privatisation
has
failed
the
Lisbon
test.
Europarl v8
Die
Europäische
Union
hat
diesen
Test
mit
Bravour
bestanden.
The
European
Union
came
through
that
test
with
flying
colours.
Europarl v8
Er
hat
den
Test
gerade
noch
bestanden.
He
just
barely
managed
to
pass
the
test.
Tatoeba v2021-03-10
Das
ist
das
erste
Mal,
dass
ich
einen
Test
bestanden
habe.
This
is
the
first
time
I've
ever
passed
an
exam.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
hat
sie
nur
den
Test
bestanden?
How
did
she
ever
pass
the
test?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
den
Test
nicht
bestanden.
Tom
failed
the
test.
Tatoeba v2021-03-10
Du
hast
doch
den
Test
bestanden.
You
have
passed
the
test.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
den
Test
hervorragend
bestanden.
I
must
say
you
passed
the
test
with
flying
colors.
OpenSubtitles v2018
Weil
Sie
den
Test
nicht
bestanden
haben.
Because
you
failed
the
test,
OpenSubtitles v2018
Heute
kann
ich
sagen,
dass
wir
diesen
test
bestanden
haben.
I
can
say
today
that
we
have
passed
this
test.
TildeMODEL v2018
Vielleicht
habe
ich
euren
Test
nicht
bestanden.
Maybe
I
failed
your
test.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Test
bestanden,
stimmt's?
I
passed
your
little
test,
didn't
I?
This
proves
it.
OpenSubtitles v2018
Gut,
dass
wir
den
Test
bestanden
haben.
Good
thing
we
did
well
on
this
test.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
den
Fitness-Test
letztes
Mal
bestanden,
warum
solltest
du
diesmal
durchfallen?
You
passed
the
physical
the
last
time.
Why
would
you
fail
this
one?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
Test
nicht
bestanden.
I
failed
the
test.
OpenSubtitles v2018
Hattest
du
den
Test
nicht
bestanden?
Didn't
you
pass?
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
den
DNA
Test
bestanden,
oder
zumindest
hat
es
ihr
Haar.
She
passed
a
DNA
test,
or
at
least
a
strand
of
her
hair
did.
OpenSubtitles v2018
Hoffentlich
habe
ich
den
Test
bestanden.
I
know.
I
hope
I
passed
the
test.
OpenSubtitles v2018
Sobald
Ihr
den
Test
bestanden
habt.
Just
as
soon
as
you
pass
the
test.
OpenSubtitles v2018
Also
haben
wir
ihren
Test
bestanden?
So,
did
we
pass
your
test?
OpenSubtitles v2018
Du
hast
also
den
Test
mit
Leichtigkeit
bestanden?
So,
you
aced
your
test
with
ease,
huh?
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
ich
habe
den
ersten
Test
bestanden.
Well,
I
think
I
passed
the
first
test.
OpenSubtitles v2018
Irgendjemand
muss
den
Test
bestanden
haben.
Somebody
must've
passed
that
test.
OpenSubtitles v2018