Translation of "Hat den test bestanden" in English
Er
hat
den
Test
gerade
noch
bestanden.
He
just
barely
managed
to
pass
the
test.
Tatoeba v2021-03-10
Wie
hat
sie
nur
den
Test
bestanden?
How
did
she
ever
pass
the
test?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hat
den
Test
nicht
bestanden.
Tom
failed
the
test.
Tatoeba v2021-03-10
Aber
so
gut
wie
keiner
dieser
Filme
hat
den
Bechdel-Test
bestanden.
Now,
almost
none
of
these
movies
pass
the
Bechdel
Test.
TED2020 v1
Sie
hat
den
DNA
Test
bestanden,
oder
zumindest
hat
es
ihr
Haar.
She
passed
a
DNA
test,
or
at
least
a
strand
of
her
hair
did.
OpenSubtitles v2018
Ich
sehe,
ihr
Programm
hat
den
Turing-Test
bestanden.
I
see
the
program's
passed
the
Turing
test.
OpenSubtitles v2018
Lisa
hat
den
Test
nicht
bestanden.
Lisa
failed
the
test.
OpenSubtitles v2018
Oh,
armes
großes
Baby
hat
den
Test
nicht
bestanden.
Oh,
poorbig
whoopy
fails
her
test.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
den
"Veranda-Test"
nicht
bestanden.
She
failed
the
Front
Porch
Test.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
den
Tuberkulose-Test
nicht
bestanden,
Peg.
He
failed
his
T.B.
test,
Peg.
OpenSubtitles v2018
Aus
irgendeinem
Grund
will
er
einen
und
Gabriel
hat
den
Test
nicht
bestanden.
He
wants
one
for
some
reason,
and
Gabriel
didn't
pass
the
test.
OpenSubtitles v2018
Der
Rauchmelder
hat
den
Test
bestanden.
The
smoke
detector
passed
the
test.
QED v2.0a
Er
hat
den
Test
wie
erwartet
bestanden.
He
passed
the
test
as
was
expected.
Tatoeba v2021-03-10
Hat
den
REACH-Test
bestanden
und
die
Jacke
entspricht
dem
ROHS-
Standard.
Has
passed
REACH
test
and
the
jacket
is
comply
with
ROHS
environment
standard.
CCAligned v1
Dieses
Rezept
hat
den
Test
der
Zeit
bestanden
und
gilt
unverändert
heute
noch.
This
is
a
recipe
which
has
stood
the
test
of
time
and
still
applies
today.
ParaCrawl v7.1
Folgende
Konfiguration
hat
beispielsweise
den
Test
bestanden:
The
following
configuration,
for
example,
has
passed
the
test:
ParaCrawl v7.1
Hiskia
hat
den
Test
bestanden
und
Gott
ließ
ihm
sagen:
Hezekiah
passed
this
test
and
God
said
to
him:
CCAligned v1
Die
mobile
Solaranlage
hat
den
ersten
Test
bestanden.
The
mobile
solar
system
has
passed
the
first
test.
CCAligned v1
Spatula
Stuhhi
hat
den
Test
brillant
bestanden!
Spatula
Stuhhi
passed
the
test
brilliantly!
ParaCrawl v7.1
Emma
hat
den
Test
bestanden?
Oh,
Emma
passed
the
test?
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
den
Test
bestanden.
She
passed
the
test.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
den
Test
bestanden.
Dana,
he
passed
the
test.
OpenSubtitles v2018
Liegt
eine
Benetzung
vor,
so
ist
die
Probe
durchgescheuert
und
hat
den
Test
nicht
bestanden.
Any
wetting
is
evidence
that
the
sample
has
been
abraded
through
and
has
failed
the
test.
EuroPat v2
Liam
hat
den
DNA-Test
bestanden.
Liam
passed
a
DNA
test.
OpenSubtitles v2018
Der
Prototyp
für
die
neue
15-kW-Anlage
wurde
bereits
installiert
und
hat
den
ersten
Test
erfolgreich
bestanden.
The
prototype
for
the
new
15
kW
system
has
already
been
installed
and
has
successfully
passed
its
initial
test.
ParaCrawl v7.1