Translation of "Terminkalender führen" in English

Trotz seiner Krankheit hat Bengtzing einen vollen Terminkalender, führen Sie das Team und Proben mit seiner Band.
Despite his illness has Bengtzing a full schedule, running team and rehearsals with his band.
ParaCrawl v7.1

Es ist außerdem unabdinglich, einen Terminkalender zu führen, indem die verschiedenen geplanten Kontrollen mit den Namen der verantwortlichen Personen und jenen Personen, die mit den Arbeiten beauftragt worden sind, eingetragen werden.
It is crucial to use a schedule that provides a summary of the various types of planned inspections, with details on the name of the persons responsible and those appointed to perform the work.
ParaCrawl v7.1