Translation of "Termin nehmen" in English
Sie
können
Termin
nehmen
Sie
die
ideale
Anavar
Produkt
auszuwählen.
You
could
take
appointment
to
pick
the
best
Anavar
product.
ParaCrawl v7.1
Für
einen
Termin
nehmen
Sie
bitte
Kontakt
auf
mit
unserem
Sekretariat.
Please
make
an
appointment
by
contacting
the
secretary.
CCAligned v1
Ab
welchem
Alter
kann
ich
einen
Termin
in
Anspruch
nehmen?
At
what
age
can
I
make
an
appointment?
CCAligned v1
Maßhaltigkeit
und
Termin
-
Wir
nehmen
es
genau.
Dimensional
accuracy
and
deadlines
-
we
take
it
all
seriously.
CCAligned v1
Ich
möchte
ein
Termin,
bitte
nehmen
Sie
Kontakt
auf
.
I
wish
an
appointment,
please
contact
me.
CCAligned v1
Termin
vereinbaren
Wir
nehmen
uns
gerne
Zeit
für
Sie.
Make
an
Appointment
We
will
be
pleased
to
assist
you.
ParaCrawl v7.1
Sie
könnten
Termin
nehmen
Sie
die
rechte
Anavar
Produkts
zu
wählen.
You
can
take
assessment
to
select
the
appropriate
Anavar
item.
ParaCrawl v7.1
Wünschen
Sie
einen
persönlichen
Termin,
bitte
nehmen
Sie
Kontakt
zu
meiner
Assistentin
auf:
In
order
to
make
an
appointment,
please
contact
my
assistant,
CCAligned v1
Wenn
Sie
vorab
einen
Termin
vereinbaren,
nehmen
wir
uns
gerne
Zeit
für
Sie.
You
are
very
welcome.
Please
make
an
appointment,
so
we
can
free
up
some
time
for
you.
CCAligned v1
Falls
Sie
einen
Termin
vereinbaren
möchten,
nehmen
Sie
bitte
Kontakt
mit
uns
auf.
Should
you
want
to
make
up
an
appointment,
please
do
not
hesitate
to
contact
us.
CCAligned v1
Sofern
wir
einen
Termin
frei
haben,
nehmen
wir
Ihre
Reservierung
selbstverständlich
gern
spontan
entgegen.
Of
course,
we
will
gladly
accept
your
booking
spontaneously
if
we
have
free
appointments.
ParaCrawl v7.1
Vereinbaren
Sie
noch
heute
einen
Termin
dazu
–
wir
nehmen
uns
gerne
die
Zeit
für
Sie!
Make
an
appointment
today
–
we
are
happy
to
make
time
for
you!
ParaCrawl v7.1
Vereinbaren
Sie
jetzt
gleich
einen
Termin
oder
nehmen
Sie
Kontakt
zu
Ihrem
Kundenbetreuer
auf,
um
alle
Informationen
zu
erhalten.
Schedule
a
meeting
now
or
get
in
touch
with
your
account
executive
to
learn
everything
you
need
to
know.
ParaCrawl v7.1
Egal
ob
der
Kunde
den
neuen
Simulator
zu
einem
festen
Termin
in
Betrieb
nehmen
muss,
ob
Software-Testtermine
einzuhalten
sind
oder
ob
eine
kundenspezifische
Lösung
benötigt
wird,
um
ein
System
zum
Laufen
zu
bringen,
wir
sind
erst
dann
zufrieden,
wenn
der
Simulator
einsatzbereit
ist
und
der
Kunde
mit
dem
Testen
beginnen
kann.
No
matter
if
a
customer
has
a
deadline
to
get
a
new
simulator
online,
to
meet
software
testing
deadlines,
or
if
a
custom
solution
is
needed
to
make
a
system
work,
we
will
not
stop
working
until
the
simulator
is
functional
and
the
customer
can
start
their
testing
work.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
Fragen,
möchten
Sie
mehr
Informationen
oder
gleich
einen
Termin
vereinbaren,
nehmen
Sie
einfach
Kontakt
mit
uns
auf.
If
you
have
questions
or
need
more
information,
also
to
arrange
appointments
simply
get
in
contact
with
us.
ParaCrawl v7.1
Für
einen
persönlichen
Termin
nehmen
Sie
gerne
Kontakt
auf
unter:
+49
541
3470090-0
oder
www.bitnamic.net.
For
a
personal
meeting
please
contact
us
at
+49
541
3470090-0
or
www.bitnamic.net.
CCAligned v1
Vereinbaren
Sie
jetzt
einen
Termin
zum
Probetraining,
nehmen
Sie
an
unserem
Service-Verbesserungsprogramm
teil
oder
genießen
Sie
die
nützlichen
Tipps
unserer
hoch
qualifizierten
Personal
Trainer,
um
Ihre
guten
Vorsätze
in
den
Alltag
zu
integrieren!
Arrange
an
appointment
for
a
test
training
now,
take
part
in
our
service
improvement
programme
or
enjoy
useful
tips
from
our
highly
qualified
personal
trainers,
so
that
you
can
integrate
your
good
intentions
into
everyday
life!
ParaCrawl v7.1
Wer
sich
ein
wenig
für
Kitzinger
Geschichte
interessiert
und
am
Sonntag
eh
nichts
besseres
zu
tun
hat,
sollte
den
Termin
wahr
nehmen!
Those
who
have
an
interest
for
history
and
Kitzinger
to
do
on
Sunday
anyway
has
nothing
better,
the
appointment
should
perceive!
ParaCrawl v7.1
Wir
und
das
jeweilige
Escortpersonal
können
jederzeit
von
einem
Termin
Abstand
nehmen,
wenn
durch
einen
Kunden
das
Treffen
nachhaltig
gestört
wird
oder
sich
der
Kunde
vertragswidrig
verhält.
We
and
escort
the
relevant
personnel
can
always
take
a
time
interval,
if
a
customer
is
seriously
disturbed
by
the
meeting
or
the
customer
acts
in
breach
of
contract.
ParaCrawl v7.1