Translation of "Termin ermöglichen" in English
Wir
versuchen,
jeden
gewünschten
Termin
zu
ermöglichen
(Kontakt).
We
try
to
make
every
preferred
date
possible
(Contact).
ParaCrawl v7.1
Meine
Fraktion
fordert
gemeinschaftliche
Finanzierungsmechanismen,
um
ihre
Einführung
zum
vorgesehenen
Termin
zu
ermöglichen.
My
Group
is
calling
for
Community
financing
mechanisms
to
facilitate
its
introduction
by
the
date
envisaged.
Europarl v8
Bei
der
Tagung
bekräftigten
die
Minister
ihr
Engagement
für
ein
erfolgreiches
Ergebnis
der
WTO-Ministertagung
in
Cancun,
die
einen
Abschluss
der
Verhandlungen
im
Rahmen
der
Entwicklungsagenda
von
Doha
bis
zum
vereinbarten
Termin
Ende
2004
ermöglichen
soll.
At
the
meeting,
ministers
confirmed
their
commitment
to
a
successful
outcome
of
the
WTO
ministerial
meeting
in
Cancun,
so
that
the
negotiations
under
the
Doha
Development
Agenda
are
concluded
by
the
agreed
date
of
end
of
2004.
TildeMODEL v2018