Translation of "Telefon wählen" in English
Wenn
Sie
noch
etwas
brauchen,
nehmen
Sie
das
Telefon
und
wählen
eins-eins.
If
you
need
anything
else,
pick
up
that
phone,
hit
1-1.
OpenSubtitles v2018
Wie
Sie
das
richtige
Telefon
Fall
zu
wählen?
How
to
choose
the
right
phone
case?
CCAligned v1
Telefon
Betreff
(Betreff
wählen)RFQSupportOther
*
Phone
number
Subject
(Select
subject)RFQSupportOther
*
CCAligned v1
Telefon
-
Bitte
wählen
Sie:+49
511
/
532-
und
dann
die
angegebene
Durchwahl.
Phone:+49
511
/
532-and
then
dial
the
specified
number.
ParaCrawl v7.1
Aber
Sie
können
mehr
Möglichkeiten
haben,
wenn
Sie
das
Ziel
Telefon
wählen.
But
you
can
have
more
options
when
you
choose
the
destination
phone.
ParaCrawl v7.1
Wähle
Dokument,
um
ein
Dokument
von
deinem
Telefon
zu
wählen.
Choose
Document
to
select
a
document
from
your
phone.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
einfach
auf
das
Netzwerk
Ihr
Samsung-Telefon
jetzt
wählen
ist
gesperrt.
Just
click
to
select
the
network
your
Samsung
phone
is
locked
to
now.
ParaCrawl v7.1
Somit
geht
das
Telefon
beim
Wählen
zum
Beispiel
gleich
in
"Freisprechen".
Therefore
the
phone
goes
with
the
dialling
immediately
to
"hands
free
mode".
ParaCrawl v7.1
Von
Ihrem
Telefon
Benachrichtigungsleiste,
wählen
'USB
Speicher'
From
your
phone’s
notification
bar,
select
‘USB
Storage’
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
nach
Ihrem
Telefon,
und
wählen
Sie
es
als
Server
aus.
Find
and
select
your
phone
as
the
server.
ParaCrawl v7.1
Die
Zuschauer
entscheiden
und
können
ab
1.
März
2007
per
Internet
und
Telefon
ihren
Favoriten
wählen.
The
spectators
decide
and
can
starting
from
1.
March
2007
by
Internet
and
telephone
their
favorite
select.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
diese
Telefon-Nummer
wählen.
You
have
to
dial
this
telephone
number
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
die
drei
Punkte
neben
Ihrem
Telefon
und
wählen
Sie
im
Menü
Töne.
Click
the
three
dots
next
to
your
phone
and
select
Tones
in
the
menu.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Startfenster
starten,
bitte
den
Modus
Telefon
zu
Telefon
wählen
Sie
über.
After
launching
the
starting
window,
please
choose
the
mode
Phone
to
Phone
Transfer.
ParaCrawl v7.1
Dafür,
Sie
brauchen
die
Möglichkeit,
den
Entwickler
auf
dem
Telefon
zu
wählen.
For
that,
you
need
to
choose
the
option
of
the
developer
on
your
phone.
ParaCrawl v7.1
Sind
hier
einige
Spitzen,
zum
Sie
zu
helfen,
das
beste
Zelle
Telefon
zu
wählen.
Here
are
a
few
tips
to
help
you
choose
the
best
cell
phone.
ParaCrawl v7.1
Ich
musste
zwischen
meinem
Sauerstoff
und
meinem
Telefon
wählen
und
da
mich
sowieso
niemand
anruft,
wählte
ich
meinen
Sauerstoff.
I
had
to
choose
between
my
oxygen...
and
my
phone,
and
since
no
one
calls
me
anyhow,
I
chose
my
oxygen.
OpenSubtitles v2018
Sie
wählen
einfach
die
Telefonnummer
des
Zielobjekts
machen
eine
Pause
vor
der
letzten
Ziffer
blasen
den
Mundharmonika-Ton
ins
Telefon
und
wählen
die
letzte
Ziffer.
You
just
dial
the
target's
phone
number,
pause
before
the
last
digit,
blow
the
harmonica
tone
into
the
phone,
press
the
last
digit.
OpenSubtitles v2018
Mit
anderen
Worten
:
es
genügt,
die
Nummer
eines
Rufempfängers
auf
einem
normalen
Telefon
zu
wählen,
um
Zugang
zu
seinem
Träger
zu
erhalten.
In
other
words,
one
can
dial
the
numer
of
a
paging
receiver
on
a
normal
telephone
to
have
access
to
the
wearer.
EUbookshop v2
Der
erste
Instinkt
eines
Kunden
eine
dringende
Frage,
die
sich
für
die
Anzahl
Kundendienst
online
suchen,
greifen
Sie
zum
Telefon
und
wählen.
The
first
instinct
of
a
customer
facing
an
urgent
issue
is
look
for
the
customer
service
number
online,
pick
up
the
phone
and
dial.
ParaCrawl v7.1
Für
Koala
Phone
als
Haupt-Schnittstelle
einstellen,
drücken
Sie
die
Home-Taste
auf
Ihrem
Telefon
und
wählen
Koala
Phone.
For
setting
Koala
Phone
as
the
main
interface,
press
the
Home
button
on
your
phone
and
select
Koala
Phone.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
können
Sie
einen
Film
von
Ihrem
Telefon
wählen,
starten
Sie
die
Wiedergabe,
und
dann
einfach
auf
das
Symbol
tippt
auf
dem
PC
spiegeln.
This
allows
you
to
choose
a
movie
from
your
phone,
start
playing
it,
and
then
simply
tap
an
icon
to
mirror
it
on
your
PC.
ParaCrawl v7.1
Hör
auf
zu
denken
und
packen
Sie
Ihr
Telefon
und
wählen
Sie,
um
unsere
professionelle
Canberra
Entferner
Ihren
Umzug
mieten
und
geben
uns
eine
Chance,
Ihren
Umzug
Stress
zu
entfernen.
Stop
thinking
and
grab
your
phone
and
dial
to
hire
our
professional
Canberra
removalists
your
move
and
give
us
a
chance
to
remove
your
relocation
stress.
ParaCrawl v7.1