Translation of "Telefon dienstlich" in English
Wir
sammeln
keine
personenbezogene
Daten
über
die
Angestellten
unserer
Geschäftspartner,
sondern
nur
dienstliche
Kontaktdaten
(Vor-
und
Familienname,
dienstliche
Telefon-
oder
Handynummer,
Email
Adresse),
die
von
Geschäftspartnern
im
Laufe
ihrer
üblichen
Geschäftstätigkeiten
normal
zugänglich
gemacht
werden.
We
do
not
collect
any
personal
data
from
our
business
partners,
but
only
official
contact
information
(name,
family
name,
work
place,
official
telephone
or
mobile
phone,
email
address)
that
business
partners
regularly
make
available
to
other
entities
as
part
of
their
regular
business.
ParaCrawl v7.1
Soweit
Sie
herausgehobene
Funktionen
in
der
Universität
wahrnehmen,
ist
die
Universität
gemäß
§
12
Abs.
5
LHG
berechtigt,
bei
Angaben
über
die
dienstliche
Erreichbarkeit
Ihren
Namen,
Amts-,
Dienst-
und
Funktionsbezeichnung,
die
dienstlichen
Telefon-
und
Faxnummern
sowie
Ihre
dienstlichen
E-Mail
und
Internet-Adressen
auch
ohne
Ihre
Einwilligung
zu
veröffentlichen.
So
far
as
you
use
the
central
functions
of
the
university
we
have
the
right
accordance
with
paragraph
12
under
section
5
LHG
for
business
accessibility
to
publish
your
name,
function,
service
and
job
title,
the
business
telephone
and
fax
number
as
well
as
your
business
email
and
internet
adresses
without
your
consent.
ParaCrawl v7.1