Translation of "Teilnehmer am meeting" in English
Als
Teilnehmer
am
Meeting
eines
anderen
Organisators
teilnehmen.
Join
another
organizer's
meeting
as
an
attendee.
CCAligned v1
Manche
Teilnehmer
am
Meeting
wurden
zu
Tränen
gerührt.
Some
in
the
audience
were
moved
to
tears.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesen
Empfindungen
sendet
der
Heilige
Vater
den
Teilnehmern
am
»Meeting«
seine
besten
Wünsche
für
eine
gute
Arbeit
und
erteilt
allen
seinen
Segen
als
Unterpfand
reicher
himmlischer
Gaben.
With
these
sentiments,
the
Holy
Father
sends
to
the
participants
his
very
best
wishes
for
the
successful
outcome
of
the
meeting,
and
he
imparts
his
Blessing
to
everyone
as
a
pledge
of
abundant
heavenly
favours.
ParaCrawl v7.1
Auch
in
diesem
Jahr
habe
ich
die
Freude,
Eurer
Exzellenz,
den
Organisatoren
sowie
allen
Teilnehmern
am
»Meeting
für
die
Freundschaft
unter
den
Völkern«,
das
in
diesen
Tagen
in
Rimini
stattfindet,
den
herzlichen
Gruß
des
Heiligen
Vaters
zu
übermitteln.
This
year
too
I
have
the
joy
of
conveying
the
Holy
Father’s
cordial
greeting
to
you,
Your
Excellency,
to
the
organizers
and
to
all
the
participants
in
the
Meeting
for
Friendship
Among
Peoples
which
is
taking
place
in
these
days
at
Rimini.
ParaCrawl v7.1
Der
Heilige
Vater
wünscht,
daß
diese
Reflexionen
den
Teilnehmern
am
»Meeting«
helfen
mögen,
Christus
zu
begegnen,
um
den
Wert
des
christlichen
Lebens
besser
zu
verstehen
und
seinen
Sinn
im
demütigen
Protagonismus
des
Dienstes
an
der
Sendung
der
Kirche
umzusetzen,
in
Italien
und
in
der
ganzen
Welt.
The
Holy
Father
hopes
that
these
reflections
will
help
those
taking
part
in
the
Meeting
to
encounter
Christ,
to
understand
the
value
of
Christian
life
better
and
to
achieve
its
meaning
in
the
humble
protagonism
of
service
to
the
mission
of
the
Church,
in
Italy
and
throughout
the
world.
ParaCrawl v7.1