Translation of "Teilnahme kostenlos" in English

Die Teilnahme ist kostenlos und steht jedermann offen:
Participation is free of charge and open to all:
ELRA-W0201 v1
Die Teilnahme ist kostenlos und steht allen Interessenten offen.
Attendance is free and the public is welcome.
TildeMODEL v2018
Die Registrierung und Teilnahme sind kostenlos.
Registration and participation are free-to-play.
WikiMatrix v1
Voranmeldung ist für das Programm nicht erforderlich, die Teilnahme ist kostenlos.
Pre-registration is not required for the program, participation is free of charge.
ParaCrawl v7.1
Voranmeldung sei nicht erforderlich, die Teilnahme ist kostenlos.
Pre-registration is not required for the program, participation is free of charge.
ParaCrawl v7.1
Die Teilnahme ist kostenlos und nur mit Einladung möglich.
The event is free of charge and upon invitation only.
ParaCrawl v7.1
Die Teilnahme ist kostenlos, allerdings wird um vorherige Anmeldung gebeten.
The participation is free with advance registration required.
ParaCrawl v7.1
Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung allerdings erforderlich.
Participation is free, but registration is mandatory.
CCAligned v1
Für GM, IM, WGM und WIM ist die Teilnahme kostenlos.
For GM, IM, WGM and WIM the participation is free of charge.
CCAligned v1
Aus der Sicht der Agenten: Die Teilnahme ist völlig kostenlos.
From the Agents point of view: the participation is totally free.
CCAligned v1
Für Minderjährige bis 12 Jahre ist die Teilnahme kostenlos.
For children up to the age of 12, participation is free.
CCAligned v1
Passive Teilnahme ist kostenlos und ohne vorherige Anmeldung.
Passive participation is free and does not require registration.
CCAligned v1
Die Teilnahme ist kostenlos und Reservierungen sind bis 18.00 Uhr am Vortag erforderlich.
Participation is free and reservations are required by 6.00 pm on the previous day, tel.
ParaCrawl v7.1
Kosten: Die Teilnahme ist kostenlos.
Cost: The participation is free of charge.
ParaCrawl v7.1
Bei allen Veranstaltungen ist die Teilnahme kostenlos.
At all events the participation is free of charge.
ParaCrawl v7.1
Daher ist die Teilnahme absolut kostenlos und bietet viel Spaß.
So participation is absolutely free as well as tons of fun.
ParaCrawl v7.1
Die Teilnahme ist kostenlos und frei von jeder Verpflichtung.
Participation is free and free from any obligation.
ParaCrawl v7.1
Anmeldung: nicht notwendig - Die Teilnahme ist kostenlos!
Registration: not necessary Participation is for free!
ParaCrawl v7.1
Das Webinar wird über Spreecast live übertragen und die Teilnahme ist kostenlos.
The webinar will be broadcasted live via Spreecast and participation is free.
ParaCrawl v7.1
Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht notwendig.
Particiation is free of charge, registration is not necessary.
ParaCrawl v7.1
Ist die Teilnahme am Programm kostenlos?
Is participation in the programme free?
ParaCrawl v7.1
Die Teilnahme ist kostenlos, Anmeldung über das Classic Kundencenter.
Participation is free of charge; registrations are accepted by the Classic Customer Centre.
ParaCrawl v7.1
Die Teilnahme ist kostenlos, die Zahl der Teilnehmer allerdings begrenzt.
Participation is free of charge. The number of participants is limited.
ParaCrawl v7.1
Die Teilnahme war kostenlos (Computer wurden nicht gestellt).
Admission was free (computers not included in cost of admission).
ParaCrawl v7.1
Die Teilnahme ist kostenlos und exklusiv für ETG-Mitglieder.
ETG membership is a prerequisite for registration. Participation is free of charge.
ParaCrawl v7.1
Die Teilnahme ist kostenlos und ohne Anmeldung möglich.
Taking part is free of charge and does not require signing up.
ParaCrawl v7.1
Die Teilnahme ist kostenlos und ohne Anmeldung möglich!
Participation is free and registration is not necessary!
ParaCrawl v7.1
Beide Veranstaltungen sind für die Öffentlichkeit zugänglich und die Teilnahme ist kostenlos.
Both events are open to the general public and the participation is free of charge.
ParaCrawl v7.1
Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Participation at this workshop is free of charge.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

kostenlos überlassen teilnahme am teilnahme kostenlos teilnahme möglich
teilnahme freiwillig kostenlos Teilnahme teilnahme an
die teilnahme ist kostenlos kostenlos an