Translation of "Technischer bereich" in English
Wir
sind
weltweit
technischer
Marktführer
im
Bereich
der
Thiosulfatauslaugung.
We
are
a
global
technical
leader
in
the
field
of
thiosulfate
leaching.
ParaCrawl v7.1
4Words
ist
der
Spezialist
im
Bereich
technischer
Dokumentation.
4
Words
is
the
specialist
when
it
comes
to
technical
documentation.
CCAligned v1
Es
wird
im
Bereich
"technischer
Ser-vice"
auf
einige
dieser
Informationen
verwiesen.
Some
of
the
user
manual
information
will
be
referenced
in
the
technical
service
section.
ParaCrawl v7.1
Informationen
zur
Freischaltung
der
Download-Version
finden
Sie
im
Bereich
Technischer
Support
.
You
can
find
information
about
activating
download
versions
in
the
Technical
Support
Section
.
ParaCrawl v7.1
Ursprünglich
habe
ich
Technischer
Zeichner
im
Bereich
Elektrotechnik
und
Maschinenbau
gelernt.
Originally
I
became
a
technical
drawer
in
electrical
engineering
and
mechanical
engineering.
ParaCrawl v7.1
Unser
separater
Bereich
technischer
Service
wurde
1990
gegründet.
Our
technical
service
department
was
established
in
1990.
ParaCrawl v7.1
Ein
Personalraum
und
ein
technischer
Bereich
vervollständigen
diese
Ebene.
A
staff
room
and
a
technical
area
complete
this
level.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
fungiert
er
als
technischer
Berater
im
Bereich
Technik
und
Partikelwissenschaft.
He
also
contributes
as
a
technical
consultant
in
Engineering
and
Particle
Sciences.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
technischer
Händler
im
Bereich
der
Pneumatik
und
Hydraulik.
We
are
a
technical
retailer
specialising
in
pneumatics
and
hydraulics.
ParaCrawl v7.1
Beim
Ausbau
neuer
Geschäftsaktivitäten
sehe
STEAG
einen
Schwerpunkt
im
Bereich
Technischer
Service.
As
regards
developing
new
business
activities,
STEAG
is
focusing
on
the
field
of
technical
services.
ParaCrawl v7.1
Smartphones
sind
erneut
einer
der
größten
Wachstumsmotoren
im
Bereich
technischer
Konsumgüter.
Get
in
touch
with
us
Smartphones
are
again
the
powerhouse
in
the
area
of
technical
consumer
goods.
ParaCrawl v7.1
Artikel
21
schreibt
den
rechtlichen
Schutz
technischer
Schutzvorrichtungen
im
Bereich
des
gewerblichen
Eigentums
vor.
Article
21
establishes
legal
protection
for
technical
devices
in
the
field
of
industrial
property.
TildeMODEL v2018
Dieses
Verfahren
betrifft
Entwürfe
technischer
Vorschriften
im
Bereich
aller
Produkte
und
Dienste
der
Informationsgesellschaft.
This
procedure
concerns
draft
technical
regulations
relating
to
all
products
and
information
society
services.
EUbookshop v2
Lucas
Isele
ist
Elektroniker
und
verantwortlich
für
den
Bereich
Technischer
Service,
Logistik
und
Vertrieb.
Lucas
Isele
is
an
Electronic
Technician,
in
charge
of
the
Technical
Service,
Logistics
and
Distribution
area.
CCAligned v1
Dutzende
Bibliotheken
profitieren
bereits
von
der
größeren
Effizienz,
die
WorldShare
im
Bereich
technischer
Dienste
liefert.
Dozens
of
libraries
have
already
benefited
from
the
technical
service
efficiencies
made
available
through
WorldShare.
ParaCrawl v7.1
Kein
anderer
technischer
Bereich
stellt
höhere
Anforderungen
an
die
Sicherheit
und
absolute
Dauerfunktionalität
der
eingesetzten
Verfahren.
No
other
technical
area
presents
higher
requirements
on
safety
and
absolute
design
life
functionality
of
processes
used.
ParaCrawl v7.1
Technischer
Bereich
Abbruchhämmer,
Positionierarme
und
Scheren:
Diese
E-Mail-Adresse
ist
vor
Spambots
geschützt!
Technical
area
for
breakers,
boom
systems
and
shears:
This
email
address
is
being
protected
from
spambots.
ParaCrawl v7.1
In
Libyen
gilt
das
Medical
Center
Tripolis
als
eines
der
bedeutendsten
Referenzprojekte
im
Bereich
technischer
Betriebsführung.
In
Libya,
the
Medical
Center
Tripoli
is
one
of
the
most
important
technical
management
reference
projects.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
des
ergonomischen
Designs
sind
sowohl
Produktions-
als
auch
technischer
Bereich
der
Tablettenpresse
gut
zugänglich.
Due
to
its
ergonomic
design,
both
production
and
technical
areas
of
the
tablet
press
are
easily
accessible.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
breiten
Palette
von
Produkten
deckt
SI-KA-TEC
®
einen
großen
Bereich
technischer
Anwendungen
ab.
The
extensive
SI-KA-TEC
®
product
range
covers
numerous
technical
applications.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
eine
Qualifikation
in
der
Technik,
Netzwerke
oder
anderer
technischer
Bereich
oder
vergleichbare
Erfahrungen.
Have
a
qualification
in
engineering,
networks
or
other
technical
area
or
have
gained
comparable
experience.
CCAligned v1
Und
mit
welchen
Produktinnovationen
im
Bereich
technischer
Textilien
glauben
Sie
am
meisten
bewegen
zu
können?
And
with
which
product
innovations
in
the
field
of
technical
textiles
do
you
think
you
can
move
most?
CCAligned v1
Ein
technischer
Bereich
in
dem
Linetec
sich
auszeichnet,
ist
die
Entwicklung
elektronischer
Produkte.
One
area
of
technology
in
which
Linetec
excels
is
the
development
of
electronic
products.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Training
richtet
sich
an
Konstrukteure
oder
Dienstleister,
die
im
Bereich
technischer
Visualisierung
arbeiten
möchten.
This
training
is
aimed
at
designers
and
everybody
who
wants
to
work
in
the
field
of
technical
visualization.
ParaCrawl v7.1
Er
berät
Unternehmen
im
Bereich
technischer
Schutzrechte
sowie
bei
Vertragsangelegenheiten
und
im
Bereich
Technologietransfer.
He
advises
companies
in
the
areas
of
technical
IP
rights,
technology
transfers
and
also
on
a
wide
variety
of
contractual
matters.
ParaCrawl v7.1
Mit
mehr
als
20
Jahren
Erfahrung
im
Bereich
technischer
Softwareentwicklung
garantiert
IBV
Qualität
und
Kundenzufriedenheit.
With
more
than
20
years
of
experience
in
technical
software
development,
IBV
guarantees
quality
and
customers
satisfaction.
ParaCrawl v7.1