Translation of "Technischer analyse" in English
Die
Erwartung
höherer
Preise
kann
nun
mittels
technischer
Analyse
bestätigt
werden.
The
expectation
of
higher
prices
can
now
be
confirmed
by
technical
analysis.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls
ein
Muss
für
jeden,
der
sich
mit
technischer
Analyse
auseinandersetzt.
Also
a
must
for
every,
is
preoccupied
with
technical
analysis.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
fundamentaler
und
technischer
Analyse?
What
is
the
difference
between
fundamental
and
technical
analysis?
CCAligned v1
Rohöl
scheint
laut
kurzfristiger
technischer
Analyse
für
eine
Rally
nach
oben
bereit.
Crude
oil
looks
ready
to
rally
higher,
according
to
shorter
term
technical
analysis.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Daytrader
verwenden
beim
Trading
irgendeine
Form
technischer
Analyse.
Almost
all
daytrades
use
some
sort
of
technical
analysis
in
their
trading.
ParaCrawl v7.1
Eine
nicht
erschöpfende
Liste
empfohlener
technischer
Verfeinerungen
der
Analyse
ist
in
der
Anlage
wiedergegeben.
A
non-exhaustive
list
of
the
technical
improvements
which
should
be
made
to
the
analysis
is
attached
as
an
Annex
to
these
conclusions.
TildeMODEL v2018
Vorgelegt
wird
eine
Analyse
technischer
und
medizinischer
Gehörschutzmassnahmen
sowie
ein
Ueberblick
über
die
einschlägige
Gesetzgebung.
An
analysis
is
presented
of
technical
and
medical
hearing
loss
prevention,
and
review
given
of
the
legislation
in
this
field.
EUbookshop v2
Meine
Triebfeder
ist
die
Analyse
technischer
Probleme
und
die
Bereitstellung
einer
geeigneten
kreativen
Lösung.
I'm
motivated
to
analyze
technical
issues
and
offer
a
creative
solution.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Artikel
beschreibt,
wie
Sie
mit
Hilfe
von
Kurs-Charts
und
technischer
Analyse
Trends
erkennen
können.
This
article
will
show
you
how
to
identify
trends
using
price
charts
and
technical
analysis.
ParaCrawl v7.1
Beim
Trading
von
Bitcoin
oder
Gold
nutzen
Trader
eine
Kombination
aus
technischer
und
fundamentaler
Analyse
.
When
trading
Bitcoin
or
gold,
traders
use
a
combination
of
technical
and
fundamental
analysis
.
ParaCrawl v7.1
Die
von
der
Kommission
vorgenommene
Koordinierung
der
von
den
zuständigen
technischen
Behörden
ergriffenen
Maßnahmen
zum
Schutz
der
Euro-Münzen
umfasst
die
Methoden
für
die
Analyse
gefälschter
Euro-Münzen,
die
Analyse
neuer
Fälschungen
und
die
Auswertung
ihrer
Folgen,
die
gegenseitige
Unterrichtung
über
die
Tätigkeiten
der
nationalen
Münzanalysezentren
und
des
ETSC,
die
externe
Kommunikation
über
Falschmünzen,
die
Aufdeckung
von
Falschmünzen
durch
Sortiermaschinen
sowie
die
Analyse
technischer
Probleme
im
Zusammenhang
mit
Falschmünzen.
The
coordination
by
the
Commission
of
the
measures
taken
by
the
competent
technical
authorities
to
protect
euro
coins
against
counterfeiting
includes
methods
for
analysing
counterfeit
euro
coins,
the
study
of
new
cases
of
coin
counterfeiting
and
assessment
of
the
consequences,
exchanges
of
information
on
the
activities
of
the
CNACs
and
the
ETSC,
external
communication
on
counterfeit
coins,
the
detection
of
such
coins
by
coin
processing
equipment
and
the
study
of
any
technical
problems
relating
to
these
coins.
DGT v2019
Das
EASO
und
Frontex
treffen
2012
klare
Kooperationsvereinbarungen
zum
bestmöglichen
Einsatz
von
Analyse,
technischer
Hilfe
sowie
Ressourcen
und
Experten,
um
die
Handlungsfähigkeit
der
EU
in
Notlagen
zu
verbessern.
The
EASO
and
Frontex
to
agree
in
2012
clear
cooperation
arrangements
to
maximise
analysis,
technical
assistance
and
deployment
of
means
and
experts
to
improve
EU's
capacity
to
act
in
emergency
situations.
TildeMODEL v2018
In
besonderen
Fällen,
in
denen
eine
Klassifizierungsprüfung
nicht
möglich
ist
(etwa
wenn
eine
MECS
aktiv
ist
und
der
Motor
den
erforderlichen
Prüflauf
nicht
ausführen
kann),
kann
die
Klassifizierung
aufgrund
technischer
Analyse
vorgenommen
werden.
In
specific
cases
where
the
classification
testing
is
not
possible
(for
example,
if
an
MECS
is
activated
and
the
engine
cannot
run
the
applicable
test,
etc.),
the
malfunction
may
be
classified
based
on
technical
justification.
DGT v2019
Verwendet
die
Motorenfamilie
anerkannte
Technologien,
so
kann
nach
Genehmigung
durch
die
Typgenehmigungsbehörde
anstelle
der
Prüfung
eine
auf
guter
technischer
Praxis
basierende
Analyse
herangezogen
werden,
um
einen
DF
für
diese
Motorenfamilie
zu
bestimmen.
In
the
case
where
an
engine
family
uses
established
technology,
an
analysis
based
on
good
engineering
practices
may
be
used
in
lieu
of
testing
to
determine
a
deterioration
factor
for
that
engine
family
subject
to
approval
of
the
Type
Approval
Authority.
DGT v2019
Verwendet
die
Motorenfamilie
anerkannte
Technologien,
so
kann
nach
Genehmigung
durch
die
Typgenehmigungsbehörde
anstelle
der
Prüfung
eine
auf
guter
technischer
Praxis
basierende
Analyse
herangezogen
werden,
um
einen
Verschlechterungsfaktor
für
diese
Motorenfamilie
zu
bestimmen.
In
the
case
where
an
engine
family
uses
established
technology,
an
analysis
based
on
good
engineering
practices
may
be
used
in
lieu
of
testing
to
determine
a
deterioration
factor
for
that
engine
family
subject
to
approval
of
the
type
approval
authority.
DGT v2019
Dieser
Fortschritt
bot
den
WTO-Mitgliedern
mehr
Möglichkeiten
zur
Analyse
technischer
Vorschriften
von
Drittstaaten
und
trug
dazu
bei,
das
TBT-Verfahren
zu
verbessern.
This
progress
has
given
WTO
Members
more
opportunities
to
analyse
the
technical
regulations
of
third
countries
and
has
helped
improve
the
TBT
procedure.
TildeMODEL v2018
Die
Plattform
bietet
Tradern
aller
Fähigkeitsstufen
viele
Möglichkeiten
mit
fortgeschrittener
technischer
Analyse,
flexiblen
Handelssystemen
und
Expertenberatern,
sowie
mobilen
Trading
Apps.
The
platform
offers
many
opportunities
to
traders
of
all
skill
levels,
together
with
advanced
technical
analysis,
flexible
trading
systems
and
Expert
Advisors,
as
well
as
mobile
trading
applications.
CCAligned v1
Mit
fortgeschrittener
technischer
Analyse,
flexiblen
Handelssystemen
und
Expertenberatern,
als
auch
mobilen
Trading
Apps,
sind
alle
Ihre
Trading-Bedürfnisse
abgedeckt.
With
advanced
technical
analysis,
flexible
trading
systems
and
Expert
Advisors
as
well
as
mobile
trading
apps,
all
your
trading
needs
are
covered.
CCAligned v1
Sie
beherrschen
die
Analyse
technischer
Aufgaben
aus
dem
Bereich
der
Automatisierung,
die
Modellierung
und
Simulation
der
Sachverhalte
und
um
auf
dieser
Grundlage
geeignete
Lösungen
zu
finden.
You
will
be
proficient
in
analysing
technical
problems
in
the
field
of
automation,
modelling
and
simulating
data
and
finding
appropriate
solutions
based
on
this.
ParaCrawl v7.1
Der
Seminarlehrplan
umfasst
die
wichtigsten
Gesichtspunkte
des
Forex-Handels,
wie
unter
anderem
einen
Überblick
über
die
weltweiten
Märkte,
Markttrendbildung,
Kursbewegungen
und
die
Verwendung
von
technischer
Analyse.
The
seminar
curriculum
encompasses
the
major
aspects
of
forex
trading,
such
as
an
overview
of
the
global
markets,
market
trending
and
price
action,
as
well
as
the
use
of
technical
analysis.
ParaCrawl v7.1
Man
muss
verstehen,
dass
das
Marktverhalten
etwas
ist,
woraus
man
einen
Vorteil
mittels
technischer
oder
fundamentaler
Analyse
ziehen
kann,
was
man
jedoch
nicht
kontrollieren
kann.
Understand
that
market
behavior
is
something
that
you
can
take
advantage
of
through
technical
or
fundamental
analysis
but
you
cannot
control.
ParaCrawl v7.1
Durch
sehr
sorgfältige
Beobachtung
und
systematische
Dokumentation,
intensive
Nachforschungen
in
historischen
Quellen,
technischer
Analyse,
Untersuchung
von
Symptomatiken,
der
Identifikation
von
Spuren
und
Erinnerungen
und
letztendlich
einer
reflexiven
Intuition,
haben
wir
eine
Methodik
für
den
"Master
Plan"
dieses
Schlosses
entwickelt,
der
die
Basis
legt
für
zukünftige
Eingriffe
und
dadurch
eine
Umwandlung
und
Wiederherstellung
ermöglicht.
Through
very
careful
observation
and
systematic
documentation,
intensive
research
of
historical
sources,
technical
analysis,
study
of
pathologies,
identification
of
traces
and
memories,
and
finally
a
reflexive
intuition,
we
have
established
a
methodology
in
the
"Master
Plan"
for
this
castle
that
will
substantiate
the
basis
for
future
interventions
in
the
monument,
thus
creating
the
possibility
of
transformation
and
reuse.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Praktiken,
die
am
jeweiligen
Seminarort
besprochen
werden,
gehören
die
Methoden
des
Swing-Tradings
von
Avramis,
die
allesamt
auf
technischer
Analyse
basieren
und
Trader
dabei
unterstützen,
mehrtägige
Charts
nachzuvollziehen,
steigenden
sowie
fallenden
Trends
zu
folgen
und
zu
entscheiden,
wann
in
welches
Finanzinstrument
zu
investieren
ist.
The
specific
techniques
that
will
be
elaborated
on
at
every
location
of
the
seminar
road
trip
will
feature
the
Avramis
Swing
Trading
techniques,
which
are
all
based
on
technical
analysis
and
help
traders
interpret
multi-day
charts,
follow
bullish
vs
bearish
trends,
and
decide
which
instrument
to
invest
in
and
when.
ParaCrawl v7.1
Im
Zeitraum
vom
6.-27.
Oktober
2018
veranstaltet
XM
das
Seminar
zum
Thema
Candlestick-Umkehrmuster
und
der
Avramis-River-Indikator
in
Mérida,
Mexiko-Stadt,
Tijuana
und
Guadalajara,
wo
der
Profi-Dozent
Karl
Praz
den
Veranstaltungsteilnehmern
eine
praxisorientierte
Präsentation
über
die
Verwendung
von
technischer
Analyse
bei
der
Online-Kapitalanlage
liefern
wird.
Between
6-27
October
2018,
XM
hosts
the
seminar
titled
Candlestick
Reversals
and
the
Avramis
River
Indicator
in
Mérida,
Mexico
City,
Tijuana
and
Guadalajara,
where
professional
forex
instructor
Karl
Praz
will
deliver
a
fully
practical
presentation
to
event
guests
on
the
use
of
technical
analysis
in
online
investing.
ParaCrawl v7.1
Seine
Erfahrung
in
der
Spitzentechnologie
der
Luftfilterung
nutzend,
führt
Airwatec
für
seine
Kunden
umfassende
Audits
durch,
mitsamt
gründlicher
technischer
und
kaufmännischer
Analyse
der
optimalen
Lösungen.
Thanks
to
its
experience
in
advanced
air
filtration
technologies,
Airwatec
performs
full
audits
for
its
customers,
providing
a
complete
technical
and
commercial
in-depth
analysis
of
optimal
solutions.
CCAligned v1
Mit
dem
Schwerpunkt
auf
datengetriebener
Werbung
und
technischer
Analyse
hat
er
sich
als
Berater
und
Mentor
für
Unternehmen
und
Agenturen
positioniert.
Focusing
on
data
driven
advertising
and
technical
analysis
he
has
positioned
himself
as
advisor
and
mentor
for
companies
and
agencies.
CCAligned v1
Die
zweijährig
stattfindende
Fachveranstaltung
wurde
in
diesem
Jahr
auf
Initiative
des
RWTH-Lehrstuhls
für
computergestützte
Analyse
technischer
Systeme
(CATS)
und
des
Instituts
für
Angewandte
Mechanik
(IFAM)
an
der
RWTH
ausgerichtet.
This
year,
the
biennial
conference
as
well
as
the
GACM
Colloquium
was
hosted
by
the
Chair
for
Computational
Analysis
of
Technical
Systems
(CATS)
and
the
Institute
of
Applied
Mechanics
(IFAM)
at
RWTH
Aachen
University.
ParaCrawl v7.1