Translation of "Technische mathematik" in English
So
stehen
Mathematik,
Technische
Mechanik
und
Elektrotechnik
auf
dem
Lehrplan.
The
curriculum
includes
subjects
such
as
Mathematics,
Engineering
Mechanics
and
Electrical
Engineering.
ParaCrawl v7.1
Klassen
sind
oft
Gegenstand
wie
Mathematik,
technische
Prinzipien
und
wissenschaftlichen
Verfahren.
Classes
often
include
subject
matter
such
as
mathematics,
engineering
principles,
and
scientific
procedures.
ParaCrawl v7.1
Seine
Fachgebiete
sind
Strömungsforschung,
Technische
Strömungslehre,
Angewandte
Mathematik
und
Biophysik.
His
research
focuses
on
fluid
research,
fluid
dynamics,
applied
mathematics
and
biophysics.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
technische
Mathematik
und
Informatik
studiert.
He
has
studied
technical
Mathematics
and
Informatics.
ParaCrawl v7.1
Johann
Precht
studierte
Technische
Mathematik
in
Wien
und
trat
1981
in
die
Verbund
AG
ein.
Johann
Precht
studied
technical
mathematics
in
Vienna
and
joined
Verbund
AG
in
1981.
ParaCrawl v7.1
Seit
März
2004
ist
er
Professor
für
Technische
Mechanik
und
Mathematik
an
der
Hochschule
Osnabrück.
Since
March
2004,
he
has
been
Professor
of
Technical
Mechanics
and
Mathematics
at
the
Osnabrück
University
of
Applied
Sciences.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
die
Bereiche
Höhere
Mathematik,
Technische
Mechanik,
Werkstoffkunde,
Maschinenelemente
und
Thermodynamik.
This
includes
the
fields
of
further
mathematics,
engineering
mechanics,
materials
science,
machine
elements
and
thermodynamics.
ParaCrawl v7.1
Computational
Engineering
ist
ein
multidisziplinärer
Bereich,
der
Mathematik,
technische
Prinzipien
und
Computerkenntnisse
umfasst.
Computational
engineering
is
a
multidisciplinary
field
incorporating
mathematics,
engineering
principles
and
computing
notions.
ParaCrawl v7.1
Im
Bereich
der
Mathematik
sind
die
Verhältnisse
dem
äußeren
Eindruck
nach
zwar
formal
ausgeglichen,
bei
genauerer
Analyse
der
inhalt
lichen
Orientierung
zeigt
sich
jedoch,
daß
Jungen
eine
Präferenz
für
technische
Mathematik,
Mädchen
dagegen
eine
Präferenz
für
andere
nicht-technische
Schwerpunkte
der
Mathematik
haben.
In
mathematics
the
proportions
of
boys
and
girls
seem
to
be
formally
balanced
at
first
glance,
but
a
more
detailed
analysis
of
subject
matter
orientation
reveals
that
boys
show
a
preference
for
technical
mathematics
while
girls
prefer
other
major
aspects
of
mathematics
which
are
nontechnical.
EUbookshop v2
Er
studierte
Technische
Physik
und
Technische
Mathematik
an
der
TU
Wien
sowie
Astronomie,
Philosophie
und
Zoologie
an
der
Universität
Wien.
He
read
applied
physics
and
applied
mathematics
at
Vienna's
University
of
Technology
and
astronomy,
philosophy
and
zoology
at
Vienna
University.
ParaCrawl v7.1
In
der
Tat,
eine
aktuelle
Umfrage
fand
von
der
Society
for
Human
Resource
Management
(SHRM),
dass
die
Arbeitgeber
mehr
über
„soft
skills“
Pflege
-such
wie
Integrität,
Zuverlässigkeit
und
Teamwork-als
sie
wie
Leseverständnis
und
Mathematik
technische
Fähigkeiten
zu
tun.
In
fact,
a
recent
survey
by
the
Society
for
Human
Resource
Management
(SHRM)
found
that
employers
care
more
about
“soft
skills”—such
as
integrity,
reliability
and
teamwork—than
they
do
technical
abilities
like
reading
comprehension
and
mathematics.
ParaCrawl v7.1
Die
Abschlussprüfung
zum
Ende
der
Ausbildung
umfasst
neben
einer
dreistündigen
Arbeitsprobe
die
schriftlichen
Prüfungsfächer
Technologie,
Arbeitsplanung,
Technische
Mathematik
sowie
Wirtschafts-
und
Sozialkunde.
The
final
examination
at
the
end
of
the
training
includes
the
three-hour
work
sample
and
the
written
examinations
in
technology,
work
planning,
technical
mathematic
and
economics
and
social
studies.
ParaCrawl v7.1
Die
gebürtige
Wienerin
mit
französischen
Wurzeln
studierte
Internationale
Betriebswirtschaftslehre
an
der
WU
sowie
Technische
Mathematik
an
der
TU
Wien
und
absolvierte
den
Master
in
International
Management
(CEMS)
an
der
HEC
Paris.
Stéphanie
Mittelbach-Hörmanseder,
a
native
of
Vienna
and
of
French
extraction,
studied
International
Business
Administration
at
WU
and
Technical
Mathematics
at
TU
Wien.
ParaCrawl v7.1
Mit
über
20
MitarbeiterInnen
informiert
es
über
Forschungs-
und
Entwicklungstätigkeiten
und
patentierte
Technologien
an
allen
TU
Graz-Instituten
der
Fakultäten
Architektur,
Bauingenieurwissenschaften,
Maschinenbau
und
Wirtschaftswissenschaften,
Elektrotechnik
und
Informationstechnik,
Technische
Mathematik
und
Technische
Physik,
Technische
Chemie,
Verfahrenstechnik
und
Biotechnologie
sowie
Informatik
und
vermittelt
in
diesen
Bereichen
Kooperationen.
With
over
20
employees,
it
informs
about
research
and
development
activities
and
patented
technologies
at
all
TU
Graz
institutes
of
the
Faculties
Architecture,
Civil
Engineering,
Mechanical
Engineering
and
Economics,
Electrical
Engineering
and
Information
Technology,
Technical
Mathematics
and
Technical
Physics,
Technical
Chemistry,
Process
Engineering
and
Biotechnology
and
Computer
Science
and
facilitates
cooperations
in
these
areas.
ParaCrawl v7.1
Die
Kernstudien
(95-100
ECTS-Punkte)
umfassen
Einführungskurse
sowie
Kurse
in
den
Bereichen
Technische
Mathematik
und
Physik,
Technische
Mechanik,
Technische
Thermodynamik,
3D-Modellierung
und
Technische
Dokumentation,
Elektrische
Energietechnik
und
elektrische
Antriebe,
Kraftwerkstechnik,
Wirtschaft
und
Nachhaltigkeit.
Core
studies
(95?100
ECTS
credits)
include
introductory
course
as
well
as
courses
on
engineering
mathematics
and
physics,
engineering
mechanics,
engineering
thermodynamics,
3D
Modelling
and
technical
documentation,
electrical
power
engineering
and
electrical
drives,
power
plant
engineering,
business,
and
sustainability.
ParaCrawl v7.1
Studienfächer::
Das
Grundstudium
(Semester
1-4)
umfasst
die
Grundlagen
der
technischen
und
betriebswirtschaftlichen
Fächer,
zum
Beispiel
technische
Physik,
Mathematik,
Elektrotechnik,
Betriebswirtschaft,
Informatik
und
Fremdsprachen.
Study
subjects
Basic
studies
(semesters
1-4)
cover
the
basic
principles
in
technical
and
business
management
subjects,
e.g.
technical
physics,
mathematics,
electro-technology,
business
management,
computer
science
and
foreign
languages.
ParaCrawl v7.1
Ein
Test
in
englischer
Sprache,
eine
technische
Prüfung
(Mathematik,
Senior
Sekundarstufe)
und
eine
schriftliche
Befragung:
Die
Aufnahmeprüfung
wird
in
drei
Teile
gegliedert.
The
entrance
examination
is
divided
into
three
parts:
an
English
language
test,
a
technical
test
(mathematics,
senior
secondary
school
level)
and
a
written
interview.
ParaCrawl v7.1
Karina
Konrath
studierte
Technische
Mathematik
an
der
TU
Graz
und
ist
seit
November
2017
bei
SSI
SCHÄFER.
Karina
Konrath
studied
technical
mathematics
at
Graz
University
of
Technology
and
has
been
working
for
SSI
SCHAEFER
since
November
2017.
ParaCrawl v7.1
In
der
theoretischen
Prüfung
werden
Kenntnisse
in
den
Bereichen
Technologie
(Maschinenkunde,
Warenkunde,
etc.),
Gestaltung
und
Konstruktion,
Kostümkunde,
Betriebsorganisation
und
technische
Mathematik
geprüft.
In
the
theoretical
exam,
knowledge
in
the
areas
of
technology
(machines,
materials,
etc.),
design
and
construction,
costume,
business
organization
and
technical
mathematics
will
be
tested.
ParaCrawl v7.1
Studierenden
im
zweiten
Jahr
nehmen
Erde
und
Lebenswissenschaften,
Physik,
Agrarwissenschaften,
technische
Studien
oder
Mathematik.
Second
year
students
take
earth
and
life
sciences,
physics,
agricultural
science,
technical
studies
or
mathematics.
ParaCrawl v7.1
In
der
Tat,
eine
aktuelle
Umfrage
fand
von
der
Society
for
Human
Resource
Management
(SHRM),
dass
die
Arbeitgeber
mehr
über
"soft
skills"
Pflege
-such
wie
Integrität,
Zuverlässigkeit
und
Teamwork-als
sie
wie
Leseverständnis
und
Mathematik
technische
Fähigkeiten
zu
tun.
In
fact,
a
recent
survey
by
the
Society
for
Human
Resource
Management
(SHRM)
found
that
employers
care
more
about
"soft
skills"—such
as
integrity,
reliability
and
teamwork—than
they
do
technical
abilities
like
reading
comprehension
and
mathematics.
ParaCrawl v7.1
In
der
Bibliothek
sind
neben
den
ältesten
religiösen
Texten
und
Werken
über
die
weltliche
und
kirchliche
Geschichte
auch
die
folgenden
wissenschaftlichen
Fächer
vertreten:
Geschichte,
Biographie,
Heraldik,
Numismatik,
antike
Literatur,
Naturwissenschaften,
Medizin,
Musikwissenschaft,
Enzyklopädien,
Atlanten,
Reisebeschreibungen,
Grammatiken
verschiedener
Orientalsprachen,
Buchdruck,
Philosophie,
Kirchen-
und
Zivilrecht,
Diplomatie,
Ökonomie,
technische
Disziplinen,
Mathematik,
Physik,
Chemie,
Mineralogie,
Botanik,
Zoologie,
Agronomie,
Architektur,
Kunstgeschichte
und
Kunsttheorie.
In
addition
to
ancient
ecclesiastical
texts
and
works
dealing
with
profane
and
ecclesiastical
history,
the
library
thematically
covers
biography,
heraldry,
numismatics,
old
Greek
and
Roman
literature,
natural
science,
medicine,
musicology,
encyclopaedias,
atlases,
books
of
travel,
descriptions
of
foreign
countries,
grammars
of
various
Oriental
languages,
history
of
books
and
printing,
philosophy,
hermetic
sciences,
canonical
and
civil
law,
political
science,
diplomacy,
economics,
exact
sciences,
technology,
mathematics,
physics,
chemistry,
mineralogy,
zoology,
botany,
astronomy,
architecture,
art
history,
and
art
theory.
ParaCrawl v7.1
Herr
Huber
studierte
Technische
Mathematik
an
der
Technischen
Universität
Graz
und
promovierte
auch
dort
am
Institut
für
Informationsverarbeitung.
Friedrich
Huber
studied
Technical
Mathematics
at
the
Technical
University
of
Graz,
where
he
gained
his
PhD
at
the
Institute
for
Information
Processing.
ParaCrawl v7.1
Typische
Fächer
sind
Mathematik,
technische
Mechanik,
Werkstoffkunde
und
–prüfung,
Konstruktionslehre,
Elektrizitätslehre
und
viele
andere.
Typical
subjects
include
mathematics,
technical
mechanics,
materials
science
and
testing,
constructional
design,
electricity
and
many
more.
ParaCrawl v7.1