Translation of "Technische fachkraft" in English
Sie
sind
Ingenieur,
Natur-,
oder
Wirtschaftswissenschaftler,
technische
oder
kaufmännische
Fachkraft?
You
are
an
engineer,
natural
scientist,
economist
or
a
technical/commercial
expert.
ParaCrawl v7.1
Die
Henkel
PSA
Academy
wurde
in
enger
Zusammenarbeit
mit
der
Industrie-
und
Handelskammer
(IHK)
entwickelt,
die
Ihnen
einen
hohen
Qualitätsstandard
der
Schulung
sichert
und
Ihnen
die
Möglichkeit
gibt,
eine
IHK-zertifizierte
"Technische
Fachkraft
für
Haftschmelzklebstoffe
im
Bereich
Etiketten,
Klebebänder
und
Sonderanwendungen
(IHK)“)"
zu
werden.
The
Henkel
PSA
Academy
was
developed
in
close
cooperation
with
the
Chamber
of
Commerce
and
Industry
(CCI)
which
assures
you
a
high-quality
standard
of
the
training
and
gives
you
the
opportunity
to
become
a
CCI-certified
„Technical
Specialist
in
HM
Pressure
Sensitive
Adhesives
for
Labels,
Tapes
and
Special
Applications
(CCI)“.
ParaCrawl v7.1
Nach
erfolgreichem
Abschluss
des
umfassenden
achttägigen
Kurses
und
einer
Prüfung
am
Ende
erhalten
die
Teilnehmer
das
Zertifikat
„Technische
Fachkraft
für
Haftschmelzklebstoffe
im
Bereich
Etiketten,
Klebebänder
und
Sonderanwendungen
(IHK)“.
Upon
successfully
completing
the
comprehensive
eight-day
course
and
an
exam
at
its
end,
participants
receive
the
certificate
“Technical
Specialist
in
HM
Pressure
Sensitive
Adhesives
for
Labels,
Tapes
and
Special
Applications
(CCI)”.
ParaCrawl v7.1
Am
Ende
des
Kurses
absolvieren
Sie
eine
Prüfung
und
erhalten
ein
von
der
Industrie-
und
Handelskammer
anerkanntes
Zertifikat
„Technische
Fachkraft
für
Haftschmelzklebstoffe
im
Bereich
Etiketten,
Klebebänder
und
Sonderanwendungen
(IHK)“.
At
the
end
of
the
course,
you
will
pass
a
test
and
obtain
a
certificate
“Technical
Specialist
in
HM
Pressure
Sensitive
Adhesives
for
Labels,
Tapes
and
Special
Applications
(CCI)“
endorsed
by
the
Chamber
of
Commerce
and
Industry.
ParaCrawl v7.1
Das
sind
alles
Lehrerinnen,
technische
Fachkräfte...
They're
all
teachers,
technical
managers...
OpenSubtitles v2018
Meine
vorherige
Erfahrung
erlaubt
es
mir
auch
technische
Fachkräfte
kompetent
auszuwählen.
My
last
experience
allows
me
to
select
technical
experts.
ParaCrawl v7.1
Einer
hochqualifizierten
technischen
Fachkraft
stehen
zahlreiche
Karrierewege
offen.
Many
career
paths
are
open
to
a
highly
qualified
technical
expert.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen,
die
technische
Fachkräfte
rekrutieren
und
binden
können,
generieren
beständige
Renditen.
Companies
that
recruit
and
retain
technical
talent
are
among
those
who
generate
the
most
consistent
returns.
CCAligned v1
Viele
Organisationen
wollen
den
Frauenanteil
in
Führungspositionen
erhöhen
oder
suchen
verzweifelt
technische
Fachkräfte.
Many
organisations
what
to
increase
the
number
of
women
in
leadership
roles
or
are
hopelessly
looking
for
technical
experts.
ParaCrawl v7.1
Für
technische
Fachkräfte
bieten
wir
vier
Ausbildungsstufen
an,
vom
Anfänger
bis
zum
Experten.
For
technical
professionals
we
offer
four
levels
of
training,
from
beginner
to
expert.
CCAligned v1
Das
Wert
dieser
Etappe
wird
ausgehend
vom
Wert
der
Arbeitsstunde
der
technischen
Fachkraft
auch
berechnet.
Cost
of
this
stage
also
pays
off
proceeding
from
cost
of
a
business
hour
of
the
technical
expert.
ParaCrawl v7.1
Allein
für
die
Bundesuniversitäten
wurden
in
diesem
Zeitraum
im
Rahmen
öffentlicher
Auswahlverfahren
über
27
000
Dozenten
und
13
000
technische
und
administrative
Fachkräfte
eingestellt.
For
the
federal
universities
alone,
more
than
27
000
teachers
and
13
000
technical
and
administrative
support
staff
were
taken
on
by
means
of
public
recruitment
examinations.
TildeMODEL v2018