Translation of "Technische besprechung" in English
Schließlich
verlangt
ein
internationaler
Kongress
andere
Qualitäten
als
eine
technische
Besprechung.
After
all,
an
international
conference
requires
a
different
approach
to
a
technical
meeting.
ParaCrawl v7.1
Die
technische
Besprechung
zwischen
der
Kommission
und
den
slowenischen
Behörden
fand
am
25.
Oktober
2006
statt
und
aufgrund
der
Besprechung
stellte
Slowenien
der
Kommission
zusätzliche
Daten
mit
dem
Schreiben
vom
23.
November
2006,
das
bei
der
Kommission
am
24.
November
2006
einging,
zur
Verfügung.
A
technical
meeting
between
the
Commission
and
the
Slovenian
authorities
was
held
on
25
October
2006
and
as
a
result
Slovenia
provided
the
Commission
with
additional
information
by
letter
dated
23
November
2006,
registered
as
received
by
the
Commission
on
24
November
2006.
DGT v2019
Diesbezüglich
hat
Mag
One
eine
technische
Besprechung
organisiert,
die
am
19.
April
in
Montreal
stattfinden
wird,
um
Meilensteine
zu
definieren,
die
erreicht
werden
sollen,
um
diese
Arbeiten
auf
die
nächste
Ebene
zu
heben.
To
this
end,
Mag
One
has
organized
a
technical
review
meeting
on
April
19
th
in
Montreal
to
establish
clear
milestones
that
are
geared
towards
moving
this
effort
to
the
next
level.
ParaCrawl v7.1
Bestandteil
der
angebotenen
Dienstleistungen
sind
auch
die
technische
und
Projektunterstützung,
Besprechung
der
entworfenen
Lösung
mit
den
betroffenen
Seiten,
eigene
Realisierung
und
nach
der
Beendigung
der
Vermietung
die
Demontage
der
Einrichtung.
The
services
offered
include
technical
and
design
support,
negotiations
of
a
proposed
solution
with
the
parties
concerned,
implementation
itself
and
the
subsequent
disassembly
of
the
equipment
after
the
end
of
the
lease.
ParaCrawl v7.1
Wenn
eine
detaillierte
technische
Erläuterung
erforderlich
ist,
werden
wir
eine
technische
Besprechung
für
unsere
Techniker
einberufen.
When
detailed
technical
explanation
is
required,
we
convene
a
technical
meeting
for
our
engineers.
4.
ParaCrawl v7.1
Sie
wird
die
dazu
erforderlichen
Schritte
unter
Einbeziehung
von
Vertretern
der
Wirtschaft
und
der
interessierten
Mitgliedstaaten
einleiten,
um
etwaige
technische
Fragen
zu
besprechen
und
eine
Pilotregelung
im
Detail
auszuarbeiten.
It
will
therefore
take
appropriate
steps,
involving
representatives
of
business
and
interested
Member
States,
in
order
to
address
any
remaining
technical
issues
and
to
develop
the
detailed
arrangements
of
a
pilot
scheme.
TildeMODEL v2018
Heute
werden
wir
dieses
technische
Trade-Setup
besprechen,
das
Tradingvolumen
analysieren
und
die
Fibonacci-Expansion
für
die
Bestimmung
der
Gewinnziele
verwenden.
Today,
we
review
this
technical
trade
setup,
analyze
trading
volume,
and
use
Fibonacci
Expansion
to
setup
profit
targets.
ParaCrawl v7.1
Führungsteam:
Eine
stattgefundene
Sitzung
hielt
jede
Monate,
um
Verkäufe
u.
technische
Probleme
zu
besprechen,
um
sich
zu
fördern;
Management
team:
A
held
meeting
held
each
months,
to
discuss
sales
&
technical
problems,
to
promote
each
other;
CCAligned v1
Wenn
Sie
Kontakt
zu
den
Entwicklern
suchen,
um
technische
Angelegenheiten
zu
besprechen
oder
um
Ihre
Hilfe
anzubieten,
wenden
Sie
sich
bitte
an
Mailingliste
FreeBSD
technical
discussions.
To
contact
the
developers
on
technical
matters,
or
with
offers
of
help,
please
send
mail
to
the
FreeBSD
technical
discussions
mailing
list.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Kontakt
zu
den
Entwicklern
suchen,
um
technische
Angelegenheiten
zu
besprechen
oder
um
Ihre
Hilfe
anzubieten,
wenden
Sie
sich
bitte
an
die
Mailingliste
FreeBSD
technical
discussions.
To
contact
the
developers
on
technical
matters,
or
with
offers
of
help,
please
send
mail
to
the
FreeBSD
technical
discussions
mailing
list
<
[email protected]
>
.
ParaCrawl v7.1
In
den
Monaten,
in
welchen
ich
die
Lagevorträge
und
zahlreiche
militärische,
technische
und
politische
Besprechungen
bei
Hitler
erlebte,
taten
das
nur
sehr
wenige
Menschen,
von
denen
leider
nur
die
wenigsten
noch
unter
den
Lebenden
weilen.
In
the
months
during
which
I
witnessed
numerous
strategic,
military,
technical
and
political
discussions
with
Hitler,
only
very
few
people
did
that,
and
unfortunately
most
of
these
are
no
longer
with
the
living.
ParaCrawl v7.1
Oft
nutzen
wir
Lync
Online
für
Konferenzen
und
nehmen
Desktop
Sharing
dazu,
etwa
um
technische
Skizzen
zu
besprechen.
We
frequently
use
Lync
Online
for
conferences
and
Desktop
Sharing
to
discuss
technical
sketches.
ParaCrawl v7.1