Translation of "Tauchschein machen" in English
Man
kann
jederzeit
seine
Ausbildung
fortsetzen,
um
den
Open
Water
Tauchschein
zu
machen.
You
can
continue
your
training
at
any
time,
in
order
to
make
the
open
Water
Dive
certificate.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
ist
es
einer
der
günstigsten
Orte
auf
der
Welt,
um
deinen
Tauchschein
zu
machen.
Also
worth
mentioning
is
that
it's
one
of
the
cheapest
places
in
the
world
to
get
your
certifications.
ParaCrawl v7.1
Wollen
Sie
einen
Tauchschein
machen?
Do
you
need
a
diving
licence?
ParaCrawl v7.1
Dieser
Grundkurs
ist
genau
das
Richtige
für
diejenigen,
die
einen
Tauchschein
machen
möchten,
aber
keine
Zeit
haben,
einen
kompletten
Open
Water
Kurs
zu
absolvieren.
This
course
is
excellent
for
those
who
want
to
get
certified
but
do
not
have
the
time
to
finish
a
complete
Open
Water
Diver
Course.
ParaCrawl v7.1
Ein
lang
gehegter
Wunsch
der
Schnorchler
und
unerfahrenen
Tauchern
ist
es,
unter
Wasser
atmen
zu
können
–
ohne
dafür
einen
Tauchschein
machen
zu
müssen
oder
schweres
Equipment
nutzen
zu
müssen.
Snorkelers
and
inexperienced
divers
often
want
to
be
able
to
breathe
under
water
–
without
having
to
get
a
diving
license
or
use
heavy
equipment.
ParaCrawl v7.1
Oft
werden
Sie
sogar
ermutigt,
Teil
eines
Projekts
zu
werden:
im
Zeavola
können
Sie
Ihren
Tauchschein
machen
und
beim
Korallen-Clean-Up
helfen,
oder
Sie
lernen
in
Peru
mit
Inkaterra
die
Einheimischen
in
ihrem
Dorf
unweit
Cusco
kennen
und
kochen
zusammen
mit
ihnen.
Often
you
are
encouraged
to
take
part
in
the
project:
at
Zeavola
you
can
get
your
diving
license
and
support
the
coral
clean
up,
while
in
Peru
at
Inkaterra
you
get
to
know
and
cook
together
with
the
local
people.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Ihren
Scuba
Diver
Tauchschein
bei
uns
machen
möchten,
wenn
Sie
nach
Santorin
kommen,
kontaktieren
Sie
uns
bitte.
If
you
would
like
to
take
your
Scuba
Diver
Certification
with
us
when
you
come
to
Santorini,
pease
contact
us.
ParaCrawl v7.1
Alle
die
billig
tauchen
lernen
möchten,
werden
hier
den
günstigsten
Tauchschein
der
Welt
machen
und
für
fortgeschrittene
Taucher
sind
auch
einige
noch
sehr
intakte
Tauchplätze
eine
Option.
All
who
want
to
learn
how
to
dive,
will
get
the
cheapest
diving
certification
in
the
world
on
Koh
Tao
and
for
advanced
divers
there
are
some
still
intact
dive
sites
to
do
fundives.
ParaCrawl v7.1