Translation of "Sympathische frau" in English
Die
Vermieterin
ist
eine
sehr
sympathische
und
hilfsbereite
Frau.
The
owner
is
a
very
friendly
and
helpful
lady.
ParaCrawl v7.1
Beides
würde
die
sympathische
junge
Frau
mit
dem
freundlichen
Lächeln
auch
für
das
späte
Frühstück
empfehlen.
Both
are
recommended
by
the
friendly
young
woman
with
the
congenial
smile
as
a
late
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
Mitte
dreißig,
hat
rote
Haare,
grüne
Augen
und
ist
eine
sympathische
Frau.
She's
in
her
mid-30s,
red
haired,
and
green
eyed,
a
pleasant
woman.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
eine
einfache,
sympathische
Frau
und
ich
arbeite
sehr
gerne
für
Delta
Cultura.
I
am
a
simple
and
likeable
person
and
I
love
to
work
with
Delta
Cultura.
ParaCrawl v7.1
Und
ich
denke,
dass
sie
eine
aufgeweckte,
sympathische
Frau
ist,
die
eines
Tages
gesund
sein
könnte
oder
nicht.
And
I
think
that
she
is
a-a
bright,
likable
woman
who
may
someday
be
whole
or
not.
OpenSubtitles v2018
Christine
Feehan
ist
eine
äußerst
sympathische
Frau,
die
entzückt
war,
ein
Interview
für
ihre
Deutschen
Fans
zu
geben.
She
is
a
very
nice
woman
and
was
delighted
to
give
an
interview
for
her
German
fans.
ParaCrawl v7.1
Das
Frühstück
war
toll
mit
authentischen
Speisen
bei
km
0
als
Kuhmilch,
Mandelmilch,
Obst
und
Desserts
zu
Hause
zubereitet
durch
die
Art
und
sympathische
Frau
Teresa.
The
breakfast
was
great
with
authentic
food
at
km
0
as
cow's
milk,
almond
milk,
fruit
and
desserts
prepared
at
home
by
the
kind
and
sympathetic
Ms
Teresa.
ParaCrawl v7.1
Als
wir
Waheeda
in
der
Al
Riwaq
Galerie
von
Bayan
Al
Barak
Kanoo
trafen,
saß
uns
eine
selbstbewusste,
sympathische
junge
Frau
gegenüber,
die
sich
trotz
einer
starken
Erkältung
und
sprachlicher
Grenzen
bemühte,
uns
ihre
Auffassungen
und
Arbeiten
zu
erläutern
(leider
können
wir
kein
Arabisch
und
mussten
daher
wieder
mal
auf
Englisch
als
lingua
franca
ausweichen).
When
we
met
Waheeda
in
Bayan
Al
Barak
Kanoo’s
Al
Riwaq
Gallery,
we
encountered
a
confident,
pleasant
young
woman
who,
despite
a
bad
cold
and
language
barriers,
was
eager
to
explain
her
opinions
and
works
to
us
(unfortunately
we
cannot
speak
any
Arabic
and
had
to
turn
once
more
to
English
as
lingua
franca).
ParaCrawl v7.1
Frau
Klim
liebt,
sie
ändert
sich
selten,
und
als
eine
sympathische
Frau
am
Horizont
erscheint,
gerät
sie
in
Panik.
Wife
Klim
loves,
she
rarely
changes,
and
when
a
sympathetic
woman
appears
on
the
horizon,
she
panics.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
immer
noch
die
super
sympathische
Frau,
tolle
Sängerin
und
Musikerin,
die
sie
vor
der
Pause
war.
She’s
still
the
super
likable
woman,
great
singer
and
musician,
she
was
before
her
break.
ParaCrawl v7.1
Dass
Stéfanie
eine
sympathische
und
wunderschöne
Frau
ist
brauchen
wir
erst
gar
nicht
erwähnen,
aber
das
Kleid
war
wie
für
sie
gemacht.
Not
mentioning
that
Stéphanie
is
such
a
charming,
lovely
and
beautiful
women,
the
dress
was
made
for
her.
ParaCrawl v7.1
Frau
Mary
ist
eine
sympathische
und
kraftvolle
Frau,
die
nach
wie
vor
mühelos
strickt
und
den
britischen
Humor
liebt.
She
is
a
pleasant
and
forceful
woman,
who
still
easily
knits
and
loves
the
British
humour.
ParaCrawl v7.1
Wunderschöne
empfindlich
sympathische
Frau,
ein
Turnerin,
Schauspielerin
und
Model,
mit
dem
Namen
Katherine
Pierce
auf
der
wunderbaren
göttlichen
Strand
nach
einem
anstrengenden
schwierigen
Dreharbeiten
in
der
berühmten
Jugend-TV-Serie
The
Vampire
Diaries
ruht.
Gorgeous
sensitive
sympathetic
woman,
being
a
gymnast,
actress
and
model,
named
Katherine
Pierce
resting
on
the
wondrous
divine
beach
after
a
tiring
difficult
filming
in
the
famous
youth
television
series
The
Vampire
Diaries.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
einen
guten
Job,
eine
sympathische
Frau,
er
ist
total
naiv
in
dem
Glauben,
dass
es
möglich
ist,
einfach
einen
Neuanfang
zu
machen.
And
it
works
out
fine
in
the
beginning:
He
has
a
good
job,
a
sympathetic
wife.
ParaCrawl v7.1
Er
wird
durch
eine
sympathisch
aussehende
junge
Frau
auseinandergerissen.
He
is
torn
apart
by
a
likeable-looking
young
woman.
ParaCrawl v7.1
In
Ihrer
sympathischen
Art
hat
Frau
Fridel
Dethleffs-Edelmann
ihren
eigenen
Anteil
an
dieser
Entwicklung
nie
in
den
Vordergrund
gestellt.
In
your
sympathetic
nature
woman
Fridel
Dethleffs
Edelmann
has
never
made
their
own
contribution
to
this
development
in
the
foreground
.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
sollten
Haushaltsmitglieder
mit
den
emotionalen
Ausbrüchen
einer
schwangeren
Frau
sympathisch
sein
und
sie
nach
Möglichkeit
beruhigen.
Therefore,
household
members
should
be
sympathetic
to
the
emotional
outbursts
of
a
pregnant
woman
and,
if
possible,
soothe
her.
ParaCrawl v7.1
Erst
im
zweiten
Step
erscheint
das
vollständige
Key
Visual
mit
der
sympathischen
jungen
Frau
als
Blickfang,
die
den
„frischen
Wind“
der
Branche
visualisiert.
The
complete
key
visual
with
the
agreeable
young
woman
as
an
eye-catcher,
visualising
the
fresh
breeze
in
the
industry,
only
appears
in
the
second
step.
ParaCrawl v7.1