Translation of "Super toll" in English
Das
sah
super
toll
aus,
wenn
ich
meine
Haare
nass
machte.
It
looked
great
when
I
wet
my
hair.
So
cool!
OpenSubtitles v2018
Er
ist
toll,
super
Hilfsbereit.
He's
great.
Super
helpful.
OpenSubtitles v2018
Super,
Schatz,
ganz
toll,
wie
du
die
Wäsche
aufgehängt
hast.
Very
well,
congratulations
for
hanging
the
laundry.
OpenSubtitles v2018
Und
ihr
wart
alle
echt
super,
wirklich,
toll
gemacht.
And
well
done,
everyone.
Great,
great
work.
OpenSubtitles v2018
Die
Idee
mit
den
kleinen
Portionskügelchen
finde
ich
super
toll.
The
idea
with
the
small
portioning
balls
I
find
super
great.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausstattung
der
Wohnung
war
super
toll.
The
apartment
was
great...
ParaCrawl v7.1
Super
Verarbeitung,
kann
toll
verstellt
werden.
Great
workmanship,
can
be
adjusted
very
well.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
von
Shahin
war
super
toll
gelegen.
Justine's
place
was
great.
ParaCrawl v7.1
Ihr
zwei...
super
toll,
dass
ihr
euren
Mist
klären
wollt,
aber
nicht
heute.
You
two...
super
neat
that
you're
working
your
crap
out,
but
not
today.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
toll,
SUPER-O!
That's
great
AWESOM-O!
OpenSubtitles v2018
Das
Festival
Italia
2012
ist
vorbei
und
es
war
wieder
eine
super
freundschaftliche
und
toll
Atmosphäre.
The
Festival
Italia
2012
is
finished
and
again
it
was
a
really
friendly
and
great
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Die
Nacht
von
Samstag
wird
in
Berlin
lang,
lehrreich
und
vor
allem
–
super
toll!
The
night
of
Saturday
in
Berlin
will
be
long,
instructive
and
above
all
-
super
great!
ParaCrawl v7.1
Die
Duschgele
von
Treaclemoon
finde
ich
insbesondere
aufgrund
ihrer
Düfte
immer
wieder
super
toll.
The
shower
gels
of
Treaclemoon
I
find
always
super
great,
especially
because
of
their
scents.
ParaCrawl v7.1