Translation of "Studienaufenthalt im ausland" in English

Studies abroad should be encouraged.

We always support and motivate our students to study at least one semester abroad.

Students are recommended to plan their study abroad in the third semester.

Study abroad cannot be replaced by an internship abroad.

Internships are a reasonable alternative or complement to studies abroad.

Are you thinking of studying abroad?

An internship or period of study in an English-speaking country is an integral part of the course.

One of its driving principles is a structured language teaching programme for a compulsory year abroad.

This department also tries to help national students, who are planning to study abroad.

An excursion and a short-term period of study abroad also emphasize the cultural focus of the programme.

Furthermore, by studying abroad you can establish contacts and expand your international network.

Take advantage of this opportunity and gain valuable experience while studying abroad!

If you decide to study abroad, in many ways you'll be entering new territory.

The numbers going abroad for studies decreased in six countries (Bulgaria, Cyprus, Estonia, Iceland, Liechtenstein and Romania), while 11 witnessed an above average increase.

For the record, over the seven years that the ERASMUS programme has been in existence more than 300 000 students have had the opportunity to do a recognised period of study abroad and more than 50 000 teachers have been able to give a course in another higher education establishment in a Community or EFTA country.

The aim of this action is to promote understanding and mutual enrichment between the European Union and third countries in the field of higher education by promoting the exchange of persons, knowledge and skills at higher education level, and particularly 'Erasmus'-style mobility (a study period abroad which forms part of a degree at home).

The numbers going abroad for studies decreased in 3 countries (Luxembourg, Hungary and Poland) while 16 witnessed an above average increase.

Launched in 1987 with a few universities, Erasmus has enabled to date approximately 850,000 students to spend a study period abroad, contributing thereby to the building of a genuine European citizenship.

In a few southern European countries (Greece and Portugal), support for undergraduate study abroad or for a temporary period of study abroad is not possible within the scope of the national system of student support.

Direct financial aid to help cover the mobility costs (travel, language preparation and differences in the cost of living) of students carrying out a three to 12-month period of recognized study abroad.

In Belgium, Germany, Spain, France, Italy,The Netherlands, Austria and the UK, they are paid only if the sludy period abroad is part of a whole course taken at home.

Where they entailed student mobility, one essential precondition for support has been that the study period abroad be explicitly recognized (as a rule by the sending institution) in the award of the degree or diploma.

They can spend periods on work placement in a local company, or they can combine both study and the work placement.

ERASMUS - a new programme to boost student mobiliti; in Europe mission's own conviction of the need for priority action in this sector, are also a direct response to the mandate given to the Commission and Member States by the Milan meeting of the European Council in June last year.