Translation of "Im ausland studieren" in English

Es sollten nicht nur Universitätsstudenten im Ausland studieren dürfen.
It should not only be those at university who get to study abroad.
Europarl v8

Tom hat gesagt, du willst im Ausland studieren.
Tom said that you wanted to study abroad.
Tatoeba v2021-03-10

Tom hat vor, nächstes Jahr im Ausland zu studieren.
Tom is planning to study abroad next year.
Tatoeba v2021-03-10

Tom will nächstes Jahr im Ausland studieren.
Tom is planning to study abroad next year.
Tatoeba v2021-03-10

Sie hat angedeutet, dass sie vielleicht im Ausland studieren wird.
She hinted that she might study abroad.
Tatoeba v2021-03-10

Sie hat sich entschieden, im Ausland zu studieren.
She decided to study abroad.
Tatoeba v2021-03-10

Ich möchte nächstes Jahr im Ausland studieren.
I want to study abroad next year.
Tatoeba v2021-03-10

Es gibt afrikanische Studenten, die im Ausland studieren.
There are African students studying abroad.
Tatoeba v2021-03-10

Jungen Menschen eröffnet er die Chance, im Ausland zu studieren.
For young people it has opened up the opportunity to study abroad.
TildeMODEL v2018

Ich bin zu alt um im Ausland zu studieren, Dummkopf!
I'm too old to study abroad, idiot!
OpenSubtitles v2018

Ihr Sohn wollte doch immer im Ausland studieren, oder?
Your son always wanted to study abroad, right?
OpenSubtitles v2018

Sie plant im Ausland Tanz zu studieren.
She wants to study abroad.
WikiMatrix v1

Im Ausland studieren möchten vie­le, aber oft fehlt es an Informationen.
As in the last edition, this edition also includes a
EUbookshop v2

Ein neuer wichtiger Führer für alle, die im Ausland studieren wollen.
A new important guide for all those interested in studying abroad.
EUbookshop v2

Ich werde im Ausland studieren, wenn ich mit der Schule fertig bin.
I will study abroad when I have finished school.
Tatoeba v2021-03-10

Ich hätte große Lust, im Ausland zu studieren.
I have a good mind to study abroad.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe vor, nächstes Jahr im Ausland zu studieren, in Amerkia.
I intend to study abroad in America next year.
Tatoeba v2021-03-10

Ich beabsichtige, nächstes Jahr im Ausland zu studieren.
I intend to study abroad next year.
Tatoeba v2021-03-10

Der Lehrer ermutigte mich, im Ausland zu studieren.
The teacher encouraged me to study abroad.
Tatoeba v2021-03-10

Nicht jeder hat die Möglichkeit, im Ausland zu studieren.
It is not given to everybody to study abroad.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe die meiste Zeit damit verbracht, im Ausland zu studieren.
I spent most of my life studying abroad.
OpenSubtitles v2018

Wieso willst du im Ausland studieren?
Why do you want to study abroad?
Tatoeba v2021-03-10

Mein Traum ist es, im Ausland zu studieren.
My dream is to study abroad.
Tatoeba v2021-03-10

Bücher haben mich dazu inspiriert, im Ausland zu studieren.
And I was inspired to study abroad after reading these.
QED v2.0a

Meine Schwester sagte nach dem Abschied, dass sie im Ausland studieren möchte.
My sister says that she wants to study abroad after leaving.
Tatoeba v2021-03-10

Ich denke, es wäre schön wenn sie im Ausland studieren.
I'm thinking it might be nice if they study abroad.
QED v2.0a

Warum wollt ihr im Ausland studieren?
Why do you want to study abroad?
Tatoeba v2021-03-10

Wäre ich jünger, würde ich im Ausland studieren.
If I were younger, I would go abroad to study.
Tatoeba v2021-03-10

Das Stipendium ermöglichte ihm, im Ausland zu studieren.
The scholarship enabled him to study abroad.
Tatoeba v2021-03-10

Mein Bruder will im Ausland studieren.
My brother wants to study abroad.
Tatoeba v2021-03-10