Translation of "Stressiger alltag" in English
Mit
dem
Format
wird
das
Ziel
verfolgt,
interessierten
Passagieren
neue
und
bewährte
Techniken
und
Methoden
näherzubringen,
die
im
immer
stressiger
werdenden
Alltag
zur
Entschleunigung
und
dem
allgemeinen
Well-Being
beitragen.
Interested
passengers
will
learn
more
about
new
and
proven
techniques
and
methods
to
help
them
slow
down
and
achieve
general
well-being
in
their
increasingly
stressful
day-to-day
lives.
ParaCrawl v7.1
In
unserem
stressigen
Alltag
fragen
wir
uns
öfter:
In
our
busy
lives,
sometimes
we
have
to
wonder:
CCAligned v1
Hier
werden
Sie
den
stressigen
Alltag
vergessen
und
die
Tiroler
Gastfreundlichkeit
genießen.
Here
you
can
forget
your
stressful
everyday
life
and
enjoy
the
hospitality
of
Tyrol.
CCAligned v1
Teiche,
wie
klein
auch,
bringen
Ruhe
in
einen
oft
stressigen
Alltag.
A
pond,
however
small,
introduces
peace
and
quiet
to
what
is
often
a
hectic
life.
ParaCrawl v7.1
Im
Bogn
Sedrun
finden
Sie
Ruhe,
Entspannung
und
Erholung
vom
stressigen
Alltag.
At
Bogn
Sedrun
you
will
find
peace,
relaxation
and
rest
from
the
stresses
of
everyday
life.
ParaCrawl v7.1
Die
Naturverbundenheit
bildet
den
ruhenden
Gegenpol
zum
stressigen
Alltag.
The
nature
solidarity
forms
the
resting
Gegenpol
to
the
stressigen
everyday
life.
ParaCrawl v7.1
Die
Ferienwohnung
bittet
genügend
Freiraum
um
dem
stressigen
Alltag
zu
entfliehen.
The
vacation
requests
enough
space
to
escape
the
stress
of
everyday
life.
ParaCrawl v7.1
Aber
was
tun,
um
sich
von
seinem
stressigen
Alltag
zu
erholen?
But
what
to
do
to
recover
from
his
stressful
everyday
life?
ParaCrawl v7.1
Modellbau
ist
ein
schöner
Ausgleich
für
einen
stressigen
Alltag.
Model
building
is
a
nice
compensation
for
a
stressful
everyday
life
CCAligned v1
Nehmen
Sie
sich
eine
Auszeit
vom
stressigen
Alltag
und…
Take
a
time
out
from
stressful
everyday
life
and
enjoy
a…
CCAligned v1
Was
halten
Sie
davon,
einmal
dem
stressigen
Alltag
zu
entfliehen?
What
do
you
say
to
forget
the
stressfull
daily
routine?
CCAligned v1
Im
Hotel
Muccioli
wissen
wir,
wie
stressig
der
Alltag
sein
kann.
At
the
Hotel
Muccioli
we
know
how
stressful
the
daily
routine
can
be.
CCAligned v1
Verabschiedet
euch
vom
stressigen
Alltag
und
genießt
Momente
purer
Entspannung
im
Wellnessbereich
Hedoné.
Say
goodbye
to
stressful
everyday
life
and
enjoy
moments
of
pure
relaxation
in
the
Hedoné
wellness
area.
ParaCrawl v7.1
Im
stressigen
Alltag
bleibt
meist
keine
Zeit
für
einen
ausreichenden
Schönheitsschlaf.
In
stressful
everyday
routines,
it's
hard
to
find
time
for
sufficient
beauty
sleep.
ParaCrawl v7.1
Enthält
Werbung
Sich
eine
Auszeit
zu
nehmen
vom
stressigen
Alltag
ist
essentiell.
Contains
advertising
Taking
a
break
from
stressful
everyday
life
is
essential.
ParaCrawl v7.1
Entfliehen
Sie
dem
stressigen
Alltag
und
verweilen
Sie
auf
unserer
herrlichen
Sonnenterrasse.
Escape
from
the
stressful
everyday
life
and
relax
on
our
beautiful
sun
terrace.
ParaCrawl v7.1
Im
stressigen
Alltag
ist
kaum
Zeit
für
einen
ausreichenden
Schönheitsschlaf?
Do
you
find
hardly
any
time
for
sufficient
beauty
sleep
in
stressful
everyday
routines?
ParaCrawl v7.1
Vergessen
Sie
den
stressigen
Alltag
mit
der
Kraft
der
Edelsteine.
Forget
the
stress
of
everyday
life
with
the
power
of
gemstones.
ParaCrawl v7.1