Translation of "Streng limitiert" in English
Achtung
das
Produkt
ist
streng
limitiert!
Attention
this
product
is
stricly
limited.
CCAligned v1
Achtung
das
Produkt
ist
streng
limitiert.
Attention
this
product
is
stricly
limited.
CCAligned v1
Jedes
Design
ist
streng
limitiert
und
wird
im
Schnitt
nur
25
mal
produziert.
Each
design
is
strictly
limited
and
gets
produced
on
average
approximately
25
times
only.
CCAligned v1
Diese
2CD
Ausgabe
ist
streng
limitiert
auf
7.000
Exemplare
und
beinhaltet
folgendes:
This
2CD
edition
is
limited
to
7.000
copies
and
contains
the
following:
CCAligned v1
G.Rum
No.1
ist
streng
limitiert
auf
5000
Flaschen.
G.Rum
No.1
is
limited
to
5000
bottles.
CCAligned v1
Für
die
Haute
Couture
sind
die
Eintrittskarten
streng
limitiert
und
daher
sehr
begehrenswert.
For
haute
couture,
the
tickets
are
strictly
limited
and
therefore
very
desirable.
ParaCrawl v7.1
Das
Loveship
ist
streng
limitiert
und
war
in
der
Vergangenheit
stets
ausverkauft!
The
Loveship
is
strictly
limited
and
was
always
sold
out
in
the
past.
ParaCrawl v7.1
Die
Picture
Disc
wird
relativ
teuer
sein,
da
sie
streng
limitiert
ist.
Since
it
is
a
stricly
limited
edition
it
will
be
rather
expensive.
ParaCrawl v7.1
Ein
schlichtes
schwarzes
Zifferblatt,
ein
spezielles
Gehäuse
und
streng
limitiert.
A
simple
dialdesign,
a
special
case
and
limited.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzahl
unserer
PROJEKT
PARTNER
ist
streng
limitiert:
The
number
of
PROJECT
PARTNERS
is
strictly
limited.
ParaCrawl v7.1
Wie
alle
Accessoires
des
renommierten
Champagner-Hauses
ist
auch
dieser
Kühler
streng
limitiert.
Like
all
accessories
of
the
prestigious
champagne
house,
this
cooler
is
strictly
limited.
ParaCrawl v7.1
Die
LP
kommt
streng
limitiert
auf
250
Stk.
weltweit
.
The
LP
is
strictly
limited
to
250
pieces
worldwide
.
ParaCrawl v7.1
Tracklist
Kategorien
Streng
limitiert
auf
999
Exemplare!
Tracklist
Categories
Strictly
limited
edition
of
999
copies!
ParaCrawl v7.1
Streng
limitiert
auf
nur
500
Exemplare!
Strictly
limited
to
only
500
copies!
ParaCrawl v7.1
Streng
limitiert
auf
96
Stück
weltweit!
Strictly
Limited
to
only
96
Instruments
worldwide!
ParaCrawl v7.1
Streng
limitiert
auf
nur
150
Stück,
dabei
hand-nummeriert!
Strictly
limited
to
150
copies
only
and
numbered
by
manually!
ParaCrawl v7.1
Die
Verwendung
von
Lautsprechern
ist
auf
dringende
Anrufe
streng
limitiert.
The
use
of
loudspeaker
is
strictly
limited
to
urgent
calls.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Modell
ist
streng
limitiert
und
nur
für
einen
kurzen
Zeitraum
verfügbar.
These
models
are
strictly
limited
and
just
for
a
limited
time.
ParaCrawl v7.1
Bear
Familys
hochwertige
Single-Veröffentlichung
ist
streng
limitiert
auf
500
Exemplare
weltweit!
Bear
Family's
high-quality
45
release
is
strictly
limited
to
500
copies
worldwide!
ParaCrawl v7.1
Streng
limitiert
auf
nur
100
Stück
!
Limited
to
only
100
pieces.
CCAligned v1
Keine
Abendkasse
–
Kontingent
streng
limitiert.
No
box
office
–
contingent
strictly
limited.
CCAligned v1
G.Whisky
No.1
ist
streng
limitiert
auf
5000
Flaschen.
G.Whisky
No.1
is
limited
to
5000
bottles.
CCAligned v1
G.Vodka
No.1
ist
streng
limitiert
auf
5000
Flaschen.
G.Vodka
No.1
is
limited
to
5000
bottles.
CCAligned v1
Der
Flugverkehr
zwischen
06:00
Uhr
und
22:00
Uhr
ist
somit
streng
limitiert.
Traffic
between
06:00
and
22:00
is
therefore
strictly
limited.
CCAligned v1
Streng
limitiert
auf
500
Exemplare
-
Weltweit!
Strictly
limited
to
500
copies
worldwide
CCAligned v1
Nach
drei
Jahren
im
Fass
endlich
in
der
Flasche
und
streng
limitiert.
After
three
years
in
the
barrel,
it
is
ready
for
the
bottle.
Strictly
limited!
CCAligned v1
Die
Schrödinger
1936
ist
streng
limitiert
auf
genau
36
Stück.
THE
SCHRÖDINGER1936
IS
STRICTLY
LIMITED
TO
EXACTLY
36
PIECES.
CCAligned v1