Translation of "Strecke bewältigen" in English

You have to make all the way through the course and back.

But it's not the shaolin monks who can conquer these steps every day.

The runners had to complete the two-kilometre course three times.

Each and every year, it is fascinating to see how the drivers in the Dakar Rally deal with the distance.

You have to master around 270 meters in height, usually the trail rises slightly.

Already since April, some employees trained together weekly to tackle the 6,36 km long route.

It is better to stop overnight here and then carry on the next day.

I admire and endorse Mr Jarzembowski’s commitment to going the full distance with the railways and also to the aspiration of liberalising passenger transport by 2008.

Small boats, such as dhows, could also make the long journey by staying close to the coast and keeping land in sight.

Your task is to finish the course as soon as possible and to collect as many fish as possible.

Regular wedges may also be applied to deal the route, purchasing at the end and selling at the very top.

Under normal snow conditions, this route is easy to handle; suitable footwear or snowshoes are still recommended, however.

The first mountain enthusiasts set out at 05.00 a.m. in order to complete the gruelling route.

His ability of extemporisation, the intuition for other cultures and an immovable optimism helped him to cope with the 13.000 kilometres-long distance.

The first bus to operate on the second route was fitted with two engines to enable it to manage the 16 per cent incline on the route.

Conquer a very steep and notorious hardknott pass, the Wrynose Pass, and the road the highest situated of England on this tour.

The route will mostly follow mountainroads. Up and down parts of the route will reach 12%.

This hike is a unique experience, not only because of its diverse vegetation zones (pasture, cloud forest to páramo), and the wonderful view from the top (providing the weather is clear), but also the huge physical efforts that are made to conquer the 13-mile long and steep route.

Do short sections of the Gold Coast Hinterland Great Walk, or spend four days hiking the entire 54km trail.

Also people with low condition (two stars) can master the distance easily.

Of course, no one can drive this distance on test mules, or even simulate the sheer number of test drives in anything near to real time.

There are, if you do decide to go the whole route, several options for the bike or mountain bike to get back to your home, without you having to walk or cycle the whole lot back.

Although it is difficult to give a specific age recommendation for when children can cycle with you, we think that from the age of 6 years the route should be easy to complete, provided that no time restrictions are set and a day is set aside for the entire trip.