Translation of "Strategisches spiel" in English
Vietcong
ist
kein
Ego-Shooter,
ist
'n
strategisches
Spiel.
Vietcong
isn't
just
a
first-person
shooter,
it's
a
strategy
game.
It's
the
strategy
that
counts.
OpenSubtitles v2018
Battalia:
Die
Schöpfung
ist
ein
strategisches
und
taktisches
Spiel.
Battalia:
The
Creation
is
a
strategic
and
dynamic
game.
CCAligned v1
Tic
Tac
Toe
ist
ein
einfaches
und
strategisches
Spiel
für
zwei
Spieler.
Tic-tac-toe
is
a
simple
and
strategic
game
with
only
2
players.
CCAligned v1
Zahlreiche
Wasserhindernisse
und
Bunker
bieten
Ihnen
Herausforderungen
für
ein
strategisches,
spannendes
Spiel.
Numerous
water
hazards
and
bunkers
challenge
you
to
a
strategic,
exciting
game.
ParaCrawl v7.1
Wimmelbild-Spiele
online
sind
alle
möglichen
logischen,
Entwicklungs-,
strategisches
Spiel.
Hidden
object
games
online
are
all
possible
logical,
developmental,
strategic
game.
ParaCrawl v7.1
Obwohl
der
Platz
recht
wenig
Bäume
hat,
ist
ein
strategisches
Spiel
notwendig.
Although
the
site
has
very
little
trees,
a
strategic
game
is
necessary.
ParaCrawl v7.1
Blackjack
ist
eigentlich
ein
strategisches
Spiel,
wenn
sein
volles
Potential
ausgespielt
wird.
Blackjack
is
actually
quite
a
strategic
game
if
played
to
its
potential.
ParaCrawl v7.1
Amazing
Power-Ups
und
Wasser-Effekte
sorgt
für
eine
schöne
und
strategisches
Spiel!
Amazing
powerups
and
water
effects
ensures
a
beautiful
and
strategic
game!
ParaCrawl v7.1
Stört
Sie
die
Wahrscheinlichkeit,
bei
Ihren
Versuchen
ein
strategisches
Spiel
von
Poker
zu
spielen?
Is
chance
interfering
with
your
attempts
to
play
a
strategic
game
of
poker?
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Ein
anderer
Spieler
die
Fehler
machen
Sie
gewinnen
mehr
als
Ihr
strategisches
Spiel.
Note:
Another
player’s
mistakes
will
make
you
win
more
than
your
strategic
play.
ParaCrawl v7.1
Das
Stackelbergmodell
ist
ein
strategisches
Spiel
in
den
Wirtschaftswissenschaften,
das
dadurch
gekennzeichnet
ist,
dass
das
marktführende
Unternehmen
zuerst
zieht
und
danach
die
marktfolgenden
Unternehmen
sich
entscheiden.
The
Stackelberg
leadership
model
is
a
strategic
game
in
economics
in
which
the
leader
firm
moves
first
and
then
the
follower
firms
move
sequentially.
WikiMatrix v1
Ich
bedanke
die
Hafen
Autorität
und
RFI,
der
sich
eingesetzt
haben",
ein
strategisches
wesentliches
Spiel
für
die
Entwicklung
von
der
labronico
Zwischenlandung
zu
beginnen.
I
thank
Harbour
Authority
and
RFI
that
have
been
engaged
to
start
essential
a
strategic
game
for
the
development
of
the
Leighorn
port
of
call".
ParaCrawl v7.1
Die
Wasserhindernisse,
darunter
sieben
Teiche
mit
Seerosen
und
die
zahlreichen
Bunker
verlangen
ein
strategisches
Spiel
und
sind
ein
Highlight
dieses
Courses.
The
water
hazards,
including
seven
ponds
with
water
lilies
and
numerous
bunkers
demand
a
strategic
game
and
are
a
highlight
of
the
courses.
CCAligned v1
Ihr
Zivilisations-ein
strategisches
Online-Spiel,
erstellt
und
unterstützt
durch
das
Projektteam,
aber
rechtlich
werden
wir
LLC
“Your
Civilization”
(PSRN
1107746543893)
genannt.
Your
civilization-a
strategic
online
game,
created
and
supported
by
the
project
team,
but
legally
we
are
called
LLC
“Your
Civilization”
(UAH
1107746543893).
CCAligned v1
Was
zuerst
wie
eine
geschickte
Marketing
Aktion
dank
Thema
und
dem
fünfteiligen
Zeitrad
aussah,
entpuppte
sich
schnell
als
elegantes,
strategisches
Vielspieler-Spiel.
What
first
looked
as
a
clever
marketing
ploy
because
of
its
theme
and
the
central
time-wheels
immediately
demonstrated
its
potential
as
a
strategic
gamers’
game.
ParaCrawl v7.1
Dahinter
steht
vor
allem
ein
strategisches
und
spannendes
Spiel,
das
dich
ziemlich
ins
Grübeln
bringen
wird.
It
is
a
game
of
logic
that
requires
strategic
and
inspirational
thinking
that
will
really
get
your
mind
going.
ParaCrawl v7.1
Ein
strategisches
Spiel,
das
Zombie-Mord
kombiniert
Gartenarbeit,
Pflanzen
gegen
Zombies
ist
ein
lustiges
Tower
Defense-Spiel,
mit
viel
Humor.
A
strategic
game
that
combines
zombie
murder
Gardening,
plants
vs
zombies
is
a
fun
tower
defense
game,
with
great
humor.
ParaCrawl v7.1
Hier,
Da
sprechen
wir
über
einen
Chinesen
mit
einigen
geänderten
Regeln-Damen
und
ein
strategisches
Puzzle
Spiel,
Es
gibt
wenig
Anhaltspunkte
ist
das
Ziel.
Here,
since
we
are
talking
about
a
chinese
checkers
game
with
some
modified
rules
and
a
strategic
puzzle,
there
is
a
little
evidence
of
who
is
the
targeted
audience.
ParaCrawl v7.1
Ein
strategisches
Spiel,
das
findet
in
einem
dunklen
dystopischen
Zukunft
mit
Unternehmen
einen
offenen
Kampf
um
Kontrolle.
A
strategic
game
which
takes
place
in
some
dark
dystopian
future,
with
corporations
openly
fighting
for
control.
ParaCrawl v7.1
Timoschenko,
ob
in
Haft
oder
in
Freiheit,
ist
dabei
nur
die
Dekoration
für
ein
geopolitisches
strategisches
Spiel.
Tymoshenko,
whether
in
prison
or
free,
is
just
an
ornament
in
a
geopolitical
strategy
game.
ParaCrawl v7.1
Sie
fingen
an,
ein
langfristiges
strategisches
Spiel
gegen
sie
zu
spielen,
indem
sie
die
Oberflächenrasse,
an
der
die
Außerirdischen
so
interessiert
waren,
als
Bauernopfer
verwendeten.
They
began
to
play
a
long-term
strategic
game
against
them,
using
the
surface
race
that
the
ETs
were
so
interested
in
as
pawns.
ParaCrawl v7.1
Battle
Dawn
ist
ein
strategisches,
browserbasierendes
MMO
Spiel
mit
drei
Arten
von
Welten
und
tausenden
anderen
realen
Spielern.
Battle
Dawn
is
a
Free
Multiplayer
Online
Game
featuring
three
types
of
worlds
with
thousands
of
other
real
players.
ParaCrawl v7.1
Die
USA
brauchten
die
terroristische
Hand
auf
dem
Gebiet,
um
ihr
strategisches
Spiel
gegen
die
Sowjetunion
zu
spielen.
The
US
needed
a
terrorist
arm
in
the
region
to
play
its
strategic
game
against
the
Soviet
Union.
ParaCrawl v7.1
Bin
Dragons
für
PC
ist
ein
strategisches
Spiel,
und
Sie
müssen
bereit
sein,
die
beste
Taktik
zu
präsentieren,
während
im
Kampf
gegen
deine
Feinde
auf
dem
Schlachtfeld.
War
Dragons
for
pc
is
a
strategic
game
and
you
must
be
ready
to
showcase
your
best
tactic
while
fighting
against
your
enemies
in
the
battlefield.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
ist
eine
wunderbare
Reise
durch
die
Berglandschaft
und
ein
durch
und
durch
erfreuliches
Golfspiel,
das
strategisches
Spiel
verlangt
und
alle
Spieler
aller
Handicaps
fordert.
The
effect
is
a
wonderful
journey
through
the
mountain
landscape
and
thoroughly
enjoyable
round
of
golf,
which
demands
strategic
play
and
tests
all
level
of
golfer.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ein
Produkt
weder
direkt
noch
indirekt
(Verlustfaktor,
langfristiges
strategisches
Spiel...)
Geld
verdient,
tun
Sie
es
nicht.
If
a
product
will
not
make
money
either
directly
or
indirectly
(loss
leader,
long
term
strategic
play...)
don't
do
it.
ParaCrawl v7.1
Conqueror
ist
ein
Rollenspiel,
in
dem
der
Spieler
soll
den
Palast
durch
die
Vermeidung
von
ein
paar
Gegner
und
erreichen
etwas
Gold
und
Respekt
zu
erreichen
ist.
Game
ist
ein
zehn
Ebene
gepackt
strategisches
Spiel,
das
die
meisten
intuitiv
ist.
Conqueror
is
an
RPG,
where
the
player
is
supposed
to
reach
the
palace
by
avoiding
some
enemies
and
achieving
some
gold
and
respect.
Game
is
a
ten
level
packed
strategic
game,
that
is
most
of
intuitive.
CCAligned v1